#نازحة حمص الصغيرة

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • م.سليمان
    مستشار في الترجمة
    • 18-12-2010
    • 2080

    #نازحة حمص الصغيرة

    ***
    # نَازِحَةُ حِمْصَ الصَّغِيرَة


    أَنَا نَازِحَة
    وَدَاعًا حِمْص،
    أَسْوَارَك
    سُقُوفَك...
    دُونَ رَجْعَة

    حَتَّى تَذْهَبَ فِرْقَةُ الْمَغُول
    إلَى غَيْرِ رَجْعَة.

    أَنَا نَازِحَة

    إِلَى كَنَفِ قُمَاشٍ وَصَفِيح
    فِي مُخَيَّمِ الزَّعْتَرِيّ،

    حَيْثُ لَا صَارُوخ
    لَا بِرْمِيل
    وَلَا غَازٌ سَامٌّ عَلَيّ


    أَنَا نَازِحَة
    حَيْثُ لَا كَلَامَ لِي،
    لَا نَوْمَ لِي،
    وَلَا حُلْمَ لِي

    إِلَّا فِي بِيجَامَتِي
    مَعَ لُعْبَتِي
    وَدُمْيَتِي
    ومِرْآتِي الصَّغِيرَة.

    ***


    sigpic
  • آمال محمد
    رئيس ملتقى قصيدة النثر
    • 19-08-2011
    • 4507

    #2
    .
    .

    الصورة مهولة
    قالت الحدث ومن عين البراءة التي لا تكذب

    فأي جنون عصف بربك يا حمص !

    وهل تصلح الخيمة ثقب القلب ..

    سلام على سوريا
    ربي ألطف بها وبنا

    تعليق

    • م.سليمان
      مستشار في الترجمة
      • 18-12-2010
      • 2080

      #3
      المشاركة الأصلية بواسطة آمال محمد مشاهدة المشاركة
      .
      .

      الصورة مهولة
      قالت الحدث ومن عين البراءة التي لا تكذب

      فأي جنون عصف بربك يا حمص !

      وهل تصلح الخيمة ثقب القلب ..

      سلام على سوريا
      ربي ألطف بها وبنا
      ***
      ***
      sigpic

      تعليق

      • محمد ثلجي
        أديب وكاتب
        • 01-04-2008
        • 1607

        #4
        صورة ترجمتها باتقان ونهم
        القصيدة الصورة .. شرح مبسط لفعاليات موغلة بالالم والفقد
        احيكك واتمنى لك مزيدا من الابداع اخي الغالي سليمان ميهوبي
        التعديل الأخير تم بواسطة محمد ثلجي; الساعة 18-07-2015, 09:10.
        ***
        إنه الغيبُ يا ضيّق الصدرِِ
        يا أيها الراسخ اليومَ في الوهمِ والجهلِ
        كم يلزمُ الأمرَ حتى يعلّمك الطينُ أنك منهُ
        أتيت وحيدًا , هبطت غريبًا
        وأنت كذلك أثقلت كاهلك الغضّ بالأمنياتِ
        قتلت أخاك وأسلمته للغرابِ
        يساوى قتيلاً بقابرهِ

        تعليق

        • م.سليمان
          مستشار في الترجمة
          • 18-12-2010
          • 2080

          #5
          المشاركة الأصلية بواسطة محمد ثلجي مشاهدة المشاركة
          صورة ترجمتها باتقان ونهم
          القصيدة الصورة .. شرح مبسط لفعاليات موغلة بالالم والفقد
          احيكك واتمنى لك مزيدا من الابداع اخي الغالي سليمان ميهوبي
          ***
          ***
          sigpic

          تعليق

          • أحمد الخالدي
            أديب وكاتب
            • 07-04-2012
            • 733

            #6
            استاذ سليمان ايها الرائع .. نحن معكم بقلوبنا وآهاتنا وكل نبضة فينا والتمني لا يموت لأن الله حي وستعود طفلة حمص وكل الاطفال الذين تركوا احلامهم ولعبهم وحياتهم الى الوطن من جديد ان شاء الله تعالى تحياتي ايها المبدع ..

            تعليق

            • م.سليمان
              مستشار في الترجمة
              • 18-12-2010
              • 2080

              #7
              المشاركة الأصلية بواسطة أحمد الخالدي مشاهدة المشاركة
              استاذ سليمان ايها الرائع .. نحن معكم بقلوبنا وآهاتنا وكل نبضة فينا والتمني لا يموت لأن الله حي وستعود طفلة حمص وكل الاطفال الذين تركوا احلامهم ولعبهم وحياتهم الى الوطن من جديد ان شاء الله تعالى تحياتي ايها المبدع ..
              ***
              أهلا بك، أخي الحبيب الشاعر الأستاذ أحمد الخالدي
              القلوب على بعضها وتبادل المشاعر مع الآخرين هي من صفات الإنسان الأصيل.
              شكرا جزيلا على المرور الأخوي
              مودتي أجددها لك هنا.
              ***
              sigpic

              تعليق

              • المختار محمد الدرعي
                مستشار أدبي. نائب رئيس ملتقى الترجمة
                • 15-04-2011
                • 4257

