لاتقرأ هذه القصيدة للشاعر توفيق الخطيب

**توفيق الخطيب** · 10-11-2009, 18:01

المشاركة الأصلية بواسطة مكي النزال مشاهدة المشاركة

حسنــًا..، لم نقرأ خريدتك..!
لكننا حلـّقنا بين أبياتها الرائعة
وتجوّلنا بين زهورها وشممنا أريجها
ولن أرتدي جلباب الناقد فهو فضفاض عليّ
أكتفي بالثناء والدعاء
والشكر لك
دمت رائعا

.

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الشاعر مكي النزال
إن رأيك كشاعر قدير يهمني كثيرا لقد سرني أن المقطوعة قد أعجبتك بالرغم من صعوبة مفرداتها .
شكرا لمرورك الجميل ورأيك الحصيف .
توفيق الخطيب

**توفيق الخطيب** · 10-11-2009, 18:07

المشاركة الأصلية بواسطة أحمد عبد الرحمن جنيدو مشاهدة المشاركة

في كل مفردة وجملة وصيغة حكاية
فصولها البيض لا تنتهي ووقعها في القلب أكبر وأكبر
مكثت طويلاً واستمتعت جداً لك ذائقة السحر
وطعم الخبز والملح
قرأتها مرات ومرات
وكل مرة انتهي أبدأ من جديد
راقية بكل معناها وبديعة بكل تفاصيلها
دمت رائعاً وألقاً بسحر شعرك

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الشاعر القدير أحمد عبد الرحمن جنيدو
كلماتك لها وقع السحر في قلبي ويبدو أنني أحب إطراءك فلا تحرمني منه شكرا لمرورك العذب .
توفيق الخطيب

**توفيق الخطيب** · 10-11-2009, 18:47

المشاركة الأصلية بواسطة يوسف أبوسالم مشاهدة المشاركة

شاعرنا المبدع

توفيق الخطيب

لماذا رضيت أن تكتب عكس قناعاتك
ليس لي تعليق
ولكني أستغرب مندهشا

كل الشكر

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الأستاذ يوسف أبوسالم تحية طيبة وبعد :
إن عدم تعليقك هو أجمل تعليق ويدل على صراحتك وصدقك مع نفسك ومع الآخرين وهذا مااتمناه من شاعر كبير مثلك أن يبدي رأيه بكل صراحة وبلا مجاملة .
استاذي إنا لم أغير قناعتي ولاأكتب عكس قناعاتي ولكن الصورة هنا أكبر من الإطار .
أرجو ان تكون قد قرأت ماكتبته في توضيح سبب كتابتي لهذا النص الفريد إذا صح التعبير وأريد أن أذكرك بأن نصك البديع الذي علقت عليه وهو الناعورة تفك جدائلها كان يضم الكثير من المفردات الغريبة الجميلة كقولك
وذرذرتْ عطــرَها الفـاغي فذرذرني
وقولك

أيقونـةٌ نعثتنـي فـــي كنانتهـا
فبِـتُّ أُوقَــدُ والأسـرارُ تنعثنـي

ومع ذلك فقد كانت أبياتا ساحرة ولم تفسدها بعض المفردات الغريبة أو قليلة الاستعمال ولكن اعتراضي على المبالغة في استعمالها في المواضيع التي لاتتحمل ذلك كما شرحت أعلاه في توضيحي السابق .
الأستاذ يوسف أبو سالم
أنا اشكرك كل الشكر على اهتمامك بما أكتبه ورأيك الصريح يهمني دائما
دمت للشعر والابداع

