من خواطر الطبيب أحمد عروة الجزائري (رحمه الله): العتمة والضياء.

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • حسين ليشوري
    طويلب علم، مستشار أدبي.
    • 06-12-2008
    • 8016

    من خواطر الطبيب أحمد عروة الجزائري (رحمه الله): العتمة والضياء.

    L'obscurité peut cacher bien des choses. Mais c'est la lumière du soleil qui nous cache les étoiles.o
    تستطيع العتمة إخفاء كثير من الأشياء، لكن ضياء الشمس هو الذي يخفي النجوم عنا.
    (ترجمة حسين ليشوري)
    (من كتاب"Comme les fleurs de cactus" "مثل نُوَّار الصَّبَّار" الطبيب أحمد عروة، دار دحلب للنشر، الجزائر، 1992، ص116)

    sigpic
    (رسم نور الدين محساس)
    (رسّام بجريدة المساء الجزائرية 1988)

    "القلم المعاند"
    (قلمي هذا أم هو ألمي ؟)
    "رجوت قلمي أن يكتب فأبى، مُصِرًّا، إلاَّ عِنادا
    و بالرَّفض قابل رجائي و في الصَّمت تمــادى"

  • مصباح فوزي رشيد
    يكتب
    • 08-06-2015
    • 1272

    #2
    A quelque chose malheur est bon
    لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ

    تعليق

    • حسين ليشوري
      طويلب علم، مستشار أدبي.
      • 06-12-2008
      • 8016

      #3
      المشاركة الأصلية بواسطة مصباح فوزي رشيد مشاهدة المشاركة
      A quelque chose malheur est bon
      وهو كذلك، ففي بعض الشر خير؛
      و"عجبا لأمر المؤمن فإن أمره كله خير، إن أصابه خير، حمد الله وشكر، فكان خيرا له، وإن أصابه شر حمد الله وصبر، فكان خيرا له، وليس ذلك إلا للمؤمن"، جعلنا الله من المؤمين به تعالى الذين إذا أصابتهم سراء حمدوا الله وشكروا وإن أصابتهم ضراء حمدوا الله وصبروا، اللهم آمين يا رب العالمين.
      تحيتي أخي الحبيب.

      sigpic
      (رسم نور الدين محساس)
      (رسّام بجريدة المساء الجزائرية 1988)

      "القلم المعاند"
      (قلمي هذا أم هو ألمي ؟)
      "رجوت قلمي أن يكتب فأبى، مُصِرًّا، إلاَّ عِنادا
      و بالرَّفض قابل رجائي و في الصَّمت تمــادى"

      تعليق

      • أميمة محمد
        مشرف
        • 27-05-2015
        • 4960

        #4
        المشاركة الأصلية بواسطة حسين ليشوري مشاهدة المشاركة
        L'obscurité peut cacher bien des choses. Mais c'est la lumière du soleil qui nous cache les étoiles.o
        تستطيع العتمة إخفاء كثير من الأشياء، لكن ضياء الشمس هو الذي يخفي النجوم عنا.
        (ترجمة حسين ليشوري)
        (من كتاب"Comme les fleurs de cactus" "مثل نُوَّار الصَّبَّار" الطبيب أحمد عروة، دار دحلب للنشر، الجزائر، 1992، ص116)

        مُرّةٌ هذه الحقيقة، وعلى صواب تماما، حقيقةٌ لم أفتح عليها عيني، إنَّ الشمس تخفي عنا الأشياء رغم ضوئها المنير.
        فهي عندي ـ أي الشمس ـ نور ولكن ها هو الضياء يمكن أن يخفي الأشياء... لله في خلقه شئون، وسبحان الله.
        مع التقدير.

        تعليق

        • حسين ليشوري
          طويلب علم، مستشار أدبي.
          • 06-12-2008
          • 8016

          #5
          أهلا بك الأستاذة أميمة محمد مرة أخرى وفي كل مرة مع زهرة من أزاهير بستان الطبيب أحمد عروة، رحمه الله، الكثيرة العبقة.

          ثم أما بعد، في كثير من الأحيان تكون الحقيقة مرة وصادمة لأنها تكشف لنا خطأ ما كنا نعتقده أو نظنه صحيحا وألفناه وحافظنا عليه بغيرة ودافعنا عنه بحماس وقوة؛ وأحيانا تفاجئنا الحقيقة لأنها تفتح لنا عيوننا فجأة فنضطرب حينا للمفاجأة ثم نعود إلى وعينا فنرى كم كنا مخطئين، وهكذا...
          هذه بعض ميزات التأمل في خلق الله تعالى ولذا كان المتأملون أعقل الناس وأهدأهم وأبصرهم وأحكمهم، جعلنا الله منهم، آمين.
          أشكر لك تفاعلك الطيب فدمت على التفاعل البناء الذي يغني ولا يلغي.
          تحياتي والتقدير.

          sigpic
          (رسم نور الدين محساس)
          (رسّام بجريدة المساء الجزائرية 1988)

          "القلم المعاند"
          (قلمي هذا أم هو ألمي ؟)
          "رجوت قلمي أن يكتب فأبى، مُصِرًّا، إلاَّ عِنادا
          و بالرَّفض قابل رجائي و في الصَّمت تمــادى"

          تعليق

          يعمل...
          X