فاض البحر إلينا
أنشودة من قصة = (البحر)
كتبها
السعيد ابراهيم الفقي
ترجمها
دكتور محمود عباس مسعود
The Sea has poured the Lord's abundance into us
And we must reward it with love
As long as it obeys His Master above
O fair and equitable one
Sing the praises of your Lord
You have saved our ships
Hence, a cordial welcome to you
For indeed you are worthy of it
You are mighty
With endless bounty
Well esteemed
Calmness in you abides
And life surges and throbs
فاض البحر إلينا من عطايا الإله.
وجب الحب علينا ما أطاع مولاه.
أيها العادل فينا سبح ربك جل علاه.
جئت أنقذت السفينَ مرحباً ياخير جاه.
~~~~
أيها العادل فينا سبح ربك جل علاه.
~~~~
أنت العز أنت الخير أنت الجاه.
فيك هدوء فيك سكينة فيك حياة.
أنشودة من قصة = (البحر)
كتبها
السعيد ابراهيم الفقي
ترجمها
دكتور محمود عباس مسعود
The Sea has poured the Lord's abundance into us
And we must reward it with love
As long as it obeys His Master above
O fair and equitable one
Sing the praises of your Lord
You have saved our ships
Hence, a cordial welcome to you
For indeed you are worthy of it
You are mighty
With endless bounty
Well esteemed
Calmness in you abides
And life surges and throbs
فاض البحر إلينا من عطايا الإله.
وجب الحب علينا ما أطاع مولاه.
أيها العادل فينا سبح ربك جل علاه.
جئت أنقذت السفينَ مرحباً ياخير جاه.
~~~~
أيها العادل فينا سبح ربك جل علاه.
~~~~
أنت العز أنت الخير أنت الجاه.
فيك هدوء فيك سكينة فيك حياة.
تعليق