مكي النزال يعاتب أبا فراس الحمداني - أداعب ناب الغدر شيمتي الكبرُ

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • جلال الصقر
    • 17-10-2008
    • 409

    #16
    أخي الشاعر المبدع مكي النزال
    قصيدة لا غبار عليها استمتعت بقراءتها و سعدت أيما سعادة
    وأنا أقرأها لجزالتها وسمو معانيها و شاعرية شاعرها ..

    لكني لا أوافقك وبقية الإخوة والأخوات على عتابك لأبي فراس
    والأسباب عديدة أجملها في نقطتين:
    - لو عانيت ما عاناه أبو فراس لما عاتبته والفرق واضح بيْن
    ظروفه وظروفك أثناء كتابة القصيدة؛ كان هو في السجن بين
    يديْ أعدائه من الروم وأضف إلى هذا الوجع أنّ أهله وبني عمه
    تلكأوا وتأخروا عن فدائه، واجتماع هذين الوجعين ليس سهلا
    بل إن السجن وحده وجع عظيم..
    وأنا لا أقول هذا الكلام لمجرد العاطفة أو التعاطف مع أبي فراس
    وإنما لأن هذا هو رأي المذهب النفسي في تفسير الأدب؛ فهذا المذهب
    يرى أنّ ما يظهر للوهلة الأولى أنه غزل في القصيدة ليس فعلا كذلك
    فهو حين يقول :
    وَفَيتُ وفي بَعضِ الوَفاءِ مَذَلَّةٌ**لإنسانَةٍ في الحَيِّ شيمَتُها الغَدرُ
    (بل -وتقريبا- في كل الأبيات التي سبقته والتي تلته) يعبر عن
    حسرته بطريقة خفية وكأنه يعاتب نفسه على وفائه لقومه وخاصة
    لابن عمه الحمداني الذي تأخر عن فدائه واستمع للوشاة من الحاقدين والحاسدين لأبي فراس
    الذين عملوا جاهدين على أن يصرف سيف الدولة النظر عن فدائه.

    - من جهة أخرى: لا أجد في بيت أبي فراس ذاك مذلة على الحقيقة
    وإنما هو من جواهر الكلام ويصلح صدره أن يكون مثلا (من الأمثال).


    أخيرا أقول إن اختلاف وجهات النظر لا يفسد للود قضية
    ويكفيك أنك -ما شاء الله- شاعر وأي شاعر.

    مع وافر ودي و تقديري

    تعليق

    • محمد العلوان
      أديب وكاتب
      • 05-03-2009
      • 335

      #17
      المشاركة الأصلية بواسطة مكي النزال مشاهدة المشاركة





      أداعب ناب الغدر شيمتيَ الكبرُ
      وأضحك والشكوى على شفتي جمرُ
      *



      أقبّل ثغر النار وصلاً لدفئها


      وأركب موج البحر إن غاضب البحرُ


      *


      تعاندني الأيام غدرًا وقسوةً


      فأرشقها بالصبر إذ كابر الصبرُ


      *


      تقطّعت الأسباب بيني وبينهم


      كأن فسيح الكون في بُعدهم أسرُ


      *


      ولكنني آبى الخنوع لحيرتي


      فما للجوى (نهيٌ عليّ ولا أمرُ)


