وعليّ أن أبحر،
وأكتب وصيّة للنّسيان، لا خيار لديّ.
وحيدًا على قارعة الطّريق أسير نحو حتفي باضطراب، متشبّثًا بقشّة الأمل؛ أركب موج بحجم أحلامي البائدة...
أتعثّر بدموع ضلّت طريقها تحت سماء المتوسّط؛ يا لتلك الصّغيرة التي لم يسعفها الصّراخ!
كلّ الدّروب تفضي إليك أيّها الموت؛
لا اعتراض عليك،
مازلت أنتظرك مذ عرفتك، غير أنّ البحر شدّد من حصاره علينا؛
يا للهول وحدنا في أيّام النّحس حتّى الدّلافين تخاصمنا.
يا بحر؛ أيّها الصّديق القديم،
نحن الفقراء تحت هذه التّيتانيك نغرق كلّ يوم،
نهرب من موت إلى موت، من قراصنة يتاجرون بأوطاننا؛
حتّى نبوخذ نصر شطبوه من تاريخنا، لا ذنب لنا، دعنا نمرّ؛
لم نعد نشتهي الكافيار ولا السّردين فلا تغضب،
ليس معنا ما يضرّ الغرب ولا حكّامنا، غير مفتاح صغير لبيتنا المغتصب، خذ ما تشتهي؛
ودَعْ الأطفال يعبرون بسلام...
وأكتب وصيّة للنّسيان، لا خيار لديّ.
وحيدًا على قارعة الطّريق أسير نحو حتفي باضطراب، متشبّثًا بقشّة الأمل؛ أركب موج بحجم أحلامي البائدة...
أتعثّر بدموع ضلّت طريقها تحت سماء المتوسّط؛ يا لتلك الصّغيرة التي لم يسعفها الصّراخ!
كلّ الدّروب تفضي إليك أيّها الموت؛
لا اعتراض عليك،
مازلت أنتظرك مذ عرفتك، غير أنّ البحر شدّد من حصاره علينا؛
يا للهول وحدنا في أيّام النّحس حتّى الدّلافين تخاصمنا.
يا بحر؛ أيّها الصّديق القديم،
نحن الفقراء تحت هذه التّيتانيك نغرق كلّ يوم،
نهرب من موت إلى موت، من قراصنة يتاجرون بأوطاننا؛
حتّى نبوخذ نصر شطبوه من تاريخنا، لا ذنب لنا، دعنا نمرّ؛
لم نعد نشتهي الكافيار ولا السّردين فلا تغضب،
ليس معنا ما يضرّ الغرب ولا حكّامنا، غير مفتاح صغير لبيتنا المغتصب، خذ ما تشتهي؛
ودَعْ الأطفال يعبرون بسلام...
تعليق