قراءة -في نص الشاعر مهيار الفراتي-----لعينيك لون القبل

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • غالية ابو ستة
    أديب وكاتب
    • 09-02-2012
    • 5625

    الموشح قراءة -في نص الشاعر مهيار الفراتي-----لعينيك لون القبل



    لعينيك شكل الكلامِ
    الذي لم يُقلْ
    لعينيك لونُ القٌبلْ
    و عيناك إذْ تضحكانِ
    يثورُ الجدلْ
    و يشرق ريق الصباح
    بدمعِ أقاحٍ
    و أنفاسِ فلْ

    لأنّ الأزاهرَ راكعةٌ
    و السنابلَ في سجدةٍ لم تزلْ
    و الطيورَ صيامٌ عن البوحِ
    أقسم أنكِ من مرّ منْ ها هُنا
    فتفشى الوجلْ

    لماذا إذا ما دنوتِ
    أصيرُ وسادةَ غيمٍ
    و إنْ رنّمتني شفاهكِ
    كافأني الكونُ بالصمتِ
    و استثنت الطرقاتُ
    من الصخب البشريِّ
    دمايْ
    لماذا إذا ما رأيتكِ
    تغربُ كلُّ الوجوهِ
    و تبقين مسرجةٌ
    في دجايْ

    لعينيك معراجُ روحي
    على شُرفاتِ المطرْ
    وعيناك زوّادتانِ
    لمن يشتهيه السفرْ
    وعيناك لعنةُ عمري
    حملتهما صاعداً قمّة العشق
    مائيتانِ ورمليّتانِ
    ولا لونَ يحصيهما
    غيرَ لونِ المغامرةِ المستحيلةِ
    لون الخطرْ

    لصوتكِ
    ترنيمةُ الطلّ
    نصلُ الغواية
    مرآةُ غيمٍ وشمسٍ
    يُلغّم بالسرّ والسحرِ
    خطوَ الهواءْ
    يُصلِّبُ روحي
    على ظلّ حلْمي
    و يغدو كقوسٍ من الضوءِ
    في رحم ماءْ

    كأغنيةٍ جسمُكِ
    الــــ يُنطقُ الصخرَ ماءً
    يقولُ وإنْ صامتاً
    كلّ ما لم يُقلْ
    فيوسع حقلَ الذكورةِ ناراً
    وتهمي على قدميك
    القُبَل


    يثبت
    النص الجميل
    فهو يستحق
    ملاحظة-من ثبت القصيدة الشاعر القدير
    الأستاذ توفيق الخطيب-أنا قمت بقراءة متواضعة لها
    فقط--معذرة لو كنت ضايقت أي من الإخوة الكرام

    قراءة جزئية في قصيدة الشاعر الجميل مهيار الفراتي حفطه الله

    1-وكلام لم يقل بعد

    2-ولون القبل


    3-وعرفت آثارها مرت من هنا
    وسأتناول هنا -الجمال كما تبدى لي



    لعينيك شكل الكلامِ
    الذي لم يُقلْ

    من أيّ نبع جئت بالأشعـــــــار
    لا من فراش الثلج -لا من نار
    هل يعقل الجوريّ نوّر
    ياسمين الفلِّ في جلنار!
    أم أنّ شطك أنطق الأصدافَ
    بالأوتار


    لعينيك شكل الكلام
    الذي لم يُقَل

    شاعرنا الجميل-الكلام الذي لم يقلْ -يكني به عن حبّ يغطّي على الكلام
    ففي حالة الحب تتوقف لغة الكلام-لينطق الحبّ
    والكلام الذي لا ينطق ،لا أحد يعرفه الا من تعطَّل في نفسه
    في حضرة الحب
    وله نكهة اللامثيل-وسمعته هنا-لله درك!
    فلعينيها اللون الذي لم يجد له الشاعر في قاموس اللغة
    ما يوصفه،فكان الكلام الذي لم يقل
    وجاء ضمناً هالات جمال من لغة الشاعر المتيم بها
    لون خاصّ ككلام لم يقل بعد
    فللكلام ألوان وأشكال هنا هنا

