العتبات لجينيت

**أحمد المخيدش** · 29-06-2008, 17:44

Gérard Genette, Seuils, Collection poétique, Seuil, Paris, 1987
وهذا وصف الكتاب الببلوجرافي.
اتمنى من الاخوة الذي يعرف من ترجمه أن يفيدني وشكراً

**عثمان علوشي** · 01-07-2008, 10:38

الأستاذ أحمد المخيدش،
أعتقد أن مترجم كتاب العتبات هو ذ. عبد الحق بلعابد. ويمكنك أن تجد معلومات كافية في هذا الرابط:

Nwf.com: عتبات (جيرار جينيت من النص إلى المناص): عبد الحق بلعابد: كتب

http://www.neelwafurat.com/itempage.aspx?id=lbb158630-120440&search=books

"أخبار الدار على باب الدار"، يقول المثل المغربي، ولا يمكن للباب أن يكون بدون عتبة، تسلمنا العتبة في البيت، لأنه بدون اجتيازها لا يمكننا دخول البيت.لكن الأبوا

أتمنى أن أكون أفدتك في شيء
تحياتي

**أحمد المخيدش** · 07-07-2008, 06:00

شكراً لك أخي عثمان علوشي
لكن الكتاب الذي ذكرته ليس المقصود، لأني أريد كتاب العتبات لجيرار جينيت وترجمته العربية، وهذا الكتاب عن جيرار وعن العتبات ليس العتبات...
ولازال البحث جاري...

العتبات لجينيت

العتبات لجينيت

تعليق

تعليق

تعليق

ما الذي يحدث