أخى العزيزالأستاذ المحامى الكريم د. عبد الرؤوف

تحية جميلة تليق بحضرتك

و مسألة التغيير فى مصر مسألة ملحة فعلا، و لكن كيف يحدث التغيير ومن يقوم به؟

و بتأمل وضع مصر منذ الحملة الفرنسية ( 1798) و حتى الآن يلح على السؤال...

ما الآليات التى حدث بها تغيير الحكم فى مصر؟

ومن وصل إلى الحكم؟

ثم


وما تأثير غالبية الشعب المصرى فى انتقال الحكم من حاكم إلى حاكم؟

و هل قانون القوة و الغاب هو السائد فى تغيير الحكومات؟

و يبدو من التاريخ ( مع بعض الاستثناءات) أن الصراع على الحكم يدور بين أقليات و أقليات ويحكمه قانون التطور لدارون؟

و الناس تتبع الغالب؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

ودمت

أهلاً ومرحباً ..ها هى الشمس تشرق علينا فى ظلمات الليل ،وتكشف لنا عن الخبايا ،وتزيح ليلاً تراكم سواده على عقولنا.

أمامى ،الآن، رسالة الدكتوراه "تكوّن الفكر والأيديولوجية فى نهضة مصر الوطنية " للدكتور أنور عبدالملك والحاصل عليها من جامعة السوربون -باريس سنة 1969 م .
وقد قام بترجمتها بنفسه من الفرنسية إلى العربية ونشرت عن الهيئة المصرية العامة للكتاب بمصر سنة 1983م
تحت عنوان رئيسى "نهضة مصر " وقد كتب مقدمة للترجمة العربية بعنوان "البحث عن مصر" .
من الصعب تلخيص هذه الدراسة الرائدة .
وهذه الدراسة تبدأمن الحملة الفرنسية وبناء محمد على لمصر الحديثة وحتى نهاية عصر عبدالناصر .
وما أكثر رجوعى إليها ،فهى تجيب عن بعض ما يخفى على ّ .
وأزعم أنها تسير فى فلك ماتثيره سيادتكم من أسئلة . .
.وسأحاول مستقبلاً، إن شاء الله، أن أكتب بعض الردود عن كل هذه التساؤلات .

أخى العزيزالأستاذ الكريم د. عبد الرؤوف النويهى.

تحية كريمة تليق بحضرتك ولقد سعدت بما كتبت.

و الحقيقة أنا قرأت أكثر من كتاب للدكتور أنور عبد الملك ، و أقدر كثيراً ما يكتبه ، و لكننى لم اقرأ الكتاب الذى تشير إليه ، و إن شاء الله فى زيارتى القادمة لمصر سأحاول الحصول عليه ، لأننى مهتم كثيرا بنهضة حقيقية لمصر.

بالمناسبة قرأت كتابا عنوانه " نحو ثورة فى الفكر الدينى" للدكتور محمد النويهى ، و سؤالى هو عن صلة القرابة بين حضرتك وبين د. محمد النويهى.

و عودة للموضوع الاصلى...

من المفيد أن نعرف كيف انتقل حكم مصر إلى محمد على ( اعتقد عام 1805) وهو الآتى من خارج مصر. وعلى فكرة فإن أحد أجدادى "جعفر باشا مظهر" كان من قواد عسكر محمد على و له تمثال بالمتحف العسكرى بمصر وقام أولادى بأخذ صورة لهم مع التمثال!!!

ثم أيضا كيف كان الحكم فى القرن ال19 ، وهناك كتاب لعلك قرأته وهو...

تاريخ النهب الاستعمارى لمصر( من 1798-1882)
تأليف جون مارلو
ترجمة د. عبد العظيم رمضان
مكتبة الأسرة 2003

ربما يلقى بعض الضوء على تحولات الحكم فى مصر فى هذا القرن بين محمد على و أبناءه ، و تأثير الأنجليز و الطليان و الفرنسيون ، و مقدار غياب الشعب المصرى عما كان يحدث!!

أما فترة القرن العشرين ففيها كثير من الأحداث المحلية والعالمية ، و دخول مصر كحكومات و سياسات فى العديد من المتاهات و تأثير ذلك على تغيير الحكم، و السؤال المعتاد....

