هلمّ معا نرسم حرفا ..

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • د. محمد أحمد الأسطل
    عضو الملتقى
    • 20-09-2010
    • 3741

    How I want to tame the flowers between your earrings
    I'm singing for long hours
    I'm singing on the snow
    I'm singing in the front of the window
    I've perfumed my body and still singing
    I've imaginated that the door knocks
    And I'm still singing
    *****
    Translated By Dr. El Astal Mohamed

    ---------

    كم أريد أن أروّضَ الأزهارَ بين قرطيك

    ساعاتٌ طويلةٌ وأنا أُغني
    على الثّلجِ أُغني
    أمامَ النّافذةِ أُغني
    عطرتُ جَسدي وأنا أُغني
    تخيلتُ الباب يقرعُ ..
    وأنا أغني
    قد أكونُ احتمالاتٍ رطبة
    موقعي على الفيس بوك https://www.facebook.com/doctorastal
    موقع قصيدة النثر العربية https://www.facebook.com/groups/doctorastal/
    Green Moon-مجلة فنون https://www.facebook.com/green.moon.artline

    تعليق

    • رشا السيد احمد
      فنانة تشكيلية
      مشرف
      • 28-09-2010
      • 3917



      لن يأتي العيد إن لم تأتي
      ولن تعُدني روحي
      أن لم تعد إلي من خلف الغياب
      معشقة هذه الأوركيدا بقلب القمر
      لا تغفو إلا على همس رمشه

      منذ زرعته في قلبي سنديان
      أورقت من حولي سلاف الأماني
      فأزهرت المسافات
      بارتعاشات الانتظار . بحيرات لقاء
      وتنرجس بك الفرح
      .

      https://www.facebook.com/mjed.alhadad

      للوطن
      لقنديل الروح ...
      ستظلُ صوفية فرشاتي
      ترسمُ أسرارَ وجهِكَ بألوانِ الأرجوان
      بلمساتِ الشَّفقِ المسافرِ في أديم السَّماء .

      تعليق

      • أبوقصي الشافعي
        رئيس ملتقى الخاطرة
        • 13-06-2011
        • 34905

        يغني السحاب حين تذريه بسمتك
        ينهض من قدره
        يراقصك
        يحكيك
        يلثم ظلك
        تلونه قوافل حروفي
        لا تضجري من رشفك
        فالطين مصقلة المطر.
        التعديل الأخير تم بواسطة أبوقصي الشافعي; الساعة 02-01-2013, 18:51.



        كم روضت لوعدها الربما
        كلما شروقٌ بخدها ارتمى
        كم أحلت المساء لكحلها
        و أقمت بشامتها للبين مأتما
        كم كفرت بفجرٍ لا يستهلها
        و تقاسمنا سوياً ذات العمى



        https://www.facebook.com/mrmfq

        تعليق

        • أبوقصي الشافعي
          رئيس ملتقى الخاطرة
          • 13-06-2011
          • 34905

          من الأناشيد نخضب اللليل
          فتمهلي
          أنا المعتقل التائب
          بنواصي الشوق
          أمضغك أنثى من
          زمن الحناء و الشعر
          سيحلف البياض
          يفضح بكارة فؤادي
          سيعترف شهريار
          بهروبه من الفجر
          وماء الحكايات المستفز.



          كم روضت لوعدها الربما
          كلما شروقٌ بخدها ارتمى
          كم أحلت المساء لكحلها
          و أقمت بشامتها للبين مأتما
          كم كفرت بفجرٍ لا يستهلها
          و تقاسمنا سوياً ذات العمى



          https://www.facebook.com/mrmfq

          تعليق

          • شيماءعبدالله
            أديب وكاتب
            • 06-08-2010
            • 7583

            سأرتق ما تفتق من جراحات قلبي
            وحرفي يمتزج بخطوط راحتيك
            هذه همساتي تعلق في أذن الذاكرة
            تفرد جناح الشوق
            وعيون الصمت ساهدة تجتث خطاك ..

            تعليق

            • أبوقصي الشافعي
              رئيس ملتقى الخاطرة
              • 13-06-2011
              • 34905


              بين ليل ٍ وليل
              أترسب كبرزخ تزويه
              نبوءات المدى الملتصق بسطري
              القمر متكأ على حرفي
              ظلي مصلوب ٌ بناصية الكلام
              نبيذ قلق امتهن سرقة عيوني.



