بيلفلد – قنطرة بين البشر والآلة





يعمل معهد(CITEC) في مدينة بيلفلد على تطوير آلات قادرة على التعلم ويمكنها أن تجعل حياة الإنسان أكثر سهولة. ولكن لتحقيق ذلك الهدف ينبغي أولا للإنسان والآلة تعلم الكثير عن بعضها البعض.


نقطتان تمثلان العينين وقوس يمثل الفم، وبهذا يكون قد تم الانتهاء من تصميم وجه الروبوت المستدير كالقمر والذي يطلق عليه اسم “فلوبي Flobi”. ويحدق فلوبي أمامه بنظرة ثابتة، أما العينان فتبدوان مستديرتان من وراء جفنين متعبين وبشرته فاتحة اللون ومصممة من البلاستيك الأبيض. ولفلوبي أنف أفطس وهناك قضيبان صغيران من البلاستيك يمثلان الشفتين.

ويمكن اختيار لون شعر الروبوت بين ثلاثة ألوان وهي الأزرق أو الأحمر أو الأسود، فيبدو وجهه طبقا لذلك تارة كملامح فتاة صغيرة، وتارة أخرى كملامح رجل. تميل زاويتا الفم فجأة إلى الأعلى ويتقوس الحاجبان، ويرتسم على وجه “Flobi” انطباع ودود سرعان ما يعم ويرتسم على وجوه الآخرين داخل الغرفة، وتدب الحياة على الرغم من أن هذا الروبوت شديد السكون، فهو يتفاعل الآن بقوة مع محيطه. لقد تكللت التجربة بالنجاح.

مساعدون مفيدون
“Flobi” هو واحد من روبوتات عديدة لا زالت في الطور التجريبي. وقد عمل العلماء في معهد(CITEC) في بيلفلد بالتعاون مع معهد الروبوتيك (CoR-Lab)، على تصميم وتطوير هذه الروبوتات. ويهدف العلماء من خلال أبحاثهم وتجاربهم المشتركة هذه، إلى تسهيل التواصل بين الإنسان والآلة. ومستقبلا لن يقتصر استخدام الروبوتات في قطاع إنتاج السيارات، بل سيمتد استخدامها إلى البيوت لتساعد في حراستها وفي تأدية الأعمال المنزلية المختلفة أو أيضا لرعاية كبار السن.

وفي المستقبل القريب، سيتم تكييف الروبوتات بحيث تتجاوب مع رغبات الإنسان، ولن تكون قادرة على تشغيل أجهزة الكمبيوتر أو الأجهزة التي تستخدم في الحياة اليومية التي تعمل عن طريق الضغط على زر فحسب، بل ستتمكن أيضا من معرفة رغبات الإنسان من تعبيرات الوجه، وبالطبع الاستجابة للأوامر الصوتية كذلك. ولا يمكن لهذه الآلات أن تعمل بنجاح، إلا إذا كانت قادرة على التعلم والاستفادة من المعلومات التي تم جمعها وتخزينها، ومن ثم استخلاص طريقة التشغيل الخاصة بها.

جنبا إلى جنب مع الآلة

وتتواصل بقية المعاهد العالمية المتخصصة في نفس المجال فيما بينها، وهي تستفيد من التجارب والأبحاث التي تجرى في جامعة بيلفلد، حيث تتضافر جهود علماء من تخصصات متعددة يعملون جنبا إلى جنب، ومن بينهم علماء في مجالات الكمبيوتر وعلم النفس وعلماء الأعصاب والفيزياء والأحياء وعلماء اللغة والمتخصصون في علم الرياضة والحركة.
ويتلقى معهد(CITEC) دعما سخيا من الدولة ليتمكن من الحفاظ على مركز الصدارة التي يتبوأها عالميا، وبحلول عام 2012 سينتقل العلماء الذين يعملون في المعهد والبالغ عددهم 200 عالما، من مقر المعهد المؤقت حيث يعملون حاليا، إلى مبنى حديث تم تصميمه خصيصا لأغراض البحث.

وبهذا ستتمكن مجموعات البحث والبالغ عددها 32 مجموعة في ستة تخصصات، من استخدام المختبر المركزي المجهز بأحدث المعدات لتطوير الآلات التي يتسنى للبشر تشغيلها بيسر، إذ إن الآلات هي التي ستتكيف مستقبلا مع البشر، وليس العكس.