    سنعرفه من الكلام الذي سيقال في بوحه
    وكما أضاف زرياب وتراً خامساً
    أضاف لنا الشاعر القدير الكلام الذي لم يقل
    (والذي هو لون) عينيها

    لعينيك لونُ القٌبلْ
    لون القُبَل--وهذا الكلام الذي لم يقل جعل كل قارئ
    يستقرئ هذا اللون بذائقته وخياله وأوحى بحالة من لذة
    الاستمتاع بهذا الحرف المميز الموحي فكان لون القبل
    فهي كلام شفيف شعوري يُحّس ولا يٌقال
    لعينيك شكل الكلام
    الذي لم يقل
    لعينيك لون القُبل
    وغلب حرف اللام هنا-برقته ودلال انسيابه
    قريباً من مشتل زهور القبل
    وجاء التقرير -بأن لونها لون القبل-لون كالكلام الذي لم يقل
    إذا هو لون ابتدعه الشاعر من وحي تحليقه بالحب والجال
    فطار بالحرف -من شفافية بعيدة
    عن نمطية الفرض بتحديد اللون--وحلقت بأجنحة الافتراض عالياً
    فكانت صورة من وحيه جديدة جميلة
    وبكلمات سلسة فسيحة المساحة رغم بساطتها ، ومحدودية معناها العادي
    وجاءت قافية الكلام راقصة مموسقة
    لم يُقل--القُبَل
    برقيقة متناهية
    رغم بساطتها
    لكنها موسيقى أوتار متناغمة بروح الشاعر الرقيق
    و عيناك إذْ تضحكانِ
    يثورُ الجدلْ

    وضحك العينين هنا-كلون القبل-عميق موح بالصدق والحب
    فإحساس القبل وضحك العين لا
    يتصنع بحركة تأتي بها بل شعور بانعكاس
    حقيقي يفهمه من يحسه فقط
    فيثور الجدل
    فأيّ بريق ولون وأيّ جدل في ضحكة
    العين هذه--تشعّ بهجة من حرف
    الشاعر لنفس كل من يتمتع بإحساس
    الصدق والشفافية
    فيثور الجدل
    وكلمة الجدل بمفهومها المختلف عما سبق
    من توصيفات
    الا أن الشاعر أضفى عليها ما يضمها لهالة الجمال المدهش
    فالجدل تسابق جمالي-ورقرقة الاقاحي--وعبير الفل
    بإيحاءاتها

    و يشرق ريق الصباح
    بدمعِ أقاحٍ
    و أنفاسِ فلْ

    كلمات منتقاة-من قطر الندى وأنفاس الزهور والجمال وليس بمستغرب على نهر الإبداع
    ريق الصباح-بما فيه من شروق وضياء وأنس-وكانت كلمة الريق التي توحي بالرواء والجمال والحياة
    ودمع الأقحوان زهر الربيع برقته ورمزيته الصدق -الحب -الإخلاص والدمع هنا دمع فرحة اللقاء
    وأنفاس فلّ بصفاء لونه وشفافيته وعبيره المنعش المميز
    فأي جمال في جدلية من هذا الصخب المتسابق بسحره
    جدل يبعد ما في نفس القارئ من رتابة النمطية المملة
    بعزفٍ رمانسي حالم رقيق
    شكراً لشاعرنا الجميل مهيار
    السرور على قارئها وسامعها

    لأنّ الأزاهرَ راكعةٌ
    و السنابلَ في سجدةٍ لم تزلْ
    و الطيورَ صيامٌ عن البوحِ
    أقسم أنكِ من مرّ منْ ها هُنا
    فتفشى الوجلْ