توفيق الخطيب

**د.احمد حسن المقدسي** · 11-11-2009, 17:04

المشاركة الأصلية بواسطة توفيق الخطيب مشاهدة المشاركة

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هذه القصيدة التي ضمها ديواني الأول لم أكن أنوي نشرها في المنتديات الأدبية وهاأنا أنشرها بناء على رغبة صديقي الشاعر المبدع زياد بنجر حيث وضعت أحد أبياتها ضمن تعليقي على قصيدته- متى قدمت لتقدمني الترانيم - فطلب مني أن أنشرها في هذا الملتقى ولهذه المقطوعة الشعرية قصة فقد كنت أكتب في كل آرائي النقدية في المطبوعات الأدبية أن الشعر يجب أن يحاكي لغة عصره فتحداني صديق لي قائلا لو كنت تستطيع أن تكتب قصيدة بديعة صعبة الفهم لطيفة المعنى لما كان رأيك هكذا , فنظمت هذه القصيدة التي أرجو أن تنال إعجاب من يحب هذا النوع من الشعر مع اعتذاري لكل من يجد صعوبة في فهمها فنحن في النهاية في ملتقى الأدباء والمبدعين العرب ومع تأكيدي على رأيي وقناعتي بأن الشعر يجب أن ينطق بلسان عصره مع احتفاظه بأصالته وتراثه العربي الغني وإليكم قصيدتي

[poem=font=",6,blue,bold,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4," type=1 line=0 align=center use=ex num="0,black""]
اخذِمْ لها الأفلاكَ واغزلها لها = عقداً تُصانُ بحرزهِ أسوارُها
من عين عِضٍّ لو رنا واستلّها = تشوي العِضاهَ بنظرةٍ أغوارُها
حوراءُ في غنجٍ تطلُّ ببسمةٍ =كالنَّار ألَّ من النَّشاصِ أُوارُها
ومن الحرير درقلها ومُنمنمٌ = بالخزِّ من أطرافهِ وخمارُها
والعندم ُالمطبوعُ فوق بنانها = لغزٌ تجودُ لنا به أسرارُها
مرّتْ نَواراً مِرطُها متطايرٌ = بالرِّيح يُلفحُ وجهُها وإزارُها
أرسلتُ مرسالي إليها طَبَّةً = كالآلِ سراً لايُرى أقطارُها
فأتى الجوابُ بسيبِ رئمٍ ماجدٍ = فحزمتُ أمري أن تُزارَ ديارُها
قد كدتُ أحسبها صَفوحاً عندما = حدَجَتْ إليَّ بنظرة أبصارُها
لكنها ابتسمتْ كزهرِ بنفسجٍ = وطوى خيالي زندُها وسوارُها
وشعرتُ أني في هواها غارقٌ = حتى سباني بالغرامِ جوارُها
غيداقةٌ متصدّقٌ خرْقٌ سرى = في العالمين سَفيطُها وشِمارُها

[/poem]

توفيق الخطيب

شرح المفردات :
خذم : قطع - تخذيم : تقطيع ويقال سيف خذِم أي سيف قاطع .
العض: هو السيء الخلق.
العضاه : ماعظم من شجر الشوك .
حوراء : أي حوراء العينين وهو شدة بياض بياض العين مع شدة سواد سوادها وهي صفة محببة عند العرب.
ألَّ : لمع وبرق .
النشاص : السحاب.
الدرقل : نوع من الثياب .
منمنم : مزخرف زخرفة دقيقة.
العندم : صبغ أحمر يختضب به .
النَّوار : المرأة تنفر من الريبة .
المِرط : كساء من خز أو صوف وجمعه مروط .
طبة : المرأة الحاذقة الماهرة .
الآل : السراب .
السيب : العطاء.
الرئم : الظبي الخالص البياض .
الصفوح : المرأة المعرضة الهاجرة . يقول الشاعر كثير عزة
صفوحاً فما تلقاك إلا بخيلة == فمن ملَّ منها ذلك الوصل ملّّتِ
حدج : نظر بتمعن أو حدق .
غيداقة : كريمة .
متصدق خرق : شديدة الكرم .
السفيط : سخاء وطيب النفس .
الشمار : من معاني الكرم والجود .

مع تمنياتي بقراءة طيبة .

توفيق الخطيب

اخي توفيق
بل سنقرؤها .. ونقرؤها
فهي انعشت ذاكرتنا بالكـَلـِم العربي الفصيح
وذكرتنا بالشعر الجاهلي .. ايام الفحول .
وحسنا ً فعلت بتوضيح معاني الكلمات الغريبة
وهو امر كان ضروريا ً .. فقد استعنت ُ سابقا ً
بالمعجم لمعرفة بعض المعاني .
اشكرك على هذا المجهود
بوركت وبورك قلمك
ودمت بخير

**عيسى عماد الدين عيسى** · 11-11-2009, 19:31

الأستاذ توفيق الخطيب

دخلتُ كي لا أقرأ فوجدتني أقرأ بشغف ، و ووجدتني ألبس مرطاً عربياً قديماً و أجلس في واحة نخيل و أستمع لتوفيق الخطيب حاملاً سيفه و هو ينشد أبياته ...