ألكسندر فرويند/ نهلة طاهر
مراجعة: طارق أنكاي

تطور :الخشب القديم والميت... يعود لأكثر من 400 مليون سنة
ترجمة : محمد زعل السلوم

كشف العلماء عن آثار من الخشب ، تعد الأقدم بين الأخشاب المكتشفة حتى الآن ، وتم الاكتشاف في اثنين من النباتات المتحجرة الصغيرة من العصر الديفوني.

وقد أوضح البروفيسور فيليب جيريين وزملاءه في جامعة لييج، البلجيكية ،عن اكتشاف بقايا أخشاب في مكانين مختلفين ويعودان للعصر الديفوني، إحداهما من نيو برونزويك في كندا وعمرها 397 مليون سنة أي حوالي 400 مليون سنة ، وأخرى من فرنسا والتي يتراوح عمرها بحوالي 407 ملايين سنة.

وفقاً لفريق البحث، فهذين الكشفين يعدان أقدم دليل على وجود الخشب على هذا الكوكب ، لأن آخر كشف لعمر الخشب وصل في قدمه إلى 10 ملايين سنة حسب آخر المنافسين على اللقب.

وصول الخشب (الخشب الثانوي) على سطح الأرض كان بدون شك أحد الأحداث الكبرى في حقب الحياة القديمة (عصر الحياة القديمة) لأنها سهلت تطور الأشجار الكبيرة والمعمرة، كما يقول واضعوا هذه الأعمال المنشورة في مجلة العلوم.

بالإضافة إلى ذلك ، فإن هذه الحفريات هي في الواقع تعد بمثابة أسلاف الأشجار الحالية والتي تعود لفترة lignophytes الأولى .
المصدر الفرنسي للمقال :

علم الحشرات : الأساس الجيني لفن التقليد والمحاكاة

ترجمة : محمد زعل السلوم
ارتبط مبدأ التقليد والمحاكاة بنوع من الفراشات في أمريكا الجنوبية والتي تتعلق بثلاثين من الجينات المسيطرة التي تشكل معاً مجموعة من الميزات الجينية، مثل لون الأجنحة، والتي تقع على كروموسوم واحد.

وفقا للباحث البريطاني ريتشارد،من جامعة اكستر وزملائه الأوروبيين فإن هذه الجينات تأتي بالوراثة على شكل كتلة واحدة وليست كل جينة على حدا وتنتقل وفق ذلك إلى الجيل القادم.

مبدأ المحاكاة في مملكة الحيوان يُعرَّفْ بأنّهُ قدرة الأنواع المختلفة من الكائنات على تقليد خصائص وميزات بيئتها المحيطة بهدف التكيف وحماية بقاءها ونوعها.

وتم تطبيق هذه الفرضية على نوعين من الفراشات النوع الأول من الفراشات يسمى Numata Heliconus والتي تحافظ على نوعها من خلال أجنحتها السامة، والنوع الثاني من الفراشات التي تمت دراسة جيناتها هي mneme Melinaea والتي تحمي ذاتها من الطيور التي تنفرمن طعمها المر.


السوبر جينة

بشكل أكثر تحديدا ، فإن هذه الجينات التي تشكل حوالي 30 جينة وراثية فهي تعد بالحقيقة جينة نوعية واحدة دعاها العلماء supergene.سوبر جينة

وهذه الجينات الثلاثين تتصرف "مثل كتل ملتحمة" ، هذا وقد تجنب الباحثون، تكوين أشكال وسيطة من الفراشات، كونها ستخسر الاستفادة من التقليد والمحاكاة الجينية الموجودة فيها.

لأن ذلك يؤدي إلى بعض الجينات التي تنعكس، وبالتالي إلغاء العملية الطبيعية من خلال التعديل الوراثي ولاسيما بالتكاثر الجنسي.

