وطن .. أم سمّة بدن ؟!

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • ناريمان الشريف
    مشرف قسم أدب الفنون
    • 11-12-2008
    • 3454

    وطن .. أم سمّة بدن ؟!

    وطن
    أمْ سمة بدن !!
    *********
    قال شوقي في قديم الزمن :
    عصفورتان في الحجاز حلّتا على فنن
    في خامل من الرياض لا ندٍ ولا حسن
    هكذا قال شوقي .. قبل عقد ٍ من زمن
    آه ه ه ه ه منك يا زمن!!
    تعال يا شوقي شوف شو عم بصير بالوطن
    ع المكشوف تع تنشوف ماذا حلّ بالوطن
    صار اسمه بعد الربيع ...
    ( سمّة بدن )!!
    ..
    .
    .
    (( دويلتان في بلادي ... نامتا على فـِتن
    ودولتان انشقتا في موعد مع الوَسَن ( الوسن : النوم )
    في حاضرمن الزمن
    لا وعي ولا فهم
    نحن في آخر زمن ))
    .
    .
    اسرائيل بتخدّر بالوطن ..
    زي السوس بتنخر في العظم
    وأمريكا بتحمي السوس وبتتكاثر كالورم
    وروسيا بتستغل الظروف وبتقصف قصف بهالوطن
    .
    .
    وبشار - يا للعار -
    وحزب الله - يا الله -
    كله بينهش ب الوطن
    ...
    دولة بتغازل ايران ..
    وبتمنع الحكي والملام .. وبتقطع العلاقات من هان وهان
    والعربان .من كل مكان .. بغنوا للوحدة
    وبيحلفوا بنفس القسم ... وعلى كأسك يا وطن !!!
    آخ منك يا زمن
    .
    .
    دول كبارفي التحالف ..
    صح لسانهم
    يغلطوا .. - ما يخالف -
    يسد أنفاسهم
    نازلين ضرب مرة بصنعاء ومرة ب عدن
    اليمن السعيد صار تعيس
    على ايديهم خرب اليمن .
    .
    .
    أطفال جوعانين ..
    وغيرهم بردانين
    وبعضهم مصابين
    والباقي معاقين
    والرؤساء نايمين ..ومش مهتمين
    وبس الأطفال وحدهم.. بدفعوا الثمن
    .
    .
    .
    واسرائيل الها باع بكل مصيبة بهالوطن
    بتعمل فـُرقة .. وبتقسّمنا لألف فرقة
    واحنا ما عنا اعتراض ..
    بطلنا من أهل الضاد
    مليانين بالأمراض ..
    هذا سين وهذا صاد
    هذا سنّي وهذا شيعي ..
    وهذا كردي مش طبيعي
    هذا مدني وهذا قروي
    وهذا حوثي وهذا علوي
    كله كله صار ضدي .. ما عدا الصهيوني زندي
    وعمّاله بياكل بالوطن
    .
    .
    والربيع صار خريف
    والكلام الصح خراريف
    وصار الصح كله غلط وعلى هيك وقف الزمن
    ..
    وكبارنا
    واحد مخلوع
    والتاني مخدوع
    وغيره خايف ومخبوع
    ورئيس هارب ماله رجوع
    ورئيس مكبل في السجن
    ....
    رئيس قاعد ولا عباله ..
    غبي واهبل نياله
    المهم يطعمي عياله
    وينهب قديش بقدر وبسحب من دم الوطن
    .
    .
    واحد شاهد على العصر
    واحد أكل خيرات مصر
    والموت في السجون بلا عد ولا حصر
    وريسهم شايف الأوضاع وبعدّ الموتى من القصر
    اسرائيل بتستغل الفرص
    وفي المحافل بتبكي بحرقة وغصص
    وحديثها بقطّع القلب كل ألم كله حزن
    زعلانه ع أكم خنزير..
    ولسه بتبني المستوطنات .. بإيدين ولادنا ..
    كل بوقف ع التفتيش
    ما بعدّي بدون تفتيش .. الاّ الأهبل والحشّيش
    واشي واقف ع الحاجز
    واشي صار من الذل عاجز
    واشي عاش واشي مات
    واشي حوّش ب الألفات ما له علاقة بالوطن ..
    الله يعينك يا وطن
    .
    .
    .
    شو رح يصيربالوطن
    وين رح نوصل غداً
    واللي بحكي بالموضوع ..
    كلامه سمّ مش مسموع
    بعتبروه غبي وموجوع
    وبحكي كلام غير مشروع
    ومصيره الضرب والسجن
    وبعد كل هالمصيبة
    المراجل صارت الهريبة
    كله هذا بالوطن
    .
    .
    بدي أسمي هالوطن
    بس
    ( سمّة بدن ) !!!
    ملاحظة : الموضوع بالعامية الفلسطينية