لك تحيتي و مودتي أخا العرب ..!! التقيتك هناك و سألتكَ مَن ِ الرجل ؟

**توفيق الخطيب** · 15-11-2009, 16:42

المشاركة الأصلية بواسطة زياد بنجر مشاهدة المشاركة

قف بالخمائلِ فالخطيبُ هزارُها ،، إنَّ الصحاحَ دقيقةٌ أسرارُها
دانت لهُ فكما أرادَ أتى بها ،، مثلَ المعازفِ دُوعِبت أوتارُها
حيِّيت أخي الشاعر المبدع " توفيق الخطيب "
دوحة لغويَّة كان لي بها مستراحٌ جميل
و مورد عذب و ظلٌّ ظليل
طافت روحك المرحة بالأبيات خفيَّة شفَّافة
يلمحها من قرأ بقلب شاعر
دمت بخير

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الشاعر المبدع زياد بنجر
كنت أعلم أن مقطوعتي ستعجبك فهي للذواقين من الشعراء المبدعين أمثالك
شكرا على بيتيك الجميلين بحقي .
يبدو أن لغتنا العربية ماتزال بخير مادام هناك من يهتم بمثل هذه القصائد الصعبة ويجتهد في فهم معاني كلماتها .
شكرا لك على كلماتك اللطيفة .
دمت بحفظ الله ورعايته

توفيق الخطيب

**مهند حسن الشاوي** · 16-11-2009, 14:41

[align=center]
أخي الشاعر الحبيب توفيق الخطيب
أعتقد أن لكل مقام مقال
والبلاغة مطابقة الكلام لمقتضى الحال مع الفصاحة
وما دمت عرّفت المقام الذي من أجله كتبت قصيدتك
فأنت بإذن الله تعالى على المسار الصحيح
قصيدتك جميلة تكشف عن تمكن وشاعرية ومحققة للغرض
وفقك الله !
[/align]

**توفيق الخطيب** · 21-11-2009, 19:29

المشاركة الأصلية بواسطة د. توفيق حلمي مشاهدة المشاركة

خذِّمْ عِضٍّ ألَّ النَّشاصِ درقلها ومُنمنمٌ والعندم مِرطُها رئمٍ حدَجَتْ غيداقةٌ متصدّقٌ خرْقٌ سَفيطُها وشِمارُها
أخي الكريم الشاعر/ توفيق الخطيب
نسيب على بحر الكامل يزخر بالبديع
القصيدة تشير لشاعر متمكن من الحرفية في الشعر واللغة والبيان
أشعرتني بعض مفردات القصيدة بجهلي الشديد في اللغة ، وتمنيت لو ترفق بي أخي الشاعر الجميل واستخدم مرادفات لها يفهمها هواة اللغة ممن كانوا مثلي ، ولغتنا الجميلة تتميز بثراء مرادفاتها وتنوعها
تحية تقدير وود خالص لشاعر يكتب الشعر الجميل

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
د. توفيق حلمي
مرورك أسعدني وشرف صفحتي وبالنسبة لصعوبة المفردات فإن هذه القصيدة كتبت لتبين وجهة نظر محددة وردا على تحد من صديق لي وأنا أرى أنها قد لقيت قبولا وأدت الغرض الذي كتبت من أجله وهذا يسعدني لانه يدل على أن محبي الشعر واللغة العربية لايزالون يركبون الصعب من اللغة لكي يحافظوا على تراثهم اللغوي ومع أني من الدعاة إلى مواكبة لغة العصر فإنني أدعو أيضا إلى الحفاظ على تراثنا اللغوي وخاصة في القصائد الإبداعية التي توجه للخاصة من الأدباء والشعراء والمتذوقين .
أنا أشكرك على شهادتك الجميلة في وفي شعري .
دمت بخير