ونشرت تفاصيل هذه الدراسة في مجلة الطبيعة.
مجلة العلوم والتكنولوجيا
عن راديو كندا ووكالة الفرانس بريس
المصدر الفرنسي للمقال :

السوبر جينة تحمي فراشة الأمازون من الطيور
ترجمة : محمد زعل السلوم

كيف يمكن لفراشة الأمازون أن تحاكي أجنحة الفراشات ذات الأجنحة السامة لتحمي نفسها من الطيور ؟ تم تفسير هذا المبدأ الغامض بالمحاكاة من قبل علماء من خلال فهمهم للسوبر جينة أو الجينة المتفوقة حسب دراسة نشرت يوم الجمعة 12/8/2011
يقول الباحث ريتشارد فرينش كونستان الباحث بجامعة اكستر البريطانية : ( هذه الظاهرة في المحاكاة والتقليد للكائنات الأخرى لحماية النوع حيرت العلماء ولفترة طويلة حتى داروين نفسه لم يتمكن من تفسيرها ).
ويضيف الباحث ماتيو جورون مدير المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي في باريس والذي قاد فريق الباحثين الفرنسي البريطاني:( نحن أيضاً أصابتنا الدهشة مما توصلنا إليه ).
الأنماط المعقدة التي تمتلكها فراشة الأمازون Heliconus Numata والتي تتميز بأجنحتها وميزات تسمح لها بتقليد ستة أنواع من الفراشات السامة وذات الطع المر على الطيور في حال اقتربت منها.
والفراشات Heliconus قادرة على محاكاة بعض المتجانسات السامة (Melineae) مما تؤدي إلى حمايتها ضد الحيوانات المفترسة.
والسؤال الذي طرحه العلماء هو كيف تنتقل كل تلك الخصائص الضرورية إليها ؟
بوجود "supergene" على كروموسوم واحد يحتوي على حوالي ثلاثين من الجينات تعطيه إمكانية السيطرة على عدة ميزات معا مثل لون الأجنحة ، والتي "ورثت الكتلة الجينية" لتنتقل للجيل القادم ، كما يقول ماتيو جورون.

وتؤدي بها إلى "صياغة مجموعات جيدة" لتقليد الأنواع السامة من الفراشات ويرجع ذلك إلى "آلية الغير مستحب تقريبا" ، وهذه الميكانيكية أوالآلية كافية لحمايتها حسب تصريح ماتيو لفرانس بريس.

داخل "supergene" النظام الجيني يختلف في فراشة Heliconus التي يأخذ لونها أنماط مختلفة. وقد تم العثور على بعض الجينات من "الرأس إلى الذيل" ، والتي "تلغي العملية الطبيعية لإعادة تركيب" DNA في التكاثر الجنسي .

"إن الجينات بمثابة كتل ملتحمة" ، وهذا الأمر الذي يمنع ، بحسب الباحث ، من تكوين أشكال وسيطة "من الفراشات التي من شأنها أن تفقد ميزة المحاكاة.

كان معروفا مسبقا لدى العلماء وجود مجموعات منسقة من الجينات ، ودعيت الجينة المتفوقة ب supergene ، وهي موجودة في الأنواع الأخرى من قبيل التمويه مثل فراشات الليل والعث.

نشرت الدراسة على الانترنت من قبل مجلة نيتشر العلمية البريطانية
المصدر الذي ترجمت عنه :

البنتاغون يفشل في اختبار طائرة تفوق سرعة الصوت بعشرين مرة
محمد زعل السلوم


قالت وزارة الدفاع الأمريكية إن طائرة اختبارية بدون طيار مصممة للطيران بسرعة تفوق سرعة الصوت بعشرين مرة فقدت الاتصال بغرفة القيادة الأرضية خلال ثاني طيران اختباري.

وكان البنتاغون يعمل على تطوير الطائرة التي تتجاوز سرعة الصوت بمراحل وتصل سرعتها إلى 27 ألف كم /سا ، كما يمكن للطائرة أن تصل من لوس أنجلوس إلى نيويورك في أقل من 12 دقيقة ، وباستطاعتها الوصول إلى أهداف في أرجاء العالم في أقل من ساعة كبديل عن الصواريخ بعيدة المدى.

وقد أطلقت الطائرة فالكون HTV-2 من على متن صاروخ من قاعدة فاندنبيرغ العسكرية الجوية بكاليفورنيا يوم الخميس.

وبعد انفصالها عن الصاروخ كان من المقرر أن تنزلق الطائرة عبر المجال الجوي الأرضي وتهبط في المحيط الهادئ.

ولكن الاتصال انقطع بعيد دخول الطائرة في مرحلة الانزلاق.

وكان أول اختبار لطائرة فالكون أجري في أبريل/نيسان العام الماضي وقد باء أيضا بالفشل.

