ملك الماء-شعر-جمال محمود هنداوي

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • جمال محمود هنداوي
    أديب وكاتب
    • 21-10-2010
    • 400

    ملك الماء-شعر-جمال محمود هنداوي

    من كتفيَّ
    تنهضُ أسرابٌ من الطيورِ المهاجرة
    طيوري
    تهوى رسم َ الخطوطِ والدوائر
    وأحياناً
    تُشَكِّلُ مع السفينةِ التي في رأسي
    صلباناً
    أهلَّةً و نجوماً سداسية
    في سفينتي إمرأةٌ في مخاض
    ليست ولادتها الأولى
    ولن تكون الأخيرة
    مرةً
    وَلَدَتْ جبلاً
    سوف تستغربون
    ولكن هكذا حَدَثَ فعلاً
    وفي المرَّة الثانية
    وَلَدَتْ سيفاً شديدَ البريق
    وكأنَّه قطعةٌ من الشَّمْس
    بفارغ ِالصَّبر أنتظرها
    كيْ تلدني
    كيْ تلدني أنا
    وتضعني بجانبِ إخْوتي
    ثم تُرْضعني إلى حينِ تعود أسرابي
    إلى كتفيّ



    أنا ملكُ الماء الآن
    بإشارةٍ منِّي تتحرك أمْواجُهُ
    وحين أتعبُ
    بصفقةٍ واحدة
    أحيله ُإلى قبر
    وأنغرسُ فيه
    أما يدي اليمنى فأرْفَعها إلى الأعلى
    كشاهدٍ كُتبَ عليهِ إسم الله
    كشاهدٍ لم يطأ ذروته طائرٌ بعد...
    التعديل الأخير تم بواسطة جمال محمود هنداوي; الساعة 08-12-2010, 00:21.
    sigpic[motr]
    سقوط نجم-
    ضجيج الحجارة فقط
    يسمع في الهاوية.
    Falling star-
    only the noise of stones
    .in the deep valley
    World Haiku, No.5-2009
    هايكو-جمال محمود هنداوي[/motr]

    http://djamalmahmoud.wordpress.com/
  • صادق حمزة منذر
    الأخطل الأخير
    مدير لجنة التنظيم والإدارة
    • 12-11-2009
    • 2944

    #2
    [align=center]
    هذا المخاض الوجداني الذي مازال تحت التنفيذ
    وظلت تمور به النفس
    كان له الكثير من المبررات والتفاسير
    تتصارع في الرأس ولا تخرج بانتصار بيّن

    ولذلك بقيت المعالجة مرتبطة بقرار ذاتي مشروط
    بولادة منتظرة لملك الماء
    الذي لم تبدُ نواياه أبدا

    نص جميل أميل إلى الخاطرة ورغم
    ثراء مضمونه وغنى مراميه إلا أن هذه السردية
    المباشرة في الأسلوب أفقرته وحدّت من ألقه ..

    تحيتي وتقديري لك
    [/align]




    تعليق

    • ميساء عباس
      رئيس ملتقى القصة
      • 21-09-2009
      • 4186

      #3
      من كتفيَّ
      تنهضُ أسرابٌ من الطيورِ المهاجرة
      طيوري
      تهوى رسم َ الخطوطِ والدوائر

      بداية جميلة وصورة رائعة
      وتوقفت كثيرا عند مهاجرة
      وأحياناً
      تُشَكِّلُ مع السفينةِ التي في رأسي
      صلباناً
      أهلَّةً و نجوماً سداسية

      جميلة جدا جدا
      في سفينتي إمرأةٌ في مخاض
      ليست ولادتها الأولى
      ولن تكون الأخيرة
      مرةً
      وَلَدَتْ جبلاً

      جميل جميل
      سوف تستغربون
      ولكن هكذا حَدَثَ فعلاً
      رأيت هاتين الجملتين
      أبعدتنا عن الحالة الشاعرية والتحليق
      وفي المرَّة الثانية
      وَلَدَتْ سيفاً شديدَ البريق
      وكأنَّه قطعةٌ من الشَّمْس
      بفارغ ِالصَّبر أنتظرها
      كيْ تلدني

      جميل وممتع
      كيْ تلدني أنا

      رأيتها زائدة لإنها مكررة
      وتضعني بجانبِ إخْوتي
      ثم تُرْضعني إلى حينِ تعود أسرابي

      كان السابق أكثر برقا
      أنا ملكُ الماء الآن
      بإشارةٍ منِّي تتحرك أمْواجُهُ
      وحين أتعبُ
      بصفقةٍ واحدة
      أحيله ُإلى قبر
      وأنغرسُ فيه

      جميلة جدا محلقة
      أما يدي اليمنى فأرْفَعها إلى الأعلى
      كشاهدٍ كُتبَ عليهِ إسم الله

      جميلة
      كشاهدٍ لم يطأ ذروته طائرٌ بعد...