توفيق الخطيب

**توفيق الخطيب** · 21-11-2009, 19:33

المشاركة الأصلية بواسطة ثروت سليم مشاهدة المشاركة

قد كدتُ أحسبها صَفوحاً عندما

حدَجَتْ إليَّ بنظـرة أبصارُهـا

لكنها ابتسمتْ كزهرِ بنفسـجٍ

وطوى خيالي زندُها وسوارُها

وشعرتُ أني في هواها غارقٌ

حتى سباني بالغرامِ جوارُهـا

توفيق الخطيب
ما أروعك يا صديقي الغالي
كنتَ تحسبها ..!!!! أما انا فأحسبُك مبدعا في أي حرفٍ كتبت
لك الشِّعرُ حتى ترضى
محبتي

ثروت سليم

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الاخ العزيز والشاعر الكبير ثروت سليم
أنا أعرف أنك لست بحاجة إلى معجم لتفهم قصائدي فأنت تفهم ماأكتبه ولو كان باللغة السنسكريتية , لقد أسعدني مرورك وكلماتك المشجعة وماأكتبه هو جزء من إبداعك وسحر أشعارك .
دمت للشعر والابداع

توفيق الخطيب

**طارق الايهمي** · 21-11-2009, 19:59

لا أدري من أين أبدأ، وبأي نقد أنتهي
فالصمت هنا أروع وأجمل
تحية لك من القلب أمير الحرف سيد الكلمة
قد عدت بنا إلى حيث زمن التعليم
إحترامي مع فائق التقدير

**توفيق الخطيب** · 25-11-2009, 16:20

المشاركة الأصلية بواسطة جميلة الكبسي مشاهدة المشاركة

شاعرنا

قد تحملنا التحديات لطرق أبوابٍ لها من الوجوم مالها

لكن اللغة فرسٌ جموح .. لاتطيع إلا من له القدرة على مراضاتها وملاطفتها

جميل أن نقرأ وجها آخر للشاعر .. وجها يزدان إبداعا وبلاغة

والشاعر الشاعر هو الذي يعرف ماذا يريد من القصيدة ويعرف كيف يطوع

معانيها وكلماتها لخدمة غرضه وهدفه ..

عرفناك من قبل شاعرا مبدعا عذب المعاني رقيق الألفاظ .. وهنا قرأناك

بحرف يزيدك إجلالا وتقديرا في كل عين تقدر الإبداع وتفهم أبعاده

تقبل احترامي وخالص الشكر والتقدير

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الشاعرة المبدعة جميلة الكبسي
سعيد جدا بمرورك ورأيك الجميل في قصيدتي وفي إنه بعض ماعندك أيتها الشاعرة الجميلة .
جمال قصيدتي لايتم إلا بمرورك العذب .

دمت بخير
توفيق الخطيب

**توفيق الخطيب** · 02-12-2009, 16:36

المشاركة الأصلية بواسطة رانيا حاتم مشاهدة المشاركة

ما شاء الله
تبارك الرحمن
بيان محكم و رصين
وبلاغة في المفردات
وجزالة في الألفاظ
أنست للمصافحة هنا

دمت شاعرا أخي الكريم
تحيتي
رانيا حاتم ،

الأخت رانية حاتم
كلماتك العذبة الجميلة وقراءتك الواعية تدل على شاعرة واعدة .
شكرا لمرورك العذب
توفيق الخطيب

**توفيق الخطيب** · 02-12-2009, 16:39

المشاركة الأصلية بواسطة ريمه الخاني مشاهدة المشاركة

السلام عليكم
الإبداع ان نكون مختلفين وهنا كنت مبدعا بجدارة
دمت بخير ونجاح

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الشاعرة المبدعة ريمة الخاني
على أن يكون الاختلاف للأفضل .
أنا عاجز عن شكرك لاهتمامك بما أكتب من أشعار ومواضيع في هذا الملتقى
وأرجو أن أكون دائما عند حسن ظنك .
دمت بخير
توفيق الخطيب