ويقول المهندسون إنهم سيحققون في سبب انقطاع الاتصال وإنهم سيحللون بيانات رحلة الطيران.

وينظر إلى تطوير طائرة تفوق سرعة الصوت على أنه سعي أمريكي لتقليص الاعتماد على الأسلحة النووية.
المصدر الفرنسي للخبر العلمي :

علماء يابانيون يقولون إن تأثير الإشعاع على القمح ربما يكون بسيطا
اكتشف باحثون في اليابان أن القمح يمتص كمية صغيرة نسبيا من السيزيوم المشع من جذوره وأن تأثير المادة المشعة على حبوب القمح ربما يكون بسيطا.

ويقوم علماء بجامعة طوكيو بإجراء أبحاث منذ وقوع الكارثة النووية في محطة فوكوشيما دايئيتشي للطاقة النووية مباشرة بالتعاون مع محافظة فوكوشيما لدراسة تأثير المواد المشعة على المنتجات الزراعية.

واكتشف العلماء وجود مائتين وثمانين ألف بيكريل من السيزيوم المشع لكل كيلوغرام في أوراق القمح التي تمت زراعتها قبل الكارثة وكانت معرّضة للإشعاع من فوكوشيما. ولكن حبوب القمح التي نمت بعد ذلك أظهرت وجود حوالي ثلاثمائة بيكريل من السيزيوم المشع أو حوالي واحد على ألف من السيزيوم الموجود في الأوراق.

ويعتقد العلماء أن القمح لا يمتص إلا كمية بسيطة من السيزيوم المشع من خلال جذوره.

ويعتقدون أن المادة المشعة لا تنتقل من الأوراق إلى الحبوب، وهو الجزء الصالح للأكل، مما يجعل التأثير بسيطا.

معجزة العين (صور علمية)
محمد زعل السلوم عن إذاعة ألمانيا

كيف نرى الأشياء؟

هل يمكنكم رؤية هذا النص وقراءته؟ هل يمكن رؤية الألوان في هذه الصورة؟ علينا أن نشكر أعيننا لأنها تمكننا من هذا الأمر. فالعين هي واحدة من أهم أعضاء الجسد وهي معقدة جداً في تركيبها، بشكل لا يجعل من الممكن لأي نموذج الكتروني محاكاتها. لكن كيف يمكننا أن نبصر؟


في البدء كان النور

لماذا لا يمكننا أن نرى في الظلام؟ لأن الإبصار متعلق بالضوء قبل كل شيء. فأشعة الضوء ترتد من الجسم وتصل للجسم الأمامي الشفاف من كرة العين وتنفذ إلى الشبكية ثم تنقل المعلومات إلى المخ حيث يتم ترجمتها إلى صورة يفهمها المخ. وحتى التعرف على الألوان المختلفة مرتبط بمستقبِلات خاصة يمكنها ترجمة الإشارات الضوئية



العين البشرية

قرنية العين محدبة بعض الشيء، ما يساعد على تجميع الأشعة الضوئية التي تسقط عليها. بعد ذلك توجه تلك الأشعة إلى الشبكية، الموجودة في الجهة الخلفية من مقلة العين.




كيف نميز الضوء والألوان؟

تتكون شبكية العين من عدة طبقات، أهمها طبقة الخلايا العصوية والخلايا المخروطية. وكل نوع من هذه الخلايا مسئول عن التفاعل مع نوع من المؤثرات: الألوان والضوء والحركة. وعندما تتعرض تلك الخلايا الحساسة للضوء، تتولد فيها نبضات كهربية ترسلها للمخ عن طريق العصب البصري. الخلايا العصوية مسئولة عن الرؤية في الإضاءة الخافتة، بينما تعد الخلايا المخروطية المسئولة عن رؤية التفاصيل الدقيقة والألوان.




المخ يكمل الصورة

الصورة التي تسقط على الشبكية تعتبر مجموعة من الإشارات الكهربائية التي تم تجميعها عن طريق المستقبلات المختلفة. في المركز البصري في المخ، يتم تجميع تلك الجزئيات من الصورة وتحويلها إلى صورة مفهومة. ويعمل فصا المخ الأيمن والأيسر معاً في هذه الحالة، كما تلعب الذاكرة دوراً هاماً في التعرف على تلك الصورة.