              كم روضت لوعدها الربما
              كلما شروقٌ بخدها ارتمى
              كم أحلت المساء لكحلها
              و أقمت بشامتها للبين مأتما
              كم كفرت بفجرٍ لا يستهلها
              و تقاسمنا سوياً ذات العمى



              https://www.facebook.com/mrmfq

              تعليق

              • د. محمد أحمد الأسطل
                عضو الملتقى
                • 20-09-2010
                • 3741

                كم أريد أن أروّضَ الأزهارَ بين قرطيك
                ساعاتٌ طويلةٌ وأنا أُغني
                على الثّلجِ أُغني
                أمامَ النّافذةِ أُغني
                عطرتُ جَسدي وأنا أُغني
                تخيلتُ الباب يقرعُ ..
                وأنا أغني
                How I want to tame the flowers between your earrings
                I'm singing for long hours
                I'm singing on the snow
                I'm singing in the front of the window
                I've perfumed my body and still singing
                I've imagined that the door knocks
                And I'm still singing !
                *****
                Poem Is Written And Translated By Dr. El Astal Mohamed
                قد أكونُ احتمالاتٍ رطبة
                موقعي على الفيس بوك https://www.facebook.com/doctorastal
                موقع قصيدة النثر العربية https://www.facebook.com/groups/doctorastal/
                Green Moon-مجلة فنون https://www.facebook.com/green.moon.artline

                تعليق

                • أمنية نعيم
                  عضو أساسي
                  • 03-03-2011
                  • 5791

                  ما أجمل أن يبتسم القلم
                  تشعره وهو مبتسم
                  فقط من يتقنون المشاعر
                  يشعرونه ...
                  [SIGPIC][/SIGPIC]

                  تعليق

                  • أبوقصي الشافعي
                    رئيس ملتقى الخاطرة
                    • 13-06-2011
                    • 34905

                    سأعبرني من ثقب الأماني
                    يهرول الوله برصيف عينيك
                    ترتجف الاغاني الكئيبة
                    كيف أرقص وأنا مجدوع الخفقات؟
                    الدخان يسكن الحكايات الحبلى
                    كعبرة ٍ مصلوبة ٍ بشفاه الضياء .



                    كم روضت لوعدها الربما
                    كلما شروقٌ بخدها ارتمى
                    كم أحلت المساء لكحلها
                    و أقمت بشامتها للبين مأتما
                    كم كفرت بفجرٍ لا يستهلها
                    و تقاسمنا سوياً ذات العمى



                    https://www.facebook.com/mrmfq

                    تعليق

                    • أبوقصي الشافعي
                      رئيس ملتقى الخاطرة
                      • 13-06-2011
                      • 34905

                      قد تخونني القصائد
                      حين يتمرغ القمر
                      وقد ينهبني الوسن
                      لا فرق بين ليل ٍ و ضياء
                      حين يقنيك الغروب .



                      كم روضت لوعدها الربما
                      كلما شروقٌ بخدها ارتمى
                      كم أحلت المساء لكحلها
                      و أقمت بشامتها للبين مأتما
                      كم كفرت بفجرٍ لا يستهلها
                      و تقاسمنا سوياً ذات العمى



                      https://www.facebook.com/mrmfq

                      تعليق

                      • شيماءعبدالله
                        أديب وكاتب
                        • 06-08-2010
                        • 7583

                        أساتذتي وأخوتي وزملائي الأعزاء
                        قصي الشافعي
                        د.محمد الأسطل
                        أمنية نعيم

                        حضوركم كالزهر منبته في قلبي يغمرني عطرا
                        تحياتي القلبية

                        تعليق

                        • شيماءعبدالله
                          أديب وكاتب
                          • 06-08-2010
                          • 7583

                          أكتب الحزن
                          وهو يرسمني
                          أجيد حرفه
                          يشاطرني المشاعر
                          يتوغل فيّ
                          حتى أتلكأ في تهجيه ..


                          تعليق

                          • أبوقصي الشافعي
                            رئيس ملتقى الخاطرة
                            • 13-06-2011
                            • 34905

                            الكتابة على الفراغ
                            تعبير ٌ فطري
                            يغري الذاكرة المنسية
                            بافتراش فجس الخراب.



                            كم روضت لوعدها الربما
                            كلما شروقٌ بخدها ارتمى
                            كم أحلت المساء لكحلها
                            و أقمت بشامتها للبين مأتما
                            كم كفرت بفجرٍ لا يستهلها
                            و تقاسمنا سوياً ذات العمى



                            https://www.facebook.com/mrmfq

                            تعليق

                            • شيماءعبدالله
                              أديب وكاتب
                              • 06-08-2010
                              • 7583

                              الفراغ يشغله البحث فأفتش عن حروفي بين أروقة الذكرى
                              أذكر
                              لا أذكر
                              النسيان لا يمت لي بصلة !
                              قاموس أفكاري فاض بذكراك
                              فهل يستوي والنسيان ؟!


                              تعليق

                              • أبوقصي الشافعي
                                رئيس ملتقى الخاطرة
                                • 13-06-2011
                                • 34905

                                حين تكون السطور مأدبة شوق
                                نمرر الكلمات خفقات طازجة
                                ننهم من الأماني
                                اللغة عناقيد اشتهاء
                                تطهو أرداف القوافي
                                عمري صائم ٌ يترقب الغروب
                                و أنت ِ وليمة أذان.



                                كم روضت لوعدها الربما
                                كلما شروقٌ بخدها ارتمى
                                كم أحلت المساء لكحلها
                                و أقمت بشامتها للبين مأتما
                                كم كفرت بفجرٍ لا يستهلها
                                و تقاسمنا سوياً ذات العمى



                                https://www.facebook.com/mrmfq

                                تعليق

                                يعمل...
                                X