      *


      فروسيتي تأبى عليّ تشكيًا


      إذا ما اعتراني عاصف الوجد والدهرُ


      *


      تعلّمتُ من شُمّ الجبال انتصابها


      بوجه رياحٍ عصفها الضيمُ والقهرُ


      *


      وكان قراح الماء حوضي ومشربي


      وجلّ شراب الناس من حوله مُرُّ


      *


      إذا الليلُ أضواني، نهضتُ بجوفهِ


      لأرسم دربًا في نهايته النصرُ


      *


      أكابد ظلم الناس جلدًا مثابرًا


      أحلّق فوق الغيم ما حلّق الصقرُ


      *


      أصولُ إذا ما الناس خافوا وأحجموا


      لأصعق أعدائي كما يفعل النمرُ


      *


      فإن طراد الخيل خيرٌ ورفعةٌ


      لمن شاء أن يهفو لدوحته الخيرُ


      *


      وما يقصر الإقدام من عمر مُقدمٍ


      ومن خاف موتًا لا يطول به العمرُ


      *


      فقد ضلّ من يحيا يعاتب حظه


      يصاحبهُ ذلٌّ ويغرقه خمرُ


      *


      أمير بني حمدان أدميت مهجتي


      بقولٍ بديعٍ ليس يرقى له الشعرُ


      *


      ولكنّ عتبى من أحبك أنه


      أرادك سيفًا في ذؤابته الفجرُ


      *


      تقطّع أوصال الظلام بمشعلٍ


      من الكبر، والدنيا يُرام بها الكبرُ


      *


      وإن ساءلت من أنت، قل: خير فارسٍ


      فإن جهلت فاربأ عن الجهلِ يُجترُّ


      *


      خلقت أميرًا فارسًا لا مدلّهًا


      صديقاك سيف الحقّ مقرونه الشعرُ


      *


      لمثلك أبراج السماء قريبةٌ


      وتبسمُ بيداء المعرة والنهرُ


      *


      فيا ليت شعري كيف أطرقت برهةً


      كأن تراب الأرض يدنو له التبْرُ؟


      *


      لعمرك إني لست ارضى مذلـّةً


      وإن هاجني شوقٌ وكبّلني السحرُ


      *


      فإن جمال الروح في ثوب زهو ها


      ولا غرو أن الناس كلٌّ له قدرُ


      *




      .
      حرف يحاول
      وبحر
      ينتظر
      تحيتي لك اخي الشاعر المبدع

      تعليق

      • آسيا رحاحليه
        أديب وكاتب
        • 08-09-2009
        • 7182

        #18
        أخي مكي النزال..
        أبدعت و أجدتَ فبارك الله فيك.
        فقط أود أن أضيف أنه - كما تفضّل الأخ- جلال الصقر, ليس في قصيدة أبي فراس تلك أي معنىً للمهانة أو الذل بل بالعكس تزخر بمعاني العزة و الإباء و الفخر و الأنفة و الحكمة ,و إذا كانت فيها شكوى فهي شكوى أمير أسير مظلوم يعاتب ابن عمّه و عشيرته و لكن ليست تذمّرا أو ضعفاً.
        ثم , أخي مكي , لا أدري لما لم أحب كثيرا الشطر الأول من البيت الأول -أداعب ناب الغدر شيمتيَ الكبرُ- فهل يصحّ استعمال لفظة' المداعبة' مع 'الغدر' ؟ هل هناك من يلاعب ناب الغدر طواعية ؟
        أخي أرجو أن يتّسع صدرك لرأيي المتواضع هذا..و لا أنكر أن القصيدة جميلة جدا..
        احترامي و تقديري.
        يظن الناس بي خيرا و إنّي
        لشرّ الناس إن لم تعف عنّي

        تعليق

        • أبو صالح
          أديب وكاتب
          • 22-02-2008
          • 3090

          #19
          المشاركة الأصلية بواسطة مكي النزال مشاهدة المشاركة


          *

          أقبّل ثغر النار وصلاً لدفئها


          وأركب موج البحر إن غاضب البحرُ


          *




          التعديل الأخير تم بواسطة أبو صالح; الساعة 08-11-2009, 15:47.

          تعليق

          • مكي النزال
            إعلامي وشاعر
            • 17-09-2009
            • 1612

            #20
            المشاركة الأصلية بواسطة غاده بنت تركي مشاهدة المشاركة
            لمثلك أبراج السماء قريبةٌ

            وتبسمُ بيداء المعرة والنهرُ
            *
            فيا ليت شعري كيف أطرقت برهةً
            كأن تراب الأرض يدنو له التبْرُ؟

            ولمثلكَ نقول : سيد الكلمة لله دركَ
            ما أروعكَ وأجمل بلاغتكَ وحروفكَ
            شكراً تتوالد ،


            إشتقنا لكَ !
            أنا أشوق لكم جميعًا غاليتي
            سيد الشعر؟ أحببت اللقب !
            أسعدك ربّي وجزاك الخير
            لا حـُرمتُ حضورك البهيّ

            .