فن الرؤية

ماذا يمكن أن ترى عند رؤية تلك الصورة لأول وهلة؟ الرؤية هي خليط مما يراه الإنسان ظاهرياً ومما قد رآه من قبل. والإدراك له علاقة كبيرة بالوعي وبالإيمان وبالمواقف الشخصية. وهناك صور جديدة تتكون في المخ باستمرار، وهي التي تعطي لما نراه معناً.




كيف نرى في حياتنا اليومية

نستقبل معلومات باستمرار من كل حدب وصوب، لكن حواسنا تدرك فقط الإشارات التي تعتبرها هامة، وتكمل المعلومات عبر خبراتها القديمة المكتسبة. وهكذا يمكننا أحياناً قراءة كلمات بها أخطاء إملائية أو نصوص غير مكتملة. والخداع البصري يعتمد على كون المخ يكمل معلومات غير موجودة بالصورة، معتمداً على معطيات غير صحيحة.




الخداع البصري

هل هذه الخطوط مستقيمة أم لا؟ ماذا ترون؟ عن طريق اللعب بالمربعات البيضاء والسوداء تظهر الخطوط وكأنها متموجة، ولكنها في الحقيقة خطوط مستقيمة. إدراكنا للأشياء أحياناً يخدعنا.




عالم ملون

لا يتسنى لكل الكائنات رؤية العالم بالألوان. أما الإنسان فيمكنه أن يميز الألوان، وهو ما يرجع لمستقبلات ضوئية خاصة في الشبكية، تتفاعل مع الألوان الحمراء والخضراء والزرقاء. فالسيارة الحمراء تمتص الضوء وتعكس جزءاً منه بطول موجي معين. هذه الأشعة المنعكسة تدخل للمستقبلات الضوئية وتنشط الخلايا المخروطية الخاصة، فنرى اللون الأحمر.




تقوية طبيعية

يمكن للعين رؤية المتناقضات بشكل أفضل، ويمكنها تمييز حتى الاختلافات الضوئية البسيطة. وهذا الأمر يرجع إلى أنه يتم تقوية إشارة ما في المخ، بينما تقل الأخرى. وفي الوقت نفسه تبقى العين حساسة للرؤية لأن الخلايا الخاصة تنشط.




هل يمكنك تمييز اللونين الأحمر والأخضر؟

هل يمكنكم رؤية كل من اللونين؟ الصعوبة في رؤية هذين اللونين تعد أكثر مشاكل رؤية الألوان. والمصابون بعمى الألوان لا يمكنهم تمييز هذين اللونين. ويعد هذا المرض مرضاً وراثياً، حيث أن هناك جينات مسئولة عن تمييز هذين اللونين.




مشاكل في الإبصار

تقل قدرة الإنسان على الرؤية مع مرور الزمن، لكن البعض يعانون من مشاكل في الإبصار منذ الولادة.




وسائل مساعدة

هناك الكثير من الأمراض التي تصيب العين: قصر النظر، حيث يرى المريض الأشياء القريبة أفضل من البعيدة. أو طول النظر، حيث يرى الشخص الأشياء الأبعد بشكل أفضل، ما يؤثر على القراءة وهو مرض عادة ما يصيب كبار السن. وهناك أيضاً اللابؤرية (استيجماتيزم)، والماء الأبيض والماء الأزرق.




أسرار العيون

ولمساعدة المصابين بتلك الأمراض هناك أنواع مختلفة من النظارات والأدوية والعمليات الجراحية. ولكن العلم لم يسبر بعد كل أسرار العين، وخاصة ما يتعلق بالرؤية ثلاثية الأبعاد.




الفن يريد إثراء العين

وبينما يسعى العلم لكشف العمليات التي تجري داخل العين، يسعى الفن لإثراء العين بمؤثرات جديدة: ألوان، وأشكال وتركيبات. وفي مدينة ماينز، تم افتتاح معرض سبكترال 2011، والذي يركز على الألوان والأضواء والرؤية.


ويمكنكم زيارة معرض سبيكترال على الرابط الآتي :

زنبور متطفل على الخنافس
ترجمة :محمد زعل السلوم
اكتشف العلماء في جامعة مونتريال الكندية وجود زنبور طفيلي على الخنفساء حيث يضع بيوضه ويحقنها في جسد الخنفساء حتى تتطور تلك البيوض إلى يرقة مما يؤدي إلى موت الخنفساء ، ثم تظهر تلك اليرقات بعد بضعة أيام من جثة الخنفساء لتبدأ بعدها بعملية التحول ، كما أن غالبية الخنافس تموت بعد إخراج اليرقة من جسدها ،أما الناجون من الخنافس فيصبح مصيرهم غير نمطي وغريب إذ تتحول كل منها للدفاع عن اليرقات ضد ما يهددها من هجمات الحيوانات المفترسة أو تتحول إلى كائنات خاملة لا تقوم بشيء حتى موتها.












