"الرسائل الإخوانية" فن أدبي عربي قديم.

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • حسين ليشوري
    طويلب علم، مستشار أدبي.
    • 06-12-2008
    • 8016

    "الرسائل الإخوانية" فن أدبي عربي قديم.

    "الرسائل الإخوانية" فن أدبي عربي قديم

    عرف الأدب العربي، ولا سيما في العصر العباسي الأول، ما يسمى "الرسائل الإخوانية"، أو "فن التّرسُّل"، والنسبة إلى "الإخوان" ليس نسبة إلى جماعة "إخوان الصفا وخلان الوفا" المعروفة ناهيك أن تكون نسبة إلى "الإخوان المسلمين" حتى لا ينفر الناس من التسمية فيزهدوا في القراءة في هذا الفن الأدبي الجميل وعنه.

    يندرج فن "التّرسُّل"، أو "الرسائل الإخوانية"، في فن الأدب النثري لأنه كتابة أدبية مرسلة حيث يسترسل الكاتب فيها على عفويته وسجيته وتلقائيته ليعبر عما يشغله أو يقلقه أو ما يشعر به تجاه المرسل إليه من شكر أو عتاب أو لوم أو طلب أو تنبيه إلى أمر ما يشغله وغيرها من الأغراض التي تهم الكاتب ويريد إشراك المرسَل إليه فيه؛ وقولنا إن هذا الفن يندرج في الأدب النثري لا يعني أنه يخلو من نص شعري أو استشهاد بأبيات تأتي للمناسبة وقد قلنا أن كاتب الرسالة ينطلق على سجيته وعفويته وتلقائيته ومن التلقائية التعبير بالشعر إذا ورد لتعزيز الفكرة.

    وقد اشتهر من كتاب الرسائل الإخونية كُتَّاب ممتازون نذكر منهم على سبيل المثال ابنَ العميد، وعبدَ الحميد الكاتب، وغيرهما، وأنا هنا أكتب عفو الخاطر دون الرجوع إلى مرجع أو مصدر.

    هذا ما تبادر إلى ذهني بهذه المناسبة فأحببت إشراك القراء فيه، وقد أعود إلى الحديث، إن شاء الله تعالى، عند سنوح الخاطر، والله الموفق إلى الخير.


    sigpic
    (رسم نور الدين محساس)
    (رسّام بجريدة المساء الجزائرية 1988)

    "القلم المعاند"
    (قلمي هذا أم هو ألمي ؟)
    "رجوت قلمي أن يكتب فأبى، مُصِرًّا، إلاَّ عِنادا
    و بالرَّفض قابل رجائي و في الصَّمت تمــادى"

  • مصباح فوزي رشيد
    يكتب
    • 08-06-2015
    • 1272

    #2
    أهلا وسهلا وعودة موفّقة إن شاء الله أستاذنا وشيخنا الكبير. لديّ سؤا ل بسيط: كيف يمكن تعريف "الأخونية" من دون الألف الليّنة يرحمكم الله؟.
    دمت بصحّة و عافية.
    والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
    لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ

    تعليق

    • حسين ليشوري
      طويلب علم، مستشار أدبي.
      • 06-12-2008
      • 8016

      #3
      الإخوانية، بألف المد، وليس الإخونية كما في العنوان ورد.

      المشاركة الأصلية بواسطة مصباح فوزي رشيد مشاهدة المشاركة
      أهلا وسهلا وعودة موفّقة إن شاء الله أستاذنا وشيخنا الكبير. لديّ سؤا ل بسيط: كيف يمكن تعريف "الأخونية" من دون الألف الليّنة يرحمكم الله؟
      دمت بصحّة و عافية؛ والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
      وعليكم السلام ورحمة الله تعالى وبركاته أخي مصباح وعساك بخير وعافية.
      أشكر لك ترحيبك الكريم ودعاءك الطيب، بارك الله فيك، كما أشكر لك مساهمتك الزكية وملاحظتك الذكية.
      ثم أما بعد، لقد سقطت مني ألف المد في "الإخوَ
      انية" في عنوان المساهمة وقد استدركتها في التعديل، والقارئ ينتبه للخطأ من خلال السياق فحديثي عن "الإخوانية" وليس عن "الأخوية" ولا عن "الإخونية" كما وردت في العنوان خطأ.

