Lire tes yeux

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • المصطفى العمري
    أديب وكاتب
    • 24-09-2010
    • 600

    Lire tes yeux

    Lire tes yeux

    Je languis l’instant où je pourrais
    Ecouter les battements de ton cœur
    T’embrasser mille fois jusqu’à l’âme
    Apaiser tes peines lancinantes
    Te passer du baume au cœur
    Je te suis ce qu’est l’écorce à l’arbre
    L’inquiétude t’assaille ? Moi aussi ! i
    Et je rentre, je reviens ; rassérène-toi
    Je reviens te consoler de mon départ
    Lire tes yeux, I
    Ton regard me rassure. I
    Entendre tes paroles , I
    Ton verbe me séduit. I
    Dessiner tes idées, i
    Ton esprit me fascine. I
    Toucher tes tourments, I
    Tes angoisses m’assassinent. I
    Caresser tes joies, I
    Ton sourire m’hypnotise. I
    Savoir de tes nouvelles, I
    Respirer tes pensées, I
    Etre ce que tu deviens: I
    La plus belle des récompenses. I
    La sauvagerie de mon amour, I
    Me ramène jusqu’à toi. I
    Il n’ya pas de gradation dans l’exhaustif, I
    Je voudrais lire tes yeux. I


    Mustapha EL OMARI

    التعديل الأخير تم بواسطة المصطفى العمري; الساعة 06-03-2014, 20:17.
    ارحل بنفسك من أرض تضام بها.....ولاتكن من فراق الأهل في حرق
    من ذل بـين أهالـيه ببلدتـه..... فالإغتراب له من أحسن الخلق.

    عن الإمام الشافعي

  • منيره الفهري
    مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
    • 21-12-2010
    • 9870

    #2
    الله الله على الرومانسية الحالمة و الحرف الشجي
    سعيدة بمعانقة هذا النص الجميل جدااا
    استاذي الشاعر و المترجم القدير
    المصطفى العمري
    تشجينا كلماتك و تحلق بنا دائما
    شكرااا

    تعليق

    • لبنى يدعس
      عضو الملتقى
      • 06-02-2014
      • 20

      #3
      قصيدة رائقة بلغة موليار الجميلة
      بوركت أستاذ المصطفى العمري
      و بورك هذا الاحساس المرهف

      تعليق

      • محمد ابوحفص السماحي
        نائب رئيس ملتقى الترجمة
        • 27-12-2008
        • 1678

        #4
        المشاركة الأصلية بواسطة المصطفى العمري مشاهدة المشاركة
        Lire tes yeux

        Je languis l’instant où je pourrais
        Ecouter les battements de ton cœur
        T’embrasser mille fois jusqu’à l’âme
        Apaiser tes peines lancinantes
        Te passer du baume au cœur
        Je te suis ce qu’est l’écorce à l’arbre
        L’inquiétude t’assaille ? Moi aussi ! i
        Et je rentre, je reviens ; rassérène-toi
        Je reviens te consoler de mon départ
        Lire tes yeux, I
        Ton regard me rassure. I
        Entendre tes paroles , I
        Ton verbe me séduit. I
        Dessiner tes idées, i
        Ton esprit me fascine. I
        Toucher tes tourments, I
        Tes angoisses m’assassinent. I
        Caresser tes joies, I
        Ton sourire m’hypnotise. I
        Savoir de tes nouvelles, I
        Respirer tes pensées, I
        Etre ce que tu deviens: I
        La plus belle des récompenses. I
        La sauvagerie de mon amour, I
        Me ramène jusqu’à toi. I
        Il n’ya pas de gradation dans l’exhaustif, I
        Je voudrais lire tes yeux. I


        Mustapha EL OMARI

        الشاعر المصطفى العمري
        تحياتي
        هذه بداية الغيث ، و هذه البداية أكدت أنك شاعر بالسليقة ، و شعرك شعر من العيار الثقيل.تقديري و احترامي
        [gdwl]من فيضكم هذا القصيد أنا
        قلم وانتم كاتب الشعــــــــر[/gdwl]

        تعليق

        • ابراهيم درغوثي
          نائب رئيس اتحاد الكتاب التونسيين
          أبو غسان
          مستشار في ملتقى الترجمة
          • 22-06-2008
          • 356

          #5
          تحية جميلة لك المصطفى على الامتاع الجميل من خلال قراءة هذا النص البهي

          تعليق

          • المصطفى العمري
            أديب وكاتب
            • 24-09-2010
            • 600

            #6
            المشاركة الأصلية بواسطة منيره الفهري مشاهدة المشاركة
            الله الله على الرومانسية الحالمة و الحرف الشجي
            سعيدة بمعانقة هذا النص الجميل جدااا
            استاذي الشاعر و المترجم القدير
            المصطفى العمري
            تشجينا كلماتك و تحلق بنا دائما
            شكرااا
            الأديبة الرقيقة منيرة كم يثلج صدري أن أقرأ لك سيدتي المحترمة
            شكرا لك على الحضور.
            ارحل بنفسك من أرض تضام بها.....ولاتكن من فراق الأهل في حرق
            من ذل بـين أهالـيه ببلدتـه..... فالإغتراب له من أحسن الخلق.

            عن الإمام الشافعي

            تعليق

            يعمل...
            X