مصدر الصور والمقال باللغة الفرنسية:

طائرة المستقبل عام 2050 (بالصور)
محمد زعل السلوم /مجلة العلوم والتكنولوجيا
كشف الاتحاد الأوروبي مؤخرا عن تصميمات طائرة المستقبل في شركة ايرباص ، والخيال العلمي لتلك الصور ، لتحسين خدمة الزبائن بالمستقبل

طائرة المستقبل ستكون شفافة


نمذجة طائرات المستقبل


هنا سيكون الركاب المسافرين داخل الطائرة


مقاعد مميزة وشاشات مختلفة ونماذج خاصة للاسترخاء


ضوء النهار سيصل مباشرة إلى المسافرين بالطائرة


نظرة أخرى من الداخل



تم تصميم المقاعد لتناسب مورفولوجية الراكب




[IMG]ttp://www.ausbt.com.au/photos/view/maxsize:467,291/4df73f1d6944440782d218b8767f1341-airbus-plane-of-the-future-12-central-pod-meeting.png[/IMG][IMG]ttp://www.ausbt.com.au/photos/view/maxsize:467,291/4df73f1d6944440782d218b8767f1341-airbus-plane-of-the-future-12-central-pod-meeting.png[/IMG]
للاسترخاء أكثر ملعب غولف صغير وافتراضي داخل الطائرة



هذا هو المكان الذي سيتيح لنا الوصول إلى أماكن الركاب عام 2050


مفهوم طائرة الايرباص ، نموذج الليل
(© Airbus S.A.S.)




مصدر الصور والمقال بالفرنسية :

أفضل عشر كائنات مكتشفة حديثاً تم تصنيفها عام 2010
محمد زعل السلوم / مجلة العلوم والتكنولوجيا


نوع جديد وغريب من العناكب أطلق عليه العلماء اسم Caerostris darwin
وهو عنكبوت ينسج خيوط حريرية أشد قوة من العناكب العادية كما أن حجمها يصل إلى أضعاف الأنواع التي نعرفها كما ينسج بيوت ذات لوحات كبيرة تصل إلى 25 متر


Mycena luxaeternaينبعث اللون الأخضر في هذا النوع من الفطريات في الصقيع الذي يغطي وريقاتها ، ويعد هذا النوع الأكثر إثارة للإعجاب بين الفطريات المتلألئة بيولوجياً والتي يصل عددها إلى 71 نوع. وتم اكتشافها بالبرازيل.

Halomonas titanicaeهي نوع من البكتيريا التي وجدت في حطام سفينة التيتانيك الشهيرة ، والتي يمكنها مع الكائنات الدقيقة الأخرى ، تساهم في عملية تآكل المعادن بالسفن القديمة والغارقة في أعماق البحار والمحيطات.

Varanus bitatawaهي نوع من السحالي الكبيرة والتي لا تعيش إلا في جزيرة لوزون بالفلبين ، يصل طولها إلى أكثر من مترين , وتتميز بألوانها المتنوعة مع مرقطات ذهبية اللون.

Glomeremus orchidophilusهو نوع نادر من الحشرات ومهدد بالانقراض وتم اكتشافه في جزيرة ريونيون

Philantomba walteriهو نوع من أنواع البيسون وتم اكتشافه في غرب أفريقيا في سوق لبيع لحم الصيد ، وكان هذا الاكتشاف مثير للدهشة كونه ناتج عن دراسة واسعة النطاق لهذه المجموعة من الحيوانات.

Tyrannobdella rexهي علقة تم اكتشافها في غشاء مخاطي لفتاة صغيرة من البيرو ، وهو النوع الوحيد من هذه المجموعة المزود بفك مع أسنان كبيرة ، ذات حجم غير اعتيادي.