أين تأثير أصحاب الفكر والثقافة ، وأين تأثيرغالبية الشعب فيما جرى فى هذا القرن أيضا من تغيير نظام الحكم فى مصر؟

أما القرن الواحد و العشرين فبدأ و عم محمد حسنى فى الحكم ، ثم انتقل بعده إلى عم محمد مرسى؟؟

و احنا مازلنا فى مشهد قصير ( أقل من 3 سنوات) يمثل مرحلة الضرب والصراع بين أقليات ايضا؟؟؟


وفى انتظار ما تتفضل به

و دمت متابعا

[quote=د. م. عبد الحميد مظهر;954691]أخى العزيزالأستاذ الكريم د. عبد الرؤوف النويهى.

تحية كريمة تليق بحضرتك ولقد سعدت بما كتبت.

و الحقيقة أنا قرأت أكثر من كتاب للدكتور أنور عبد الملك ، و أقدر كثيراً ما يكتبه ، و لكننى لم اقرأ الكتاب الذى تشير إليه ، و إن شاء الله فى زيارتى القادمة لمصر سأحاول الحصول عليه ، لأننى مهتم كثيرا بنهضة حقيقية لمصر.

بالمناسبة قرأت كتابا عنوانه " نحو ثورة فى الفكر الدينى" للدكتور محمد النويهى ، و سؤالى هو عن صلة القرابة بين حضرتك وبين د. محمد النويهى.

و عودة للموضوع الاصلى...

من المفيد أن نعرف كيف انتقل حكم مصر إلى محمد على ( اعتقد عام 1805) وهو الآتى من خارج مصر. وعلى فكرة فإن أحد أجدادى "جعفر باشا مظهر" كان من قواد عسكر محمد على و له تمثال بالمتحف العسكرى بمصر وقام أولادى بأخذ صورة لهم مع التمثال!!!

ثم أيضا كيف كان الحكم فى القرن ال19 ، وهناك كتاب لعلك قرأته وهو...

تاريخ النهب الاستعمارى لمصر( من 1798-1882)
تأليف جون مارلو
ترجمة د. عبد العظيم رمضان
مكتبة الأسرة 2003

ربما يلقى بعض الضوء على تحولات الحكم فى مصر فى هذا القرن بين محمد على و أبناءه ، و تأثير الأنجليز و الطليان و الفرنسيون ، و مقدار غياب الشعب المصرى عما كان يحدث!!

أما فترة القرن العشرين ففيها كثير من الأحداث المحلية والعالمية ، و دخول مصر كحكومات و سياسات فى العديد من المتاهات و تأثير ذلك على تغيير الحكم، و السؤال المعتاد....

أين تأثير أصحاب الفكر والثقافة ، وأين تأثيرغالبية الشعب فيما جرى فى هذا القرن أيضا من تغيير نظام الحكم فى مصر؟

أما القرن الواحد و العشرين فبدأ و عم محمد حسنى فى الحكم ، ثم انتقل بعده إلى عم محمد مرسى؟؟

و احنا مازلنا فى مشهد قصير ( أقل من 3 سنوات) يمثل مرحلة الضرب والصراع بين أقليات ايضا؟؟؟


وفى انتظار ما تتفضل به

و دمت متابعا [quote]

عندما شرُفت وقد ضمنا،فى غداء فاخر وجلسة فكرية ثقافية، لقاؤنا الممتع بصحبة أستاذنا ومعلمنا وكبيرنا محمد فهمى يوسف،بشقته بالأسكندرية ، استجابة لدعوته الكريمة ،تطرقنا فى أحاديثنا إلى مصرنا العظيمة ،بعد 25يناير 2011م وانتهينا فيما أذكر إلى أن مايحدث أمامنا قد ينتهى إلى مالا نحبه ونرضاه لمصرنا فى ظل قوى متناحرة داخلية وتدخلات خارجية ترسم معالم مصر جديدة ،بمواصفات محددة سلفاً، فى ظل الهيمنة الدولية الاستعمارية الجديدة وعلى رأسها أمريكا والاختفاء القسرى لأصحاب الفكر والثقافة من أرض المعركة ،والفوضى العارمة التى تعم البلاد ،والانهيار الإقتصادى على كافة المستويات والإفلاس المترصد لنا على الأبواب وظهور فصيل دينى /سياسى له أهدافه الخاصة ويمتلك آليات التشتيت والتفريق لللحمة الوطنية المتجانسة وإثارة المشاكل الداخلية والنعرات الطائفية .......إلخ وانتهى لقاؤنا على أمل اللقاء مرة ثانية، فربما تتكشف الأمور وتفصح عما يدور مستقبلاً.