    التعديل الأخير تم بواسطة ناريمان الشريف; الساعة 11-01-2018, 04:39.
    sigpic

    الشـــهد في عنــب الخليــــل


    الحجر المتدحرج لا تنمو عليه الطحالب !!
  • فوزي سليم بيترو
    مستشار أدبي
    • 03-06-2009
    • 10949

    #2
    ممتاز يا ناريمان
    اللهجة الفلسطينية جائت بمحلّها
    بالنسبة لي مفهومة وجميلة .
    هكذا مضمون لا يصلح معه سوى اللهجة المحكيّة
    ويا ريت نسمعها مقروءة سوف تكون أحلى وأحلى .
    النص تاريخ من وجهة نظر كاتبه
    قد لا أتفق معك في بعض ما تناولتِ من رموز
    لكن .. لا بأس
    جمال وحلاة النص غطّى على كل شيء


    شكرا ناريمان
    فوزي بيترو

    تعليق

    • عبدالرحمن السليمان
      مستشار أدبي
      • 23-05-2007
      • 5434

      #3
      شكرا على هذا النص المنساب أستاذة ناريمان. اللهجة الفلسطينية لهجة جميلة محببة إلى القلب.

      أهنئك على هذا البوح في الوطن، الوطن، أكبر كذبة عرفناها في حياتنا.

      الوطن: مسلخ كبير يعيث فيه الجزارون فسادا. قال نزار قباني، يرحمه الله، في مطلع الثمانينيات من القرن الماضي:

      العالم العربي إما نعجة ----- مذبوحة أو حاكم قصاب.

      ثمة استثناءات بسيطة لكن معظمه هكذا.

      وأهنئك على رؤيتك لما يجري في بلاد الشام. ثمة من المحسوبين على الفلسطينيين من يقف مع القتلة الذين خربوا سورية، وقتلوا مليونا من مسلميها، وشردوا أكثر من خمسة ملايين منهم. بل ثمة منهم من قاتل الشعب السوري مع خونة الأرض والسماء الذين باعوا سوريا لروسيا وإيران وإسرائيل لقاء بقائهم في الحكم الشكلي. أقول الشكلي لأن سوريا محتلة، تحتلها روسيا وأمريكا وبريطانيا وإيران وتركيا وإسرائيل. والنظام وعملائه من الطائفيين اللبنانيين والعراقين والأفغان والباكستان وغيرهم من شذاذ الآفاق، لعبة بيد المُحتلّين.

      هذه الأرض التي نحيا عليها لله، وأينما كنا فإننا في رحاب الله. ولم تعد الحدود تعني لمثلي شيئا.

      ألا لعنة الله على أوطان لم يبق منها في ذاكرتنا إلا ذكرى المذابح، ودوي سيارات الإسعاف، والمقابر الجماعية، والعهر الأخلاقي في أقبح صوره.

      تحياتي الطيبة.
      عبدالرحمن السليمان
      الجمعية الدولية لمترجمي العربية
      www.atinternational.org

      تعليق

      • فوزي سليم بيترو
        مستشار أدبي
        • 03-06-2009
        • 10949

        #4
        المشاركة الأصلية بواسطة عبدالرحمن السليمان مشاهدة المشاركة
        شكرا على هذا النص المنساب أستاذة ناريمان. اللهجة الفلسطينية لهجة جميلة محببة إلى القلب.

        أهنئك على هذا البوح في الوطن، الوطن، أكبر كذبة عرفناها في حياتنا.

        الوطن: مسلخ كبير يعيث فيه الجزارون فسادا. قال نزار قباني، يرحمه الله، في مطلع الثمانينيات من القرن الماضي:

        العالم العربي إما نعجة ----- مذبوحة أو حاكم قصاب.

        ثمة استثناءات بسيطة لكن معظمه هكذا.

        وأهنئك على رؤيتك لما يجري في بلاد الشام. ثمة من المحسوبين على الفلسطينيين من يقف مع القتلة الذين خربوا سورية، وقتلوا مليونا من مسلميها، وشردوا أكثر من خمسة ملايين منهم. بل ثمة منهم من قاتل الشعب السوري مع خونة الأرض والسماء الذين باعوا سوريا لروسيا وإيران وإسرائيل لقاء بقائهم في الحكم الشكلي. أقول الشكلي لأن سوريا محتلة، تحتلها روسيا وأمريكا وبريطانيا وإيران وتركيا وإسرائيل. والنظام وعملائه من الطائفيين اللبنانيين والعراقين والأفغان والباكستان وغيرهم من شذاذ الآفاق، لعبة بيد المُحتلّين.

