jeux des maux d’amour
Dansons l’oubli
Dans son silence absolu
Hors des horizons
Qui ont flotté sur nos vagues
Nos âmes
Qui résonnent
Dans le parfum de ces nuits
De mon or /aison
Dansons
A fleur du temps
L’illustration d’une passion
D’un passé gisant
Dansons notre saison
Comme les champs
des maux
d’unissions
Dans un Oraison
En
Or et raisons
Sous les draps blessés
de nos poèmes
Derrières nos yeux fermés
sans dilemmes
Laisse moi t’écrire, des bouts des doits
Less* émoi
De mes je t’aime
Avant que ta lettre m’enseigne
Avant que
Brûle mes veines
L’ange de tes peines
Arfaoui Radhia
3/09/2007
less* = mot anglais
~~~***~~~***~~~
لعبة الآلام والحب
لنرقص النسيان
في صمته المطلق
خارج الآفاق
التي رفرفت فوق أمواجنا
و أرواحنا
التي تحدث رنينا
في عطر هذه الليالي
وإ بريز ابتهالي
لنرقص
لوردة الزمن
ارتسامات شغوفة
لـماض هجع
لنرقص فصلنا
مثل حقول الآلام والوصل
في صلاة
من
ذهب و صحو
تحت الملاءات الجريحة لأشعارنا
خلف أعيننا المغلقة دونما المآزق
دعني أكتبك بأطراف الأصابع
قليلا من قلق
الـ أحبّك
قبل أن يهديني حرفك/ خطابك
قبل أن
يحرق شراييني
ملَك آلامك
راضية العرفاوي
3/9/2007
تعليق