اسعد الله مساك ست الكل الجميلة نجاح
واسمحي لي ان اقول ريتوا يموت ومايلاقولوا تابوت على نار جهنم يفوت اللي مايحبك موت
والله انك ادخلت السرور على قلبي كعادتك دائماً باطلالتك خفيفة الظل
سيدتي انا سوري من دير الزور التي كانت تابعة للعراق سابقاً ولازالت تابعة لهُ قلباً وقالباً
يعني عراقي الاصل سوري الهوية لبناني المسكن والسعودية القرآن لنا مثل مالهم به والقدس الحمدلله لكل المسلمين اذ لم يرضى الخلفة عمر {رضي الله عنه}تقسيمها يعني لم يفلت
من اطراف المجد الا الاهرامات وكنت ساصبح صهراً لهم لكن اختلفنا من اجل الحب الاول قصة قديمة
المهم سيدتي هذه اللهجة لهجة الفرات بغالبه واما المفردات خاشوقة جمجة جفجير الخ..........
كلمات من اصل تركي يعني من مخلفات الاتراك ويستعملها اهل القرى اكثر من المدن
واللهجات كثيرة فعندنا في دير الزور اكثر من اربع لهجات اوسطها واقربها اهل الميادين احم احم مدينتي
طبعاً لانها مركز لاجتماع المحافظة كلها حولها اذ فيها اكبر الاسواق والتي تعد على مستوى الوطن العربي
منها سوق الماشية واذكر انه صنف الاول بالوطن العربي من حيث صادره ووارده طبعاً الان مابقى الا الركام فيها
اطلت عليك ولكن
بالنسبة غادرت سورية منذ زمن لا سيدتي ربما قبل الثورة نعم اما مذ بداية الثورة انا متسمر هناك الا من ايام قلائل
وهنا يراودني سؤال لكِ ولكل تارك لوطنه وهو مذبوح
هل تسطيعين مغادرة فلسطين وانت ترينه يذبح
والله كنت لاابالي بزيارة سورية قبل الثورة اما الان شهر احسه دهر وكم يحز في صدري انا اسمع بالموت ينهال على اعز الناس
ولااشاركهم الحزن الدفن او حتى الموت
لقد تغيرت لدي كثير من الامور كيف يعيش او يسطيع ان يعيش من يكون خارج وطنه وهو يذبح
كنت احسب ان الامر اهون لكن بدا لي السير بين الجثث والدمار الذي خلفه الطيران اهون من ان تشاهد المنظر من بعيد
اه اين كنا واين صرنا قدمت لنا ابتسامة ثم شئ فشئ اخذنا الحديث الى الاسى

المريني ادريس

ألتم ولو عودان أوكف وحييك ..
جا كَلي موش بهاي وبيش الا كَيك..

ألتم ,بمعنى أتجمع
موش بهاي,,أذ لم يكن بهذا
بيش, أي شيء