        هذه الأرض التي نحيا عليها لله، وأينما كنا فإننا في رحاب الله. ولم تعد الحدود تعني لمثلي شيئا.

        ألا لعنة الله على أوطان لم يبق منها في ذاكرتنا إلا ذكرى المذابح، ودوي سيارات الإسعاف، والمقابر الجماعية، والعهر الأخلاقي في أقبح صوره.

        تحياتي الطيبة.
        أستاذنا الدكتور عبد الرحمن السليمان
        نحن في منبر أدبي نناقش ما يدور حول النص ولسنا في ساحة
        نتنابذ بها سياسيا . فالحوار حول السياسة له منابر أخرى .
        لاحظت أخي في ردي على الأستاذة ناريمان وقلت دون شخصنة :
        النص تاريخ من وجهة نظر كاتبه
        قد لا أتفق معك في بعض ما تناولتِ من رموز
        دكتورنا الجميل عبد الرحمن . فلنبتعد عن السياسة على الأقل في الشأن
        غير المتفقين عليه ، لأنني لن أتمكن من إقناعكم بوجهة نظري ولن تقنعوني بوجهة نظركم .
        تحياتي
        فوزي بيترو

        تعليق

        • ناريمان الشريف
          مشرف قسم أدب الفنون
          • 11-12-2008
          • 3454

          #5
          المشاركة الأصلية بواسطة فوزي سليم بيترو مشاهدة المشاركة
          ممتاز يا ناريمان
          اللهجة الفسطينية جائت بمحلّها
          بالنسبة لي مفهومة وجميلة .
          هكذا مضمون لا يصلح معه سوى اللهجة المحكيّة
          ويا ريت نسمعها مقروءة سوف تكون أحلى وأحلى .
          النص تاريخ من وجهة نظر كاتبه
          قد لا أتفق معك في بعض ما تناولتِ من رموز
          لكن .. لا بأس
          جمال وحلاة النص غطّى على كل شيء


          شكرا ناريمان
          فوزي بيترو
          أنا التي أشكرك

          تسعدني متابعتك .. وردك الجميل يجعلني أصوّب الجملة :
          اللهجة الفسطينية جاءت في محلّها
          ليكون الرد أحلى



          sigpic

          الشـــهد في عنــب الخليــــل


          الحجر المتدحرج لا تنمو عليه الطحالب !!

          تعليق

          • فكري النقاد
            أديب وكاتب
            • 03-04-2013
            • 1875

            #6
            اما اللهجه الصادقة فتصاغ بمفرات القلب على لوح الصدق فترسم صورة معبرة ...تؤثر في الجميع ...
            رسمت بلا حدود ...
            وهل تفصل اعضاء الجسد ان كبلتها القيود ...
            اﻻ يتداعى سائر الجسد ....

            جميلة اللهجة واﻻسلوب
            والفكر ...
            دمت مبدعة
            " لا يبوح الورد باحتياجه للماء ...
            إما أن يسقى ،
            أو يموت بهدوء "

            تعليق

            • ناريمان الشريف
              مشرف قسم أدب الفنون
              • 11-12-2008
              • 3454

              #7
              المشاركة الأصلية بواسطة عبدالرحمن السليمان مشاهدة المشاركة
              شكرا على هذا النص المنساب أستاذة ناريمان. اللهجة الفلسطينية لهجة جميلة محببة إلى القلب.

              أهنئك على هذا البوح في الوطن، الوطن، أكبر كذبة عرفناها في حياتنا.

              الوطن: مسلخ كبير يعيث فيه الجزارون فسادا. قال نزار قباني، يرحمه الله، في مطلع الثمانينيات من القرن الماضي:

              العالم العربي إما نعجة ----- مذبوحة أو حاكم قصاب.

              ثمة استثناءات بسيطة لكن معظمه هكذا.

              وأهنئك على رؤيتك لما يجري في بلاد الشام. ثمة من المحسوبين على الفلسطينيين من يقف مع القتلة الذين خربوا سورية، وقتلوا مليونا من مسلميها، وشردوا أكثر من خمسة ملايين منهم. بل ثمة منهم من قاتل الشعب السوري مع خونة الأرض والسماء الذين باعوا سوريا لروسيا وإيران وإسرائيل لقاء بقائهم في الحكم الشكلي. أقول الشكلي لأن سوريا محتلة، تحتلها روسيا وأمريكا وبريطانيا وإيران وتركيا وإسرائيل. والنظام وعملائه من الطائفيين اللبنانيين والعراقين والأفغان والباكستان وغيرهم من شذاذ الآفاق، لعبة بيد المُحتلّين.

