بالفصحى..

**سالم عمر البدوي بلحمر** · 27-09-2009, 19:24

رد: بالفصحى..

ليس دائما تصلح لهذا وليس عند الكل ,محبتي .

**نعيمة القضيوي الإدريسي** · 27-09-2009, 19:48

رد: بالفصحى..

كل اللغات تستغل لتمويه،حين أتكلم الفرنسية وأنا أعي تماما أن فرنسيتي ضعيفة وأقول :bonjour;ca va, confiance;a bien tot،هاته كلمات تمويهية بأني أجيد اللغة الفرنسية،مع العلم أن العكس هو الصحيح،وهكذا التمويه بالنسبة للغة العربية يحفظ البعض كلمات بالفصحى فيعتقد أنه رجل مثقف ويجيد الفصحى ويستغل هاته الكلمات لتمويه والفصحى بريئة منه.
نص جميل،ومعبر،هكذا رأيت التمويه بالفصحى
تحياتي

مسابقة صورة و أفضل قصة قصيرة جدا - ملتقى الأدباء والمبدعين العرب - Arabs of Letters Forum

http://www.almolltaqa.com/vb/showthread.php?t=39445

مسابقة صورة وأفضل قصة قصيرة جداً عشاق القصة،سنعمل على إدراج صورة ومن خلال هاته الصورة جندوا أقلامكم،ومهارتكمالكتابية،ومخيلتكم ،على ربط الصورة بنص قصصي من إنتاجكم،كل أ أسبوعين حتىنضمن مشاركات أكثر، وفي الاسبوعين التالين من الشهر صورة وقصة أخرى،ومع نهاية الشهر تعلن اللجنة عن أسماء الفائزين،ولك الحق في إبداع أكثر من قصة عليها بشرط

**غاردى عبد الرحمن** · 27-09-2009, 20:16

رد: بالفصحى..

المشاركة الأصلية بواسطة سالم عمر البدوي بلحمر مشاهدة المشاركة

ليس دائما تصلح لهذا وليس عند الكل ,محبتي .

جزيل الشكر
وخالص التقدير لمرورك
غاردي

**غاردى عبد الرحمن** · 28-09-2009, 06:47

رد: بالفصحى..

المشاركة الأصلية بواسطة نعيمة القضيوي الإدريسي مشاهدة المشاركة

كل اللغات تستغل لتمويه،حين أتكلم الفرنسية وأنا أعي تماما أن فرنسيتي ضعيفة وأقول :bonjour;ca Va, Confiance;a Bien Tot،هاته كلمات تمويهية بأني أجيد اللغة الفرنسية،مع العلم أن العكس هو الصحيح،وهكذا التمويه بالنسبة للغة العربية يحفظ البعض كلمات بالفصحى فيعتقد أنه رجل مثقف ويجيد الفصحى ويستغل هاته الكلمات لتمويه والفصحى بريئة منه.
نص جميل،ومعبر،هكذا رأيت التمويه بالفصحى
تحياتي
http://www.almolltaqa.com/vb/showthread.php?t=39445

مرورك ايضا كان له لون خاص
سيدتي
شكرا لك
غاردي

**محمد الصاوى السيد حسين** · 28-09-2009, 09:28

رد: بالفصحى..

تحياتى البيضاء

يستعين السرد فى هذا النص بإيحاء ذكى بليغ ، إيحاء تكلف التعبير عند بطلة النص ، هنا بطلة النص التى تحاول أن تتحدث بالفصحى تقدم لنا صيغة ما من التكلف والتى تشى بمشكلة ما فى التواصل مع الآخر المخاطب داخل سياق السرد ، إذن هذا الحديث بالفصحى ينبهنا للفكرة التى يقوم عليها السرد التواصل وكيف يكون ، ها نحن نرى بطلة النص التى تعبر عنها الكاتبة نراها حائرة لا تعى كيف تجد مفتاح هذا التواصل إنها تجرب أن تتحدث ربما عبر لغة أخرى لعلها تكون هى مفتاحا للتواصل وإحساس الآخر بها لكنها تصطدم فى النهاية بفشلها فإذا بها تصفع هذا الآخر بسرها إنها تتكلف فى التعبير لتموه عليه حسها وبوحها الذى يعجز أن يدركه شفيفا جليا

**غاردى عبد الرحمن** · 28-09-2009, 09:40

رد: بالفصحى..

استاذ محمد
ترجمت المعاني
بشكل جميل سرني تعمقك كثيرا
كل التقدير
غاردي تشكر مساهمتك ومرورك
دم بخير

بالفصحى..

بالفصحى..

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

ما الذي يحدث