    جدل ومباراة جمالية بكلمات منتقاة بعناية
    فالزّهور راكعة أمام الحسن المدهش
    والسنابل مرتبطة بالنعمة- سجدت
    والطيور للتغريد تصحو والاحتفاء -فجاء الصمت
    المثير للأسئلة في مخيلة الشاعر أثناء تحليقه
    لكل شيء غير عاديّ ومدهش هيبة
    وهذا يدل على أنها هي
    من مرت من هنا فتفشّى وانتشر الوجل بين الجمال
    ووجل هنا--كجدل--أضفى عليهما الشاعر ما يخرجهما عن المعنى التقليدي
    المتعارف عليه--وانضمت الكلمات لمنظومة الجمال والاحتفاء به
    والعبارة التقليدية العادية
    (أقسم أنك أنت من مرّ هنا)
    أضفى عليها ما حولها من الجمال جمال الومضة المدهشة
    شكراً للجمال تجلى نفحا وصوتاً وصورة هنا!-شكراً
    لهذه المقطوعات المتناغمة تخرج بعزفها القارئ
    عن الرتابة والنمطية المملة
    وتصدح بالعبير والاحساس
    عالياً في مجال الكلمة الآسرة
    والنغمة الساحرة


    كنت ولله درك في حضرة عازف متفرد
    وسمفونية بأوتار الإبداع المتنوع -مما جعلني
    أرشف منها وأعود لها
    تجلىت العذوبة
    والابداع هنا
    الشاعر المبدع المحلق بأجنحة الجمال
    الأخ مهيار الفراتي الغالي حفظك الله
    كلمات ليست كالكلمات-عشت بين العزف والعبير
    متعة لحرف مبدع في كل مقاطع القصيدة
    وهنا تراقص الإيحاء- وصفقت له الزهور -والطيور -والسنابل
    وحروف لم تقل بعد
    وغردت طيور حروفي تلقي عليه زهر المنثور العبق
    ودي ووردي أبعثره هنا
    وتحياتي


    يا ســــائد الطيـــف والألوان تعشــقهُ
    تُلطّف الواقـــــع الموبوء بالسّـــــقمِ

    في روضــــــة الطيف والألوان أيكتهــا
    لـــه اعزفي يا ترانيــــم المنى نـــغمي



  • خالد سرحان الفهد
    شاعر وأديب
    • 23-06-2010
    • 2869

    #2
    كريمةٌ لكريم
    وشاعرة لقصيدة شاعر
    كنت في متعة كبيرة
    بوركت ياغالية
    قراءة رائعة جدا
    مودتي
    https://www.facebook.com/profile.php?id=100010660022520

    تعليق

    • خالدالبار
      عضو الملتقى
      • 24-07-2009
      • 2130

      #3
      القصيدة رائعة والقراءة روعة ...لكن لا ارى ان مكانها هنا ..محبتي للجميع
      أخالد كم أزحت الغل مني
      وهذبّت القصائد بالتغني

      أشبهكَ الحمامة في سلام
      أيا رمز المحبة فقت َ ظني
      (ظميان غدير)

      تعليق

      • غالية ابو ستة
        أديب وكاتب
        • 09-02-2012
        • 5625

        #4
        خالد سرحان الفهد;كريمةٌ لكريم
        وشاعرة لقصيدة شاعر
        كنت في متعة كبيرة
        بوركت ياغالية
        قراءة رائعة جدا
        مودتي


        الشاعر القدير خالد سرحان أحييك
        شكراً للمشاركة الرائعة
        وللإعجاب بقراءتي المتواضعة
        أشكرك وسلمت--تحياتي
        وشتائل الورد

        يا ســــائد الطيـــف والألوان تعشــقهُ
        تُلطّف الواقـــــع الموبوء بالسّـــــقمِ

        في روضــــــة الطيف والألوان أيكتهــا
        لـــه اعزفي يا ترانيــــم المنى نـــغمي



        تعليق

        • غالية ابو ستة
          أديب وكاتب
          • 09-02-2012
          • 5625

          #5
          خالدالبار;القصيدة رائعة والقراءة روعة ...
          لكن لا ارى ان مكانها هنا ..
          محبتي للجميع

