الافعال في اللغة الانجليزية

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • الجمعية الدولية لمترجمي العربية
    عضو أساسي
    • 15-12-2008
    • 2228

    الافعال في اللغة الانجليزية


    What Is A Verb?

    الفعل: هو أهم جزء في أي جملة . وهو يدل على الحدث المرتبط بالفاعل.

    والفعل عادة في اللغة الإنجليزية يقع بعد الفاعل مباشرة كما عرفنا سابقا ..


    Subject Verb Object


    مثـــــــــــــال :

    Salem reads a book .

    يقرا سالم كتابا .


    ومن الخطأ الفادح أن نضع الفعل في بداية الجملة كما في اللغة العربية

    لكن نتبع القاعدة السابقةفاعل ثم فعل ثم مفعول به


    وليس


    فعل ثم فاعل ثم مفعول به


    # تنقسم الأفعال في اللغة الإنجليزية إلى قسمين :

    1- الفعل لوحده (a verb)

    أي فعل واحد فقط لايصاحبه شيء


    مثال:

    I come from Canada.

    أنا من كندا


    فالفعل هنا واحد غير مركب (come)


    2- الفعل المركب ( Compound Verb )

    أي الفعل الذي يتكون من جزئين


    مثال :

    It will snowtomorrow.

    سوف تثلج غدا .


    فالفعل هنا (will snow)

    مكون من جزئين فعل مساعدWillوالفعل snow


    # وتنقسم الأفعال في اللغة الإنجليزية تبعا للزمن إلى ثلاثة أقسام :

    الفعل المضارع وأنواعه Present simple

    الفعل الماضي وأنواعهpast simple
    الفعل المستقبلي وأنواعهFuture
    وسنتطرق للأنواع في الدروس القادمة بإذن الله .


    [COLOR=#3333ff][CENTER][FONT=arial][B]# هناك أفعال منتظمة وأفعال غير منتظمة
    [SIZE=5][U]Regular verbs


    أكثر...
  • وليد العكرمي
    أديب مترجم
    • 22-08-2013
    • 324

    #2


    ترجمة لبعض الأفعال الأنجليزية المركبة (phrasal verbs) / وليد العكرمي

    http://www.almolltaqa.com/vb/showthread.php?125014
    التعديل الأخير تم بواسطة وليد العكرمي; الساعة 09-03-2014, 22:20.

    تعليق

    يعمل...
    X