              هذه الأرض التي نحيا عليها لله، وأينما كنا فإننا في رحاب الله. ولم تعد الحدود تعني لمثلي شيئا.

              ألا لعنة الله على أوطان لم يبق منها في ذاكرتنا إلا ذكرى المذابح، ودوي سيارات الإسعاف، والمقابر الجماعية، والعهر الأخلاقي في أقبح صوره.

              تحياتي الطيبة.

              الوطن، أكبر كذبة عرفناها في حياتنا.
              الوطن: مسلخ كبير يعيث فيه الجزارون فسادا
              آه يا وطن .. هو أكبر كذبة كما أسلفت .. والذين يذبحون من أجله .. ربما يكون همّهم أقل بكثير من همّ أولئك الذين يحكم عليهم المحتل عشرات المؤبدات في أقبية الموت ... وفي زنازين العزل يسألون الله موتاً ولا يجدونه
              اللهم نسألك الفرج لكل مكروب
              أشكر حضورك ... وتحية
              sigpic

              الشـــهد في عنــب الخليــــل


              الحجر المتدحرج لا تنمو عليه الطحالب !!

              تعليق

              • ناريمان الشريف
                مشرف قسم أدب الفنون
                • 11-12-2008
                • 3454

                #8
                المشاركة الأصلية بواسطة فكري النقاد مشاهدة المشاركة
                اما اللهجه الصادقة فتصاغ بمفرات القلب على لوح الصدق فترسم صورة معبرة ...تؤثر في الجميع ...
                رسمت بلا حدود ...
                وهل تفصل اعضاء الجسد ان كبلتها القيود ...
                اï»» يتداعى سائر الجسد ....

                جميلة اللهجة واï»»سلوب
                والفكر ...
                دمت مبدعة
                ممتنة لك أخي الكريم
                على حضورك هنا وتفضلك بالتعليق الطيب
                بوركت .. ومرحباً بك قارئاً جيداً لكتابتي المتواضعة
                أشكرك
                تحية
                sigpic

                الشـــهد في عنــب الخليــــل


                الحجر المتدحرج لا تنمو عليه الطحالب !!

                تعليق

                • فاطمة الزهراء العلوي
                  نورسة حرة
                  • 13-06-2009
                  • 4206