          الشاعر القدير-خالد البار-كل التحايا
          وحفظك الله
          شكراً جزيلاً للإعجاب--والروعة في مرورك
          شرفتني بشكرك لقراءتي المتواضعة
          أنا وجدتها مثبتة هنا من الأخ الشاعر توفيق
          الخطيب- أعجبت بها ووجدت نفسي
          أضيف لها قراءة متواضعة ، الحمد لله أنها أعجبتك
          تحياتي وشتائل الورد

          يا ســــائد الطيـــف والألوان تعشــقهُ
          تُلطّف الواقـــــع الموبوء بالسّـــــقمِ

          في روضــــــة الطيف والألوان أيكتهــا
          لـــه اعزفي يا ترانيــــم المنى نـــغمي



          تعليق

          • ناظم الصرخي
            أديب وكاتب
            • 03-04-2013
            • 1351

            #6
            الأخت الشاعرة القديرة أ.غاليه أبوسته
            قراءة آسرة وسبر غور جميل وممتع حقاً لقصيدة سامقة للشاعر المتألق أ.مهيار الفراتي الذي قرأته يسخّر المشاعر لتمطر حروفاً مزهرة ومفردات معبرة وقواف ٍكاللآلئ تنتظم على جيد القصيد وعبارات منسوجة بخيوط زبرجدية حيكت بأبرة الوجد والوجدان ...
            فتلاقت ينابيعكما لتفيض بالماء الفرات ليروي الروح والقلب ويواشج الجمال والإبداع دون شتات..
            قراءاتك سيدتي سلسبيل عذب يغازل الثمار وتغتسل في حوضه نفائس الأحجار ....
            تجولت برياض حروفك فتملكتني متعة حد البهاء وانتشيت من عطر فاخر..
            سلم بنانك وبيانك
            أعطر التحايا

            تعليق

            • مهيار الفراتي
              أديب وكاتب
              • 20-08-2012
              • 1764

              #7
              الله الله لا أعلم قولا يفيك حقك أو جزءا منه
              أختي الأديبة القديرة و الانسانة الرائعة
              أستاذتي الغالية بنت الغالية
              غالية أبو ستة
              هذا كرم فاق الحد
              و سيل جود لا يقف في وجهه سد

              الحروف تشكرك بكل ما أوتيت من عمق و بعد
              و أنا العاجز عن شكرك أصمت كصدفة حائرة مابين جزر و مد
              قراءة فاقت النص جمالا منحته أكثر مما يستحق
              فكانت حلة نورانية خامتها الجمال و خيوطها الابداع
              أشكرك من أعماق أعماق قلبي أختي الكريمة
              فهذا لطف كبير و كبير جدا منك
              لكنه ليس بمستغرب عنك فأنت مثال العطاء و الحب و الجمال في هذا الملتقى
              شكرا لك و دمت بألف ألف خير
              أسوريّا الحبيبة ضيعوك
              وألقى فيك نطفته الشقاء
              أسوريّا الحبيبة كم سنبكي
              عليك و هل سينفعك البكاء
              إذا هب الحنين على ابن قلب
              فما لحريق صبوته انطفاء
              وإن أدمت نصال الوجد روحا
              فما لجراح غربتها شفاء​

              تعليق

              • منيره الفهري
                مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
                • 21-12-2010
                • 9870

                #8
                الأستاذة الغالية غالية ابو ستة
                أعرف أن نصوص الشاعر القدير
                مهيار الفراتي
                تغري بالقراءة و لكني لم أتصور أنني أجد هذا الجمال في التحليل و الرقة
                فقد كانت قراءة مميزة جداااا غاصت في معنى الحرف و زيادة
                أعجبتني كثيرا هذه الوليمة الأدبية و استمتعت و أنا أقرأها
                و صدقيني صارت الرؤيا عندي أوضح بعد أن قرأت تحليلك المعمق
                و اسمحي لي أن أنقلها لمجلة الترجمة حتى تكون الفائدة أشمل
                شكراااا للرائع مهيار الفراتي على النص الجميل
                و للقارئة الشاعرة غالية ابوستة لقراءتها الراقية القيمة

