Arthur Rimbaud..Adieu...وداعا...ترجمة منيرة الفهري

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • منيره الفهري
    مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
    • 21-12-2010
    • 9870

    #16
    شكرااا لحضورك الجميل دائما أستاذي الكريم محمد الحزامي...
    تحياتي و امتناني

    تعليق

    • منيره الفهري
      مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
      • 21-12-2010
      • 9870

      #17
      المشاركة الأصلية بواسطة سليمان ميهوبي مشاهدة المشاركة
      ***
      أهلا أ. منيرة الفهري
      نص نثري سكب فيه الشاعر رامبو كل مرارة التجربة الشعرية التي عاشها...قبل أن يودع الشعر بدون رجعة ويودع معه صديقه الأول والاخير فرلين.
      أما الترجمة فهي كما صاحبتها بديعة وجميلة إلى أبعد الحدود ودافئة كما دفء هذه الأيام الأولى من فصل الخريف.
      ***
      أرجو أن تكون بخير أينما كنت أستاذ الكل المترجم القدير سليمان ميهوبي..نفتقد ابداعاتك كثيراااا....

      تعليق

      • عمار عموري
        أديب ومترجم
        • 17-05-2017
        • 1300

        #18
        ترجمة تعلن عاليا عن تمكن لغوي ثنائي جيد
        انتج هذا التعريب الجميل
        كروح صاحبته الجميلة واكثر

        تعليق

        • منيره الفهري
          مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
          • 21-12-2010
          • 9870

          #19
          المشاركة الأصلية بواسطة عمار عموري مشاهدة المشاركة
          ترجمة تعلن عاليا عن تمكن لغوي ثنائي جيد
          انتج هذا التعريب الجميل
          كروح صاحبته الجميلة واكثر
          أهلا بك أستاذ عمار عموري...أسعدتني جداااا هذه الاطلالة الجميلة...تحياتي و ودي أخي العزيز

          تعليق

          • المختار محمد الدرعي
            مستشار أدبي. نائب رئيس ملتقى الترجمة
            • 15-04-2011
            • 4257

            #20
            المشاركة الأصلية بواسطة عمار عموري مشاهدة المشاركة
            ترجمة تعلن عاليا عن تمكن لغوي ثنائي جيد
            انتج هذا التعريب الجميل
            كروح صاحبته الجميلة واكثر
            مرحبا أخي عمار سعداء أن نراك هنادائما
            أسعدتني إطلالتك حقا
            تحياتي
            [youtube]8TY1bD6WxLg[/youtube]
            الابتسامة كلمة طيبة بغير حروف



            تعليق

            • منيره الفهري
              مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
              • 21-12-2010
              • 9870

              #21
              المشاركة الأصلية بواسطة المختار محمد الدرعي مشاهدة المشاركة
              مرحبا أخي عمار سعداء أن نراك هنادائما
              أسعدتني إطلالتك حقا
              تحياتي
              شكراااا مختار لاحتفائك بأستاذنا القدير عمار عموري...
              شكرا أخي العزيز

              تعليق

              • منيره الفهري
                مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
                • 21-12-2010
                • 9870

                #22

                تعليق

                يعمل...
                X