            واستـُشهدَ الأملُ الأخيرُ

            تعليق

            • مكي النزال
              إعلامي وشاعر
              • 17-09-2009
              • 1612

              #21
              المشاركة الأصلية بواسطة عائده محمد نادر مشاهدة المشاركة
              مكي النزال
              أيها الشاعر الوسيم الحرف
              ( أراك عصي الدمع))
              وعلى وزنها كانت أبياتك.. ماأروعها
              شموخ
              كبرياء
              شجاعة
              وكم أحب مثل هذا مكي
              وأبو فراس الحمداني لو كان موجودا اليوم لأحس بانك غريمه
              تحياتي ومودتي لك أيها المبدع
              ممتن لهذا الكرم الــ (عائديّ) الكبير
              ولهذا الثناء الحسن الجميل
              طالما أسعدتني قراءاتك لنصوصي
              بارك الله فيك
              وأسعدك

              .

              واستـُشهدَ الأملُ الأخيرُ

              تعليق

              • توفيق الخطيب
                نائب رئيس ملتقى الديوان
                • 02-01-2009
                • 826

                #22
                المشاركة الأصلية بواسطة مكي النزال مشاهدة المشاركة





                أداعب ناب الغدر شيمتيَ الكبرُ
                وأضحك والشكوى على شفتي جمرُ
                *



                أقبّل ثغر النار وصلاً لدفئها


                وأركب موج البحر إن غاضب البحرُ


                *


                تعاندني الأيام غدرًا وقسوةً


                فأرشقها بالصبر إذ كابر الصبرُ


                *


                تقطّعت الأسباب بيني وبينهم


                كأن فسيح الكون في بُعدهم أسرُ


                *


                ولكنني آبى الخنوع لحيرتي


                فما للجوى (نهيٌ عليّ ولا أمرُ)