                تعليق

                • منيره الفهري
                  مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
                  • 21-12-2010
                  • 9870

                  #9

                  تعليق

                  • سامية محمد الطيب
                    أديب وكاتب
                    • 01-05-2010
                    • 172

                    #10
                    كان القلب سابحا في فضاء "قصيدة "
                    صار هائما في فضاء " قراءة"..
                    جمال ..يوازي جمالا آخر..
                    وبينهما تنعّمت الروح بفيض من النور..
                    لروحيْكما ..سرّ الجمال.. ورحيقه الشافي.
                    أستاذي مهيار..
                    أستاذتي غالية ...
                    كل الدروب تقطعت أسبابها
                    *** وسبيل عشقك يا حبيبي يوصل

                    تعليق

                    • فكري النقاد
                      أديب وكاتب
                      • 03-04-2013
                      • 1875

                      #11
                      فرغت من قراءة القصيدة
                      وجئت هنا لأرى نورا على نور
                      قصيدة تستحق التعليق والاهتمام
                      وقد أبدعت حقا في القراءة والتحليل ...
                      أقول :
                      " نور سُلط على قطعة ماس فتلألأت وازداد بهاؤها "
                      فدمتم ودام الإبداع
                      والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
                      " لا يبوح الورد باحتياجه للماء ...
                      إما أن يسقى ،
                      أو يموت بهدوء "

                      تعليق

                      • غالية ابو ستة
                        أديب وكاتب
                        • 09-02-2012
                        • 5625

                        #12
                        [gdwl]فكري النقاد;
                        فرغت من قراءة القصيدة
                        [gdwl]وجئت هنا لأرى نورا على نور
                        قصيدة تستحق التعليق والاهتمام
                        وقد أبدعت حقا في القراءة والتحليل ...
                        أقول :
                        " نور سُلط على قطعة ماس فتلألأت وازداد بهاؤها "
                        فدمتم ودام الإبداع
                        والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته



                        [/gdwl]
                        [read]وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
                        [/read]

                        أهلاً بك أخي النقاد--الماس
                        في كل مشاركاتك ينقش صفحتي
                        وبلا مجاملة أراه مقطوعة أدبية
                        راااائعة حياك-والجمال يتبعك
                        ودي وتحياتي

                        يا ســــائد الطيـــف والألوان تعشــقهُ
                        تُلطّف الواقـــــع الموبوء بالسّـــــقمِ

                        في روضــــــة الطيف والألوان أيكتهــا
                        لـــه اعزفي يا ترانيــــم المنى نـــغمي



                        تعليق

                        • محرش لمياء
                          أديبة وشاعرة
                          • 25-02-2014
                          • 58

                          #13
                          السلام عليكم أحبتي في الله
                          قصيدة رائعة و القراءة كانت أروع ....و الله حقيقة أبدع الشاعر و أبدعت أنت .....أ .غالية أبو ستة .....رعاك الله و دمت بود .


                          تعليق

                          • غالية ابو ستة
                            أديب وكاتب
                            • 09-02-2012
                            • 5625

                            #14
                            محرش لمياء;
                            [gdwl]السلام عليكم أحبتي في الله
                            قصيدة رائعة و القراءة كانت أروع ....و الله حقيقة أبدع الشاعر
                            و أبدعت أنت .....أ .غالية أبو ستة .....رعاك الله و دمت بود .

                            [/gdwl]

                            وعليكم السلام ورحمة الله الأستاذة محرش لمياء
                            الروعة مرورك عزيزتي
                            يقولون كن جميلاً ترالوجود جميلاً
                            وجمالك هنا أضفى وشمل
                            لك تحياتي وسلمت عزيزتي
                            مودة ومحبة لا تنضبان

                            يا ســــائد الطيـــف والألوان تعشــقهُ
                            تُلطّف الواقـــــع الموبوء بالسّـــــقمِ

                            في روضــــــة الطيف والألوان أيكتهــا
                            لـــه اعزفي يا ترانيــــم المنى نـــغمي



                            تعليق

                            يعمل...
                            X