Va et ne reviens plus..منيرة الفهري

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • منيره الفهري
    مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
    • 21-12-2010
    • 9870

    #16
    المشاركة الأصلية بواسطة حاتم سعيد ( أبو هادي) مشاهدة المشاركة
    يمكنك أن تخون
    لأنني لم أعد أهتم
    تأكّد أنّك أصبحت من هامش الماضي
    فقد تمكّنت أن أعيد توازني
    و أن أجدّد دفاعاتي
    من كلّ قذاراتك و نزواتك
    وسأستمرّ
    بعيدا عن قسوتك
    فاذهب ، انها هناك جاهزة
    مستعدّة لتلبية رغباتك..
    ما عليك إلا أن تتقدّم
    بيدين ملتويتين
    و ستهيم في عالم الرذيلة و الفساد..
    ماذا سأجني ،
    من بؤسك ،
    من نزواتك ؟
    لا أريد تنهداتك الملوّثة
    اذهب و لا تعد
    أنا لا أريد أكثر
    سأتعلم مداواة جروحي
    و سأفخر
    و هذه من ترجمات الباحث التونسي الكبير حاتم سعيد
    عدت اليها اليوم فازداد اعجابي بجهودك الرائعة هنا
    كل التحايااااا

    تعليق

    • المختار محمد الدرعي
      مستشار أدبي. نائب رئيس ملتقى الترجمة
      • 15-04-2011
      • 4257

      #17
      من أجمل ما قرأت
      قصيدة تستحق العودة إلى الواجهة
      لتلتقي من جديد مع أحباء هذا الجمال
      الذي رسمته مبدعتنا منيرة بلغة موليير
      أرقى تحياتي
      [youtube]8TY1bD6WxLg[/youtube]
      الابتسامة كلمة طيبة بغير حروف



      تعليق

      • منيره الفهري
        مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
        • 21-12-2010
        • 9870

        #18
        المشاركة الأصلية بواسطة المختار محمد الدرعي مشاهدة المشاركة
        من أجمل ما قرأت
        قصيدة تستحق العودة إلى الواجهة
        لتلتقي من جديد مع أحباء هذا الجمال
        الذي رسمته مبدعتنا منيرة بلغة موليير
        أرقى تحياتي
        شكراااا أستاذنا القدير المختار محمد الدرعي و نرجو لك اقامة طيبة و استمتع بعطلتك...سلامي للعائلة الكريمة...

        تعليق

        • منيره الفهري
          مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
          • 21-12-2010
          • 9870

          #19
          المشاركة الأصلية بواسطة سليمان ميهوبي مشاهدة المشاركة

          ***
          un homme vicieux, cruel, misérable capricieux et en plus trapu est vite oublié aussi que rencontré!!
          qu'il s'en aille celui-là, avec sa vie de merde trouver sa jeune ou sa vieille vache avachie!
          et qu'il ne revienne plus!!!
          voilà ma réponse pour lui
          et s'il revient encore, tiens moi au courant!
          un tir de kalash lui fera sa fête, alors.
          ***

          نفتقدك كثيراااا أستاذنا القدير سليمان ميهوبي

          تعليق

          يعمل...
          X