_MD_RE: " هديُ النجمــــة " ـ كتاب جديد للدكتور فاروق مواسي [بواسطة Farouq_

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • عبدالرحمن السليمان
    مستشار أدبي
    • 23-05-2007
    • 5434

    _MD_RE: " هديُ النجمــــة " ـ كتاب جديد للدكتور فاروق مواسي [بواسطة Farouq_

    أنشطة الجمعية ومشروعاتها WATA's Activities & Projects:: " هديُ النجمــــة " ـ كتاب جديد للدكتور فاروق مواسي
    تحيتي ومحبتي
    للأستاذة جميلة حسن ، وما ألطفها* !
    الأخ الدمرداش ، الذي يعلمني الكثير* من الألمانية ، وأتابعه بالتقدير ...

    وأما شيختنا (
    بالعلم
    طبعًا ) أ.د وفاء فهي تحفز فينا البحث ، وفي ذلك فليتنافس المتنافسون ، فلله ما أكبر همتها !أما (الأبحاث ) فجمع قلة كما تفضلتِ ، وقد ذكر العرب جموعًا غيرها ، هي :( فِعلة )، على نحو - صِبية ، و( أفعُل )، على نحو - أذرع ، و(أفعـــلة )، على نحو : أعمدة ... وهناك ما نستعمله من القلة في مكان الكثرة ، وبالعكس ، ويسمى هذا " استعمال النيابة " ، *فنحن نقول*إذا رأينا شخصين أو ثلاثة وأردنا وصفهم * : رأينا عيونًا جميلة* ، ولا نكاد نستعمل ( أعينًا ) مع أن العدد هو قليل ( القلة حسب النحويين تعني *من ثلاثة إلى عشرة) * ، والقرآن الكريم استخدم ( أنهار ) =* وهو (جمع قلة) عشرات المرات ، لكنه أيضًا استخدم ( نَــهَــر ) في قوله تعالى :* (في جنات ونَهــَر)*.
    وتحيـــــة فاروقيــــــة


    أكثر...
    عبدالرحمن السليمان
    الجمعية الدولية لمترجمي العربية
    www.atinternational.org
يعمل...
X