                  #9
                  المشاركة الأصلية بواسطة ناريمان الشريف مشاهدة المشاركة
                  وطن
                  أمْ سمة بدن !!
                  *********
                  قال شوقي في قديم الزمن :
                  عصفورتان في الحجاز حلّتا على فنن
                  في خامل من الرياض لا ندٍ ولا حسن
                  هكذا قال شوقي .. قبل عقد ٍ من زمن
                  آه ه ه ه ه منك يا زمن!!
                  تعال يا شوقي شوف شو عم بصير بالوطن
                  ع المكشوف تع تنشوف ماذا حلّ بالوطن
                  صار اسمه بعد الربيع ...
                  ( سمّة بدن )!!
                  ..
                  .
                  .
                  (( دويلتان في بلادي ... نامتا على فـِتن
                  ودولتان انشقتا في موعد مع الوَسَن ( الوسن : النوم )
                  في حاضرمن الزمن
                  لا وعي ولا فهم
                  نحن في آخر زمن ))
                  .
                  .
                  اسرائيل بتخدّر بالوطن ..
                  زي السوس بتنخر في العظم
                  وأمريكا بتحمي السوس وبتتكاثر كالورم
                  وروسيا بتستغل الظروف وبتقصف قصف بهالوطن
                  .
                  .
                  وبشار - يا للعار -
                  وحزب الله - يا الله -
                  كله بينهش ب الوطن
                  ...
                  دولة بتغازل ايران ..
                  وبتمنع الحكي والملام .. وبتقطع العلاقات من هان وهان
                  والعربان .من كل مكان .. بغنوا للوحدة
                  وبيحلفوا بنفس القسم ... وعلى كأسك يا وطن !!!
                  آخ منك يا زمن
                  .
                  .
                  دول كبارفي التحالف ..
                  صح لسانهم
                  يغلطوا .. - ما يخالف -
                  يسد أنفاسهم
                  نازلين ضرب مرة بصنعاء ومرة ب عدن
                  اليمن السعيد صار تعيس
                  على ايديهم خرب اليمن .
                  .
                  .
                  أطفال جوعانين ..
                  وغيرهم بردانين
                  وبعضهم مصابين
                  والباقي معاقين
                  والرؤساء نايمين ..ومش مهتمين
                  وبس الأطفال وحدهم.. بدفعوا الثمن
                  .
                  .
                  .
                  واسرائيل الها باع بكل مصيبة بهالوطن
                  بتعمل فـُرقة .. وبتقسّمنا لألف فرقة
                  واحنا ما عنا اعتراض ..
                  بطلنا من أهل الضاد
                  مليانين بالأمراض ..
                  هذا سين وهذا صاد
                  هذا سنّي وهذا شيعي ..
                  وهذا كردي مش طبيعي
                  هذا مدني وهذا قروي
                  وهذا حوثي وهذا علوي
                  كله كله صار ضدي .. ما عدا الصهيوني زندي
                  وعمّاله بياكل بالوطن
                  .
                  .
                  والربيع صار خريف
                  والكلام الصح خراريف
                  وصار الصح كله غلط وعلى هيك وقف الزمن
                  ..
                  وكبارنا
                  واحد مخلوع
                  والتاني مخدوع
                  وغيره خايف ومخبوع
                  ورئيس هارب ماله رجوع
                  ورئيس مكبل في السجن
                  ....
                  رئيس قاعد ولا عباله ..
                  غبي واهبل نياله
                  المهم يطعمي عياله
                  وينهب قديش بقدر وبسحب من دم الوطن
                  .
                  .
                  واحد شاهد على العصر
                  واحد أكل خيرات مصر
                  والموت في السجون بلا عد ولا حصر
                  وريسهم شايف الأوضاع وبعدّ الموتى من القصر
                  اسرائيل بتستغل الفرص
                  وفي المحافل بتبكي بحرقة وغصص
                  وحديثها بقطّع القلب كل ألم كله حزن
                  زعلانه ع أكم خنزير..
                  ولسه بتبني المستوطنات .. بإيدين ولادنا ..
                  كل بوقف ع التفتيش
                  ما بعدّي بدون تفتيش .. الاّ الأهبل والحشّيش
                  واشي واقف ع الحاجز
                  واشي صار من الذل عاجز
                  واشي عاش واشي مات
                  واشي حوّش ب الألفات ما له علاقة بالوطن ..
                  الله يعينك يا وطن
                  .
                  .
                  .
                  شو رح يصيربالوطن
                  وين رح نوصل غداً
                  واللي بحكي بالموضوع ..
                  كلامه سمّ مش مسموع
                  بعتبروه غبي وموجوع
                  وبحكي كلام غير مشروع
                  ومصيره الضرب والسجن
                  وبعد كل هالمصيبة
                  المراجل صارت الهريبة
                  كله هذا بالوطن
                  .
                  .
                  بدي أسمي هالوطن
                  بس
                  ( سمّة بدن ) !!!
                  ملاحظة : الموضوع بالعامية الفلسطينية























                  ساخر يعري اللثام عن آثام من جعلنا ثقتنا فيهم ووليناهم على الوطن حماية
                  فــ باعوه بأبخس الأثمان في سوق الرماية
                  واحد يريم للاخر والكل فرحان بهزيمتو
                  ويقول انا انا انا
                  الله المستعان
                  ساخر لاذع مبكٍ

                  تحيتي العزيزة ناريمان ولحرفك الصادق الجميل وكيفما وجهت شراعه تمسي السفينة مستقيمة
                  لا خير في هاموشة تقتات على ما تبقى من فاكهة

                  تعليق

                  • ناريمان الشريف
                    مشرف قسم أدب الفنون
                    • 11-12-2008
                    • 3454

                    #10
                    المشاركة الأصلية بواسطة فاطمة الزهراء العلوي مشاهدة المشاركة
                    ساخر يعري اللثام عن آثام من جعلنا ثقتنا فيهم ووليناهم على الوطن حماية
                    فــ باعوه بأبخس الأثمان في سوق الرماية
                    واحد يريم للاخر والكل فرحان بهزيمتو
                    ويقول انا انا انا
                    الله المستعان
                    ساخر لاذع مبكٍ

                    تحيتي العزيزة ناريمان ولحرفك الصادق الجميل وكيفما وجهت شراعه تمسي السفينة مستقيمة
                    محبتي وأكثر
                    حضورك يبهج القلب ويسعد قلبي
                    أشكرك
                    وتحية
                    sigpic

                    الشـــهد في عنــب الخليــــل


                    الحجر المتدحرج لا تنمو عليه الطحالب !!

                    تعليق

                    يعمل...
                    X