الفاضلة نجلاء المحترمة:
تحية طيبة وبعد،،
"سبقتني اليه" نص خفيف لسهولة إندماج التلقي فيه، لكنه يحمل من التكثيف ما يجعله ينفلت من كل قراءة ممكنة، حيث تتعدد مستويات التكثيف من الصورة الى المعنى الى المفردة ويكلل هذا المستوى بالغموض الفني، حيث تتحدد الانزياحات بالتركيب غير المألوف وهو ما يجعل الانزياح متجدرا فيه وليس مجرد مظهر او شيء منه تجلى في القصيدة كما رأى الاستاذ أشرف، فالإنزياحات جاءت عبر المقاطع الشعرية لتنجز الصورة والمعنى غير المألوفين، فالإنتقال عبر المقاطع يمنح الاحساس بتشكيل كون من العلامات تدمج التلقي في كينونة الصورة بالضرورة، اذ اجتياز معاني المقاطع يترك اثرا ما لصورة مجترحة من اللغة التي جاءت منزاحة ايضا بفعل غرابة مظهرها التركيبي وبالتالي إنتاج أثرها الدلالي، فوفرة المتكأ الإنزياحي شَكّل مسارا لولبيا للفظ خرج به عن معناه الاصلي الى انفتاح الدلالة بما ينقل القراءة من مستوى التفسير الى التأويل.
دمتم مميزين ودامت لكم الافراح والمسرات..
عبد الحفيظ.
تحية طيبة وبعد،،
"سبقتني اليه" نص خفيف لسهولة إندماج التلقي فيه، لكنه يحمل من التكثيف ما يجعله ينفلت من كل قراءة ممكنة، حيث تتعدد مستويات التكثيف من الصورة الى المعنى الى المفردة ويكلل هذا المستوى بالغموض الفني، حيث تتحدد الانزياحات بالتركيب غير المألوف وهو ما يجعل الانزياح متجدرا فيه وليس مجرد مظهر او شيء منه تجلى في القصيدة كما رأى الاستاذ أشرف، فالإنزياحات جاءت عبر المقاطع الشعرية لتنجز الصورة والمعنى غير المألوفين، فالإنتقال عبر المقاطع يمنح الاحساس بتشكيل كون من العلامات تدمج التلقي في كينونة الصورة بالضرورة، اذ اجتياز معاني المقاطع يترك اثرا ما لصورة مجترحة من اللغة التي جاءت منزاحة ايضا بفعل غرابة مظهرها التركيبي وبالتالي إنتاج أثرها الدلالي، فوفرة المتكأ الإنزياحي شَكّل مسارا لولبيا للفظ خرج به عن معناه الاصلي الى انفتاح الدلالة بما ينقل القراءة من مستوى التفسير الى التأويل.
دمتم مميزين ودامت لكم الافراح والمسرات..
عبد الحفيظ.
تعليق