سيدى الجليل ..الدكتور محمد النويهى ..ابن عم والدى رحمهما الله .كانا متقاربين فى العمر وكتبت عنه بمعاونة زوجتى الأستاذة نوال عبدالنبى يوسف ،الكثير والكثير تحت عنوان "الدكتور محمد النويهى وثورة الفكر" ونشرتها فى مواقع أدبية وفكرية متعددة وأيضاً فى ملتقانا الكريم "ملتقى الأدباء والمبدعين العرب".
وكتبت عنه فى الويكبيديا ملخص مانشرته فى المواقع.
ومن المدهش هذا الخطأ الذى وقع فيه موقع "http://www.goodreads.com/photo/author/455210أن وضع صورتى بديلاً عن صورته ،وطالبت ابنى يوسف مراراً وتكراراً الإتصال بالموقع لتبديل الصورة . فلايصح أن تُهدر حقوقه حياً وميتاً.
وستجدون أن الدكتور النويهى من القامات الفكرية المغموط حقها فى حياتنا الفكرية والتعتيم المتعمد فى الإقصاء والاستبعاد لأسباب كثيرة ..ربما تبدو واضحة فى كتابه" نحو ثورة فى الفكر الدينى" ..لكن كتبه الأخرى تظل علامة فارقة فى حقل الدراسات الأدبية .

من يجالسك _سيدى القدير_ يلتقى بقامة فكرية ثقافية علمية شامخة ومصرى حتى النخاع .
وكل هذا موصول الصلة بالتاريخ كما أسلفتم .
وسوف أشاهد تمثال جعفر باشا مظهر وآخذ صورة معه (أولادك مش أحسن منى.. ههههه )فالفخروالاعتزاز بأجدادنا ظاهرة صحية ، كى ندرك ونعى من هم صناع تاريخنا الحديث؟

أما ماكُتب عن مصرنا المحروسة ..فكتاب تاريخ النهب الاستعمارى ..نشره حزب التجمع صاحب جريدة الأهالى المصرية فى ثمانينات القرن الفائت فى سلسلة كتاب الأهالى تحت عنوان" بنوك وباشاوات " .
ولدىّ كتب أخرى "تاريخ المسألة المصرية وذلك من سنة 1875م حتى 1910م( تيودور رتشتين) نشرته سلسلة آفاق الترجمة عن الهيئة العامة لقصور الثقافة سنة 1998م بترجمة عبدالحميد العبادى ومحمد بدران .
ثم كتاب آخر قرأته عشرات المرات "مصر وكيف غُدر بها " تأليف ألبرت فارمان( القنصل العام للولايات المتحدة الأمريكية فى مصر من عام 1876حتى 1881م .)
المملكة المستحيلة "فرنسا وتكوين العلم العربى الحديث " هنرى لويس ،ترجمة بشير السباعى ،سينا للنشر 1997م .
الثورة العرابية .صلاح عيسى ،مكتبة الأسرة 2013م .
فى أصول المسألة المصرية للدكتور صبحى وحيدة .


ولايفوتنا_ سيدى الكريم _أن النهب الإستعمارى طال تاريخنا وآثارنا .. وهناك كتاب قيم "نهب آثار وادى النيل ودور لصوص المقابر ،تأليف بريان م.فاجان ..مكتبة الأسرة 2002م

وهناك الكثير من الدراسات والأبحاث، بمكتبتى، عن مصر سوف أذكرهم تباعاً.

سيكون، بيننا ،أحاديث كثيرة ومتنوعة .. عن مصرنا المحروسة /المفروسة /المنحوسة .

رائعة من الروائع الفرنسية
شكراااا استاذنا الكبير
عبد الرؤوف النويهي
لهذه الترجمة و النشر
احترامي سيدي الرائع

دكتورنا الكبير
م.عبد الحميد مظهر
أهلاااااااااااااااااا بحضرتك
سعيدة بهذا الحضور القيم في ملتقى الترجمة
و سعيدة أكثر بهذا النقاش المثري المفيد
اهلا بك سيدي و مرحبا
نورت أينما حللت