      خاتمة ..قفلة مدهشة الجمال

      الشاعر الراقي جمال
      يسعدني جدا أن أقرأ روحانياتك ..
      حروفك التي حلقت عاليا
      وعششت في السماء
      يسعد صباحك
      ودمت متألقا يالعزيز
      ميساء
      مخالب النور .. بصوتي .. محبتي
      https://www.youtube.com/watch?v=5AbW...ature=youtu.be

      تعليق

      • محمد الصاوى السيد حسين
        أديب وكاتب
        • 25-09-2008
        • 2803

        #4
        تحياتى البيضاء

        يمكن القول أن العلاقة النحوية التى تمثلها شبه الجملة هى التى تحمل ذروة التخييل فى هذا النص ولنتأمل علاقة " من كتفى " وهى العلاقة التى يتحقق بها مجاز السياق وتخييله ، ثم ولنتأمل علاقة " فى رأسى " هى أيضا العلاقة التى تحقق التخييل فى سياقها ، وكلا العلاقتين تنتميان إلى جسد بطل النص ، إننا هنا أمام إيحاء بليغ بأن ما نراه ماديا عاديا إنما يمور طيه تلك العوالم الخفية الجميلة التى يحكى لنا عنها بطل النص ويجلوها لنا ، إن المرأة التى فى خياله والتى تمثل استعارة تصريحية دالة على حالة الأمل والتجدد تلد جبلا والجبل هنا يمثل بالتالى استعارة تصريحية للإباء والعزم والجلد التى تبثه مشاعر الأمل التى يكنزها الشاعر فى وجدانه والتى رمز لها بالمرأة التى تلد ، نحن أمام قصيدة نثرية ثرية جميلة بحق امتاز التخييل فيها بالسلاسة والقدرة العميقة على الإيحاء

        تعليق

        • جمال محمود هنداوي
          أديب وكاتب
          • 21-10-2010
          • 400

          #5
          المشاركة الأصلية بواسطة صادق حمزة منذر مشاهدة المشاركة
          [align=center]
          هذا المخاض الوجداني الذي مازال تحت التنفيذ
          وظلت تمور به النفس
          كان له الكثير من المبررات والتفاسير
          تتصارع في الرأس ولا تخرج بانتصار بيّن

          ولذلك بقيت المعالجة مرتبطة بقرار ذاتي مشروط
          بولادة منتظرة لملك الماء
          الذي لم تبدُ نواياه أبدا

          نص جميل أميل إلى الخاطرة ورغم
          ثراء مضمونه وغنى مراميه إلا أن هذه السردية
          المباشرة في الأسلوب أفقرته وحدّت من ألقه ..

          تحيتي وتقديري لك
          [/align]
          الاستاذ الشاعر صادق حمزة منذر، هذه ترجمة أو تعريب لقصيدتي المكتوبة باللغة الرومانية والتي ترجمتها الشاعرة الفرنسية نيكول بوتيير الى الفرنسية وهي واحدة من قصائدي التي نشرت في ديواني راعي الصخورالصادر عن دار كلاباس-فرنسا.
          أشكرك مرورك البهي
          لك مودتي
          sigpic[motr]
          سقوط نجم-
          ضجيج الحجارة فقط
          يسمع في الهاوية.
          Falling star-
          only the noise of stones
          .in the deep valley
          World Haiku, No.5-2009
          هايكو-جمال محمود هنداوي[/motr]

          http://djamalmahmoud.wordpress.com/

          تعليق

          • جمال محمود هنداوي
            أديب وكاتب
            • 21-10-2010
            • 400

            #6
            المشاركة الأصلية بواسطة ميساء عباس مشاهدة المشاركة
            من كتفيَّ
            تنهضُ أسرابٌ من الطيورِ المهاجرة
            طيوري
            تهوى رسم َ الخطوطِ والدوائر