      ومن طرائف الرسائل الإخوانية أن كاتبها قد يتعمَّد بعض الأخطاء الإملائية، وبعض التصحيف أو التحريف، اعتمادا على ذكاء القارئ الذي يصحح من تلقاء نفسه ما ورد من "خطأ"، أو تحريف، أو تصحيف؛ وقد كان يُعتبر تشكيلُ الحروف، أو ضبطها بالإملاء، انتقاصا من ذكاء المتلقي.

      هذا ما أردت إضافته تصحيحا وتوضيحا مع جزيل شكري إليك، أخي مصباح، على التفاعل المثمر.

      تحياتي إليك ومودتي لك.

      sigpic
      (رسم نور الدين محساس)
      (رسّام بجريدة المساء الجزائرية 1988)

      "القلم المعاند"
      (قلمي هذا أم هو ألمي ؟)
      "رجوت قلمي أن يكتب فأبى، مُصِرًّا، إلاَّ عِنادا
      و بالرَّفض قابل رجائي و في الصَّمت تمــادى"

      تعليق

      • منيره الفهري
        مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
        • 21-12-2010
        • 9870

        #4
        أهلا وسهلا بأستاذنا الجليل حسين ليشوري و بمواضيعه المثمرة... شكرا و ألف تحية للإفادة.

        تعليق

        • حسين ليشوري
          طويلب علم، مستشار أدبي.
          • 06-12-2008
          • 8016

          #5
          المشاركة الأصلية بواسطة منيره الفهري مشاهدة المشاركة
          أهلا وسهلا بأستاذنا الجليل حسين ليشوري و بمواضيعه المثمرة... شكرا و ألف تحية للإفادة.

          وأنا بدوري أشكرك على هذا الترحيب الجميل أستاذتنا الفاضلة منيرة.
          هي خاطرة وردت أحببت المساهمة بها في إثراء المتصفح الذي يفتح أبوابا كثيرة وكبيرة على هذا الفن الأدبي الممتاز.
          تحياتي إليك وتقديري لك.

          sigpic
          (رسم نور الدين محساس)
          (رسّام بجريدة المساء الجزائرية 1988)

          "القلم المعاند"
          (قلمي هذا أم هو ألمي ؟)
          "رجوت قلمي أن يكتب فأبى، مُصِرًّا، إلاَّ عِنادا
          و بالرَّفض قابل رجائي و في الصَّمت تمــادى"

          تعليق

          • عمار عموري
            أديب ومترجم
            • 17-05-2017
            • 1300

            #6
            أمر من هنا لأحمد الله العلي القدير على سلامتك، أخي الحبيب الأستاذ الجليل حسين ليشوري، تابع مشوار الكتابة المفيدة والممتعة، والله المستعان.
            التعديل الأخير تم بواسطة عمار عموري; الساعة 28-01-2020, 17:44.

            تعليق

            • حسين ليشوري
              طويلب علم، مستشار أدبي.
              • 06-12-2008
              • 8016

              #7
              المشاركة الأصلية بواسطة عمار عموري مشاهدة المشاركة
              أمر من هنا لأحمد الله العلي القدير على سلامتك، أخي الحبيب الأستاذ الجليل حسين ليشوري، تابع مشوار الكتابة المفيدة والممتعة، والله المستعان.
              بوركت أخي الحبيب عمار.
              sigpic
              (رسم نور الدين محساس)
              (رسّام بجريدة المساء الجزائرية 1988)

              "القلم المعاند"
              (قلمي هذا أم هو ألمي ؟)
              "رجوت قلمي أن يكتب فأبى، مُصِرًّا، إلاَّ عِنادا
              و بالرَّفض قابل رجائي و في الصَّمت تمــادى"

              تعليق

              يعمل...
              X