**توفيق الخطيب** · 11-12-2009, 18:18

المشاركة الأصلية بواسطة عبدالله عشوي مشاهدة المشاركة

الأديب الشاعر / توفيق الخطيب ،،

هذه الدوحة اللغوية فرصة لمراجعة

مفردات لغتنا الجميلة ،،

أشكرك على إتحافنا بها في المُلتقى

تقبل مروري مع أرق تحياتي ،،،

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الشاعر عبدالله عشوي
وأنا أشكرك على مرورك وكلماتك اللطيفة نحن فعلا بحاجة إلى التذكير بمفردات لغتنا الجميلة على أن يكون ذلك في الموضع المناسب حتى تكون الفائدة أعم وأكبر .

شكرا لك مرة أخرى

توفيق الخطيب

**توفيق الخطيب** · 11-12-2009, 18:29

المشاركة الأصلية بواسطة فيصل سليمان الحجيلي مشاهدة المشاركة

ما شاء الله....

الحقيقة يفتخر الانسان بوجود أمثالك أستاذنا الفاضل فأنت فعلاً عملة نادرة ولا تكاد تبين...
أرجو من الله القدير أن يكثر من أمثالك المبدعين لنلاتقي بالكلمة والمعنى شعراً...

بالاشارة إلى قصة التحدي التي ذكرتها وكانت سبباً لولادة هذه النادرة. وتذكرت هذه الحادثة للشاعر الكبير لصفي الدين الحلي..
يقول أبو تراب:

قال بعض الفضلاء لصفي الدين الحلي بعد أن استحسن شعره لا عيب في قلة شعرك سوى قلة استعمال اللغة العربية فيه.!يعني ما فيه غرائب الكلم...
فكتب له صفي الدين الحلي:

[poem=font=",6,,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="http://www.almolltaqa.com/vb/mwaextraedit2/backgrounds/160.gif" border="none,4," type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black""]

إنما الحيزبون والدردبيس=والطخا والنقاخ والعلطبيس
والحراجيج والشقحطب والصقعب=والعنقفيز والعنتريس
والغطاريس والعفنقس والعفلق=والجربضيض والعيطموس
والسبنتي والحقص والهيق=والهجرش والطرفسان والعسطيس
لغة تنفرالمسامع منها=حين تروى وتشمئز النفوس

[/poem]

الى آخر القصيده...

طبعاً لن أسمح لأحدٍ أن يسألني عن الترجمة أبداً أبداً!!

ثم أنه لا يُفتى ومالك بالمدينة.......

طبعاً شتان بين الذي صار بينك وبين الأخ العزيز الخلوق الأستاذ زياد بنجر بارك الله فيه مشكوراً وبين ما حدث مع صفي الدين الحلي وصاحبه ففكرة أخي الفاضل زياد بنجر هي أن تثري هذي الساحة بما جاد الله لك به من علم ليستفيد الجميع منه.....بارك الله فيك وفيه...

وأشكركم ...

تقبلوا تحياتي وتقديري...

الأستاذ فيصل سليمان الحجيلي
أنت دائما تخجلني بردودك الجميلة وأنت في الحقيقة قد أصبت لب الهدف وتمكنت من شرح ماعجزت عنه بإيرادك لهذا المثال الشعري الرائع للشاعر صفي الدين الحلي مع ملاحظة الاختلاف بين قصيدته وقصيدتي من حيث الابداع الشعري فقصيدة صفي الدين الحلي اقتصرت على حشد المفردات الغريبة بعيدا عن الصور الشعرية والمضمون الشعري بينما قصيدتي جاءت زاخرة بالصور الشعرية والمعنى الهادف وليس صفا للمفردات الغريبة كما جاء في قصيدة صفي الدين الحلي وبالرغم من أني لاأحب ان أنقد قصائدي سلبا أو إيجابا فقد كان من الضروري ان أوضح أن الامر يتعدى استعمال مفردات تراثية تكاد تكون منسية هذه الأيام .
أخي فيصل سليمان الحجيلي شكرا لك مرة أخرى ولاتحرمني من مشاركاتك البديعة .

توفيق الخطيب

لاتقرأ هذه القصيدة للشاعر توفيق الخطيب

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

ما الذي يحدث