Psathyrella aquaticaوهي أول أنواع الفطريات القادرة على النمو تحت الماء

نوع آخر من الصراصير وهو جديد له شكل مختلف عن الشكل المعروف وغير الاعتيادي ، أطرافه تكيفت على الانتقال بأسلوب القفز ، وهو يشبه إلى حد كبير الجنادب وأطلق العلماء عليه تسمية لاتينية هي:
Saltoblattella montistabularis

Halieutichthys intermedius هو نوع اكتشف قبيل تسرب النفط في خليج المكسيك العام الماضي 2010 ، وهي مسطحة تأخذ شكل الفطيرة ، كما أنها تتحرك من مكان لآخر بأسلوب القفز بمساعدة زعانف موجودة لديها.
المصدر الفرنسي الذي ترجمت عنه :

أشكر لك منيرة الغالية تعقيبك وإضافتك الهامة هنا
فأنت هنا تدفعين بهذه المجلة العلمية تقديم المزيد
شكراً لتشجيعك لي هنا
كل الشكر والامتنان أديبتنا ومترجمتنا الراقية وشاعرتنا الكبيرة منيرة
محمد زعل السلوم

أنثى غوريلا تتأثر على فقدان صغيرها
مجلة العلوم والتكنولوجيا/محمد زعل السلوم
روزوزي ، أنثى غوريلا تعيش في حديقة فيرونغا الوطنية ، في جمهورة الكونغو الديمقراطية ، فقدت طفلها الرضيع في أقل من أسبوعين الشهر الماضي ، وأشار حارس الحديقة الذي قام بتصويرها ، بأنها تتنقل يومياً إلى كل مكان كانت فيه مع طفلها بعيد وفاته ، وتتحرك في كافة الاتجاهات ، وقد لوحظ هذا السلوك وهو سلوك الفقدان بعائلة الغوريلا الجبلية ، حيث يتبين فيه تأثر أمهات الغوريلا بفقدان صغارها ، والتي لا تقبل وفاة صغارها.

روزوزي تتمدد بالقرب من صغيرها الذي مات منذ أسبوع


روزوزي تراقب صغيرها المتوفى ، وتخفض عينيها للدلالة على رفضها للوفاة.


روزوزي وصغيرها المتوفى (باليسار) محاطة بأفراد عائلتها من الغوريلا


عندما توفي صغير روزوزي في نيسان 2011 أحيطت بصغار الغوريلا من الإناث وكذلك كبار الإناث من الغوريلا ، وأحطن بروزوزي وجثة طفلها المتوفى للتعبير عن تضامنهن معها.

مقهى من الخيزران في فيتنام
مجلة العلوم والتكنولوجيا/محمد زعل السلوم
هذا الهيكل والطريقة المعمارية تسمى (فو ترونغ نغيا) وهو تصميم معروف جداً في آسيا ، ويدعى ( الخيزران الموهوب ) في البناء ، وهنا هذا البناء هو عبارة عن مقهى في مقاطعة بينه دونغ في فيتنام ، والفريد هنا أنه لم يتم استخدام مسمار واحد في بنائه.

مبنى يشبه جوز الهند العائم قليلاً فوق الماء.


القبة وفتحة سماوية لدخول الضوء


القبة في المقهى الذي يدعى مقهى الرياح والمياه


أشكال ديناميكية وانحناءات جذابة


الهيكل مغطى كليةً بالأعشاب الجافة


لم يوضع مسمار واحد في هذا المبنى


غرفة متوفرة في الطابق الثاني للمقهى

وحش مصنوع من أكياس البلاستيك في سلوفينيا
مجلة العلوم والتكنولوجيا/محمد زعل السلوم
تم تركيب وحش مصنوع من البلاستيك في وسط ليوبليانا ، في سلوفينيا ، بهدف زيادة الوعي بمخاطر الاستهلاك والهدر ، ويتكون هذا الوحش من 40 ألف كيس بلاستيكي و7500 كوب ، قام بجمعها ناشطين بمجال البيئة من شتى أنحاء العاصمة السلوفينية.

صنع ناشطون بيئيون هذا الوحش من آلاف الأكياس البلاستيكية

وتم وضعه في وسط ليوبليانا وسط سلوفينيا ليتمكن الجميع من مشاهدته

يتركب الوحش من 40 الف كيس و7500 كوب

لقد أصبحت النزعة الاستهلاكية والنفايات حقيقتان بالمجتمعات الانسانية ، بحيث لم يعد بإمكاننا التحكم بها أو السيطرة عليها