                *


                فروسيتي تأبى عليّ تشكيًا


                إذا ما اعتراني عاصف الوجد والدهرُ


                *


                تعلّمتُ من شُمّ الجبال انتصابها


                بوجه رياحٍ عصفها الضيمُ والقهرُ


                *


                وكان قراح الماء حوضي ومشربي


                وجلّ شراب الناس من حوله مُرُّ


                *


                إذا الليلُ أضواني، نهضتُ بجوفهِ


                لأرسم دربًا في نهايته النصرُ


                *


                أكابد ظلم الناس جلدًا مثابرًا


                أحلّق فوق الغيم ما حلّق الصقرُ


                *


                أصولُ إذا ما الناس خافوا وأحجموا


                لأصعق أعدائي كما يفعل النمرُ


                *


                فإن طراد الخيل خيرٌ ورفعةٌ


                لمن شاء أن يهفو لدوحته الخيرُ


                *


                وما يقصر الإقدام من عمر مُقدمٍ


                ومن خاف موتًا لا يطول به العمرُ


                *


                فقد ضلّ من يحيا يعاتب حظه


                يصاحبهُ ذلٌّ ويغرقه خمرُ


                *


                أمير بني حمدان أدميت مهجتي


                بقولٍ بديعٍ ليس يرقى له الشعرُ


                *


                ولكنّ عتبى من أحبك أنه


                أرادك سيفًا في ذؤابته الفجرُ


                *


                تقطّع أوصال الظلام بمشعلٍ


                من الكبر، والدنيا يُرام بها الكبرُ


                *


                وإن ساءلت من أنت، قل: خير فارسٍ


                فإن جهلت فاربأ عن الجهلِ يُجترُّ


                *


                خلقت أميرًا فارسًا لا مدلّهًا


                صديقاك سيف الحقّ مقرونه الشعرُ


                *


                لمثلك أبراج السماء قريبةٌ


                وتبسمُ بيداء المعرة والنهرُ


                *


                فيا ليت شعري كيف أطرقت برهةً


                كأن تراب الأرض يدنو له التبْرُ؟


                *


                لعمرك إني لست ارضى مذلـّةً


                وإن هاجني شوقٌ وكبّلني السحرُ


                *


                فإن جمال الروح في ثوب زهو ها


                ولا غرو أن الناس كلٌّ له قدرُ


                *




                .
                بسم الله الرحمن الرحيم
                السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
                الشاعر القدير مكي النزال
                قصيدة تدل على براعة ومقدرة وحكمة .
                البراعة في معارضة درة من عيون الشعر بأسلوب أخاذ آسر .
                ومقدرة على مجاراة شاعر كبير مثل أبي فراس الحمداني
                وحكمة تدل على خبرة في الحياة لاياتي بها إلا من عارك السنين واستخلص منها العبر والفوائد .
                البراعة في المعارضة في اقتباس بعض ماجاء في القصيدة الأصلية للوصول إلى الهدف المنشود وهو تعديل البيت الشعري الأصيل ليناسب الهدف المقصود كقولك :
                أداعب ناب الغدر شيمتيَ الكبرُ

                وأضحك والشكوى على شفتي جمرُ
                ولكنني آبى الخنوع لحيرتي


                فما للجوى (نهيٌ عليّ ولا أمرُ)
                إذا الليلُ أضواني، نهضتُ بجوفهِ


                لأرسم دربًا في نهايته النصرُ


                ثم عندما تنصح أبا فراس قائلا
                وإن ساءلت من أنت، قل: خير فارسٍ


                فإن جهلت فاربأ عن الجهلِ يُجترُّ


                وأما الحكمة فتزين معظم الأبيات كقولك

                وما يقصر الإقدام من عمر مُقدمٍ


                ومن خاف موتًا لا يطول به العمرُ


                *


                فقد ضلّ من يحيا يعاتب حظه


                يصاحبهُ ذلٌّ ويغرقه خمرُ



                ومقدرتك تتظاهر في تلك الصور الساحرة التي تدهش القارئ كقولك


                ولكنّ عتبى من أحبك أنه


                أرادك سيفًا في ذؤابته الفجرُ

                معارضة قوية بديعة استمتعت بقراءتها


                مع تحياتي


                توفيق الخطيب

                تعليق

                • مكي النزال
                  إعلامي وشاعر
                  • 17-09-2009
                  • 1612

                  #23
                  المشاركة الأصلية بواسطة زياد بنجر مشاهدة المشاركة
                  شاعرنا الرائع " مكي نزال "
                  المشاركة الأصلية بواسطة زياد بنجر مشاهدة المشاركة

                  تجري قوافيك نهراً عذبا فلا يعيقها عجز و لا قصور
                  معارضة جميلة كنت فيها من فرسان القصيد
                  تحيَّاتي و خالص الود

                  قراءة أعتز بها أخي الغالي
                  وثناء يشرح الصدر من شاعر متمكن
                  بارك الله لي فيك
                  وجزاك عني كل خير

                  .
                  التعديل الأخير تم بواسطة مكي النزال; الساعة 08-11-2009, 19:56.

                  واستـُشهدَ الأملُ الأخيرُ

                  تعليق

                  • مكي النزال
                    إعلامي وشاعر
                    • 17-09-2009
                    • 1612

                    #24
                    المشاركة الأصلية بواسطة رانيا حاتم مشاهدة المشاركة
                    *

                    تعلّمتُ من شُمّ الجبال انتصابها
                    بوجه رياحٍ عصفها الضيمُ والقهرُ


                    أستاذنا الشاعر
                    كنت فارسا هنا
                    تحمل جميل السمات والصفات
                    الشجاعة والقوة
                    بالإضافة إلى البلاغة

                    دمت شاعرا شاعرا


                    العزيزة رانيا حاتم
                    يبقى حضورك بهيًا
                    وثناؤك بهــيًا
                    وقراءتك جميلة
                    بارك الله لي فيك

                    .

                    واستـُشهدَ الأملُ الأخيرُ

                    تعليق

                    • مكي النزال
                      إعلامي وشاعر
                      • 17-09-2009
                      • 1612

                      #25
                      المشاركة الأصلية بواسطة جميلة الكبسي مشاهدة المشاركة
                      [align=center][table1="width:95%;"][cell="filter:;"][align=center]
                      شاعر الشاعرية والشموخ مكي النزال
                      أبدعت في مجاراة شاعر كبير فكنت مقنعا حد الرضا كماعودتنا ..
                      نثرت هنا ألقا من جمال فكرك وروحك فشكرا لك
                      تقبل إعجابي وجل احترامي
                      تثبيت
                      [/align][/cell][/table1][/align]
                      أن تنال القصيدة رضاك فهو شعور سعيد
                      وأن تثبتيها فهو شيء جميل كجمال روحك
                      ممتن لكل هذا البهاء المسجل بحضورك
                      أيتها الشاعرة الجميلة

                      .