            بداية جميلة وصورة رائعة
            وتوقفت كثيرا عند مهاجرة
            وأحياناً
            تُشَكِّلُ مع السفينةِ التي في رأسي
            صلباناً
            أهلَّةً و نجوماً سداسية

            جميلة جدا جدا
            في سفينتي إمرأةٌ في مخاض
            ليست ولادتها الأولى
            ولن تكون الأخيرة
            مرةً
            وَلَدَتْ جبلاً

            جميل جميل
            سوف تستغربون
            ولكن هكذا حَدَثَ فعلاً
            رأيت هاتين الجملتين
            أبعدتنا عن الحالة الشاعرية والتحليق
            وفي المرَّة الثانية
            وَلَدَتْ سيفاً شديدَ البريق
            وكأنَّه قطعةٌ من الشَّمْس
            بفارغ ِالصَّبر أنتظرها
            كيْ تلدني

            جميل وممتع
            كيْ تلدني أنا

            رأيتها زائدة لإنها مكررة
            وتضعني بجانبِ إخْوتي
            ثم تُرْضعني إلى حينِ تعود أسرابي

            كان السابق أكثر برقا
            أنا ملكُ الماء الآن
            بإشارةٍ منِّي تتحرك أمْواجُهُ
            وحين أتعبُ
            بصفقةٍ واحدة
            أحيله ُإلى قبر
            وأنغرسُ فيه

            جميلة جدا محلقة
            أما يدي اليمنى فأرْفَعها إلى الأعلى
            كشاهدٍ كُتبَ عليهِ إسم الله

            جميلة
            كشاهدٍ لم يطأ ذروته طائرٌ بعد...


            خاتمة ..قفلة مدهشة الجمال

            الشاعر الراقي جمال
            يسعدني جدا أن أقرأ روحانياتك ..
            حروفك التي حلقت عاليا
            وعششت في السماء
            يسعد صباحك
            ودمت متألقا يالعزيز
            ميساء
            شاعرتي الجميلة ميساء عباس، أشكرك جزيل اشكر.
            تقديري
            sigpic[motr]
            سقوط نجم-
            ضجيج الحجارة فقط
            يسمع في الهاوية.
            Falling star-
            only the noise of stones
            .in the deep valley
            World Haiku, No.5-2009
            هايكو-جمال محمود هنداوي[/motr]

            http://djamalmahmoud.wordpress.com/

            تعليق

            • جمال محمود هنداوي
              أديب وكاتب
              • 21-10-2010
              • 400

              #7
              المشاركة الأصلية بواسطة محمد الصاوى السيد حسين مشاهدة المشاركة
              تحياتى البيضاء

              يمكن القول أن العلاقة النحوية التى تمثلها شبه الجملة هى التى تحمل ذروة التخييل فى هذا النص ولنتأمل علاقة " من كتفى " وهى العلاقة التى يتحقق بها مجاز السياق وتخييله ، ثم ولنتأمل علاقة " فى رأسى " هى أيضا العلاقة التى تحقق التخييل فى سياقها ، وكلا العلاقتين تنتميان إلى جسد بطل النص ، إننا هنا أمام إيحاء بليغ بأن ما نراه ماديا عاديا إنما يمور طيه تلك العوالم الخفية الجميلة التى يحكى لنا عنها بطل النص ويجلوها لنا ، إن المرأة التى فى خياله والتى تمثل استعارة تصريحية دالة على حالة الأمل والتجدد تلد جبلا والجبل هنا يمثل بالتالى استعارة تصريحية للإباء والعزم والجلد التى تبثه مشاعر الأمل التى يكنزها الشاعر فى وجدانه والتى رمز لها بالمرأة التى تلد ، نحن أمام قصيدة نثرية ثرية جميلة بحق امتاز التخييل فيها بالسلاسة والقدرة العميقة على الإيحاء
              الشاعر الراقي محمد الصاوى السيد حسين، حضورك وسام على صدر القصيدة.
              لك شكري وتقديري
              sigpic[motr]
              سقوط نجم-
              ضجيج الحجارة فقط
              يسمع في الهاوية.
              Falling star-
              only the noise of stones
              .in the deep valley
              World Haiku, No.5-2009
              هايكو-جمال محمود هنداوي[/motr]

              http://djamalmahmoud.wordpress.com/

              تعليق

              يعمل...
              X