                #8
                ضلّ الهدهدُ طريقه
                و ما بلّغ النبأ...
                رحل الأنبياء
                و ضاعت كلُ سبأْ


                أرى القيامة تقرع
                الأبواب
                و كل
                المنافذ قادت للهرب
                أرى الجدار مثل الأب يجمع متاعه : أحجاره و ظلاله
                يبحث عن مخيم للاجئين أو معبر للرحيل
                أرى الأشجار مثل الأشباح في الحدائق
                بلا عصافير
                و أرى أرخبيلا من الحزن
                على وجه هذا القمر البريء

                دمار يوجع القلب أخي سليمان تحياتي
                [youtube]8TY1bD6WxLg[/youtube]
                الابتسامة كلمة طيبة بغير حروف



                تعليق

                • م.سليمان
                  مستشار في الترجمة
                  • 18-12-2010
                  • 2080

                  #9
                  المشاركة الأصلية بواسطة المختار محمد الدرعي مشاهدة المشاركة
                  ضلّ الهدهدُ طريقه
                  و ما بلّغ النبأ...
                  رحل الأنبياء
                  و ضاعت كلُ سبأْ


                  أرى القيامة تقرع
                  الأبواب
                  و كل
                  المنافذ قادت للهرب
                  أرى الجدار مثل الأب يجمع متاعه : أحجاره و ظلاله
                  يبحث عن مخيم للاجئين أو معبر للرحيل
                  أرى الأشجار مثل الأشباح في الحدائق
                  بلا عصافير
                  و أرى أرخبيلا من الحزن
                  على وجه هذا القمر البريء

                  دمار يوجع القلب أخي سليمان تحياتي
                  ***
                  نعم. كما ترى يا أخي المختار.
                  هاجر الأخيار، وفر المرء مع أمه وأبيه وزوجته وبنيه
                  وبقي الأشرار وحدهم،
                  وسط كل هذا الخراب والدمار.
                  ***
                  sigpic

                  تعليق

                  • طاهر مصطفى
                    شاعر
                    • 26-02-2014
                    • 135

                    #10
                    صورة ناطقة ممزقة الحرف في رؤيا دمعة العين منها
                    لروحكم كل الود
                    محبتي
                    طاهر

                    تعليق

                    • م.سليمان
                      مستشار في الترجمة
                      • 18-12-2010
                      • 2080

                      #11
                      المشاركة الأصلية بواسطة طاهر مصطفى مشاهدة المشاركة
                      صورة ناطقة ممزقة الحرف في رؤيا دمعة العين منها
                      لروحكم كل الود
                      محبتي
                      طاهر
                      ***
                      شكرا للشعور المشترك النبيل
                      والانفعال الرقيق والتفاعل المؤثر مع الحدث وأشخاصه
                      ألف شكر
                      أخي الشاعر طاهر مصطفى.
                      ***
                      sigpic

                      تعليق

                      • سليمى السرايري
                        مدير عام/رئيس ق.أدب وفنون
                        • 08-01-2010
                        • 13572

                        #12
                        المشاركة الأصلية بواسطة م.سليمان مشاهدة المشاركة
                        ***

                        أَنَا نَازِحَة

                        حَيْثُ لَا كَلَامَ لِي،
                        لَا نَوْمَ لِي،
                        وَلَا حُلْمَ لِي

                        إِلَّا فِي بِيجَامَتِي
                        مَعَ لُعْبَتِي
                        وَدُمْيَتِي
                        ومِرْآتِي الصَّغِيرَة.

                        ***

                        وتظلّ الطفولة أجمل ما في الكون
                        هي الأمل لمستقبل أروع

                        أستاذي م. سليمان،
                        هناك نصوص لا تُنسى وتظلّ عالقة بالروح
                        فالوجع العربي أيضا مازال قائما

                        طوبى لحرفك العميق
                        -
                        -
                        فائق التحية
                        لا تلمني لو صار جسدي فاكهة للفصول

                        تعليق

                        • م.سليمان
                          مستشار في الترجمة
                          • 18-12-2010
                          • 2080

                          #13
                          المشاركة الأصلية بواسطة سليمى السرايري مشاهدة المشاركة
                          وتظلّ الطفولة أجمل ما في الكون
                          هي الأمل لمستقبل أروع

                          أستاذي م. سليمان،
                          هناك نصوص لا تُنسى وتظلّ عالقة بالروح
                          فالوجع العربي أيضا مازال قائما

                          طوبى لحرفك العميق
                          -
                          -
                          فائق التحية
                          وإنما أولادنا بيننا...أكبادنا تمشي على الأرضِ
                          أتصور أن نازحة حمص هذه الصبية
                          قد عادت طفلة كبيرة تعرف ما معنى الوطن حين تمزقه الحروب وتتخاطفه مخالبها وأنيابها

                          كل التحية والتقدير لك الشاعرة سليمى السرايري
                          وشكرا جزيلا على الرد المسعد والجميل
                          sigpic

                          تعليق

                          • سليمى السرايري
                            مدير عام/رئيس ق.أدب وفنون
                            • 08-01-2010
                            • 13572

                            #14
                            يثبت مع فائق التحية أستاذ م.سليمان
                            لا تلمني لو صار جسدي فاكهة للفصول

                            تعليق

                            يعمل...
                            X