                      واستـُشهدَ الأملُ الأخيرُ

                      تعليق

                      • مكي النزال
                        إعلامي وشاعر
                        • 17-09-2009
                        • 1612

                        #26
                        المشاركة الأصلية بواسطة جلال الصقر مشاهدة المشاركة
                        أخي الشاعر المبدع مكي النزال
                        قصيدة لا غبار عليها استمتعت بقراءتها و سعدت أيما سعادة
                        وأنا أقرأها لجزالتها وسمو معانيها و شاعرية شاعرها ..

                        لكني لا أوافقك وبقية الإخوة والأخوات على عتابك لأبي فراس
                        والأسباب عديدة أجملها في نقطتين:
                        - لو عانيت ما عاناه أبو فراس لما عاتبته والفرق واضح بيْن
                        ظروفه وظروفك أثناء كتابة القصيدة؛ كان هو في السجن بين
                        يديْ أعدائه من الروم وأضف إلى هذا الوجع أنّ أهله وبني عمه
                        تلكأوا وتأخروا عن فدائه، واجتماع هذين الوجعين ليس سهلا
                        بل إن السجن وحده وجع عظيم..
                        وأنا لا أقول هذا الكلام لمجرد العاطفة أو التعاطف مع أبي فراس
                        وإنما لأن هذا هو رأي المذهب النفسي في تفسير الأدب؛ فهذا المذهب
                        يرى أنّ ما يظهر للوهلة الأولى أنه غزل في القصيدة ليس فعلا كذلك
                        فهو حين يقول :
                        وَفَيتُ وفي بَعضِ الوَفاءِ مَذَلَّةٌ**لإنسانَةٍ في الحَيِّ شيمَتُها الغَدرُ
                        (بل -وتقريبا- في كل الأبيات التي سبقته والتي تلته) يعبر عن
                        حسرته بطريقة خفية وكأنه يعاتب نفسه على وفائه لقومه وخاصة
                        لابن عمه الحمداني الذي تأخر عن فدائه واستمع للوشاة من الحاقدين والحاسدين لأبي فراس
                        الذين عملوا جاهدين على أن يصرف سيف الدولة النظر عن فدائه.

                        - من جهة أخرى: لا أجد في بيت أبي فراس ذاك مذلة على الحقيقة
                        وإنما هو من جواهر الكلام ويصلح صدره أن يكون مثلا (من الأمثال).


                        أخيرا أقول إن اختلاف وجهات النظر لا يفسد للود قضية
                        ويكفيك أنك -ما شاء الله- شاعر وأي شاعر.

                        مع وافر ودي و تقديري
                        أخي العزيز جلال الصقر تحية طيبة
                        أسعدتني قراءتك المعمقة في القصيدة وسرّني اهتمامك الكريم بها. ومن واجبي وحقك التوضيح عن عتابي للشاعر الأمير أبي فراس الحمداني..،
                        لم يكن العتاب أكثر من تمنٍّ للشاعر وعليه أن يكون أقوى وأصلب وما ذاك إلا لأني رأيت فيه العظمة والشموخ، فهي إذن ليست تقريعًا أو انتقاصًا من قيمته. أنا معك في أن ظرفي ليس كظرفه، لكن أمنيتي له وإجلالي جعلاني أقول ما قلت، أو هكذا أظن!
                        لي قصائد في العتاب على أهلي وأحبتي قد أنشر بعضها هنا وفيها أعالج جحودهم ونفيهم بطريقة مغايرة لطريقة الأمير الشاعر وربما كانت طريقتي راسخة في رأسي حين (هطلت) هذه القصيدة، ولا يخفى على شاعر من مقامك أن الشعر لا يأتي نتاجًا لتفكير وتخطيط وإنما قد يهطل كالمطر.
                        المهم أنني سعدت بقراءتك ورأيك وشرحك المفعم بالفائدة والأهم هو حسن ثنائك على القصيدة من نواحيها الشعرية.
                        دمت وسلمت وأرجو ألا تحرمني قراءتك وإن اختلفنا في رأي أو تفسير.
                        بارك الله لك وفيك.

                        .

                        واستـُشهدَ الأملُ الأخيرُ

                        تعليق

                        • رحاب فارس بريك
                          عضو الملتقى
                          • 29-08-2008
                          • 5188

                          #27
                          [align=center]أستاذ مكي المكرم

                          عرجت على دار الحرف الذي
                          كنت على ثقة بأني سأجد فيها أعمدة وحيطان
                          مزدانة بأروع الحروف وبأساسات الفكر المتينة ..
                          أشعر بالتعب والنعاس ولكني ..
                          أعد هذه الدار بزيارتها لاحقا ..
                          أعتقد بأنها تستحق قراءة عميقة ...

                          سأعود[/align]
                          ..................عندما أمسك قلمي ، لا أفكر ماذا سأكتب إنما ، أكتب ما أحس ..

                          تعليق

                          • مكي النزال
                            إعلامي وشاعر
                            • 17-09-2009
                            • 1612

                            #28
                            المشاركة الأصلية بواسطة محمد العلوان مشاهدة المشاركة
                            حرف يحاول

                            وبحر
                            ينتظر

                            تحيتي لك اخي الشاعر المبدع



                            وقلب يشتاق أحبته يا محمد
                            لنا ولكم الله في زمن صعب
                            لك ولمن معك قلبي وروحي
                            دمت وسلمت غاليا

                            .

                            واستـُشهدَ الأملُ الأخيرُ

                            تعليق

                            • مكي النزال
                              إعلامي وشاعر
                              • 17-09-2009
                              • 1612

                              #29
                              المشاركة الأصلية بواسطة نور بنت محمد مشاهدة المشاركة
                              أخي مكي النزال..
                              أبدعت و أجدتَ فبارك الله فيك.
                              فقط أود أن أضيف أنه - كما تفضّل الأخ- جلال الصقر, ليس في قصيدة أبي فراس تلك أي معنىً للمهانة أو الذل بل بالعكس تزخر بمعاني العزة و الإباء و الفخر و الأنفة و الحكمة ,و إذا كانت فيها شكوى فهي شكوى أمير أسير مظلوم يعاتب ابن عمّه و عشيرته و لكن ليست تذمّرا أو ضعفاً.
                              ثم , أخي مكي , لا أدري لما لم أحب كثيرا الشطر الأول من البيت الأول -أداعب ناب الغدر شيمتيَ الكبرُ- فهل يصحّ استعمال لفظة' المداعبة' مع 'الغدر' ؟ هل هناك من يلاعب ناب الغدر طواعية ؟
                              أخي أرجو أن يتّسع صدرك لرأيي المتواضع هذا..و لا أنكر أن القصيدة جميلة جدا..
                              احترامي و تقديري.
                              صدري يتسع لكل نقد خيّر عزيزتي نور بنت محمد، بل انه ينشرح لهذا الاهتمام الدال على كرم خلقك وصفاء سريرتك.
                              أما الشق الأول فقد أجبت في ردي السابق وأرجو أن أكون وفيت، وأما مداعبة ناب الغدر أو غير ذلك فهو التعبير الذي جاء وليد لحظته وإن اعتمرت ُ عمامة الناقد ربما أقول أن في التعبير إمعان في الفخر والكبرياء فربما أراد الشاعر أن يقول أنه لا يأبه بناب الغدر بل انه يسخر منه ويتسامى عليه ولا يخشاه.
                              اشكر لك اهتمامك وملاحظاتك النافعة
                              بارك الله فيك وأعطاك المنى.

                              .

                              واستـُشهدَ الأملُ الأخيرُ

                              تعليق

                              • مكي النزال
                                إعلامي وشاعر
                                • 17-09-2009
                                • 1612

                                #30
                                المشاركة الأصلية بواسطة أبو صالح مشاهدة المشاركة






                                ممتن لحضورك أيها الصالح
                                محبتي وتقديري لنقائك



                                .

                                واستـُشهدَ الأملُ الأخيرُ

                                تعليق

                                يعمل...
                                X