تساقطَ شعري على كفّها

**ظميان غدير** · 23-03-2012, 15:19

المشاركة الأصلية بواسطة مالكة حبرشيد مشاهدة المشاركة

اصغي الى هدير
يرتدي لون البهاء
مواويل الجنون
أوزعني
بين رقص على زجاج مطحون
وابحار في ذاكرة ليل
فقد بوصلة الزمن
فكيف يدخل عمرالزهر
وقد اعتلاه الصدأ؟

هي كلمات حاولت بها
حوار كلماتك الرقيقة
ارجو ان تقبلها وان كانت ترتدي
لون الحزن المعتاد
شكرا استاذ ظميان على ما نثرت هنا
من جمال رقيق شفاف
مودتي وباقات ياسمين

المبدعة مالكة حبرشيد

يا له من إهداء
رقصت فوق أضوائه الفراشات
وتسكع القمر بين أراضيه وكواكبه المتناثرة

وناغت الازهار والورود وجنة الألق والروعة

اشكرك على كرمك الادبي والاخلاقي
سلمت يا مالكة

**ظميان غدير** · 23-03-2012, 15:35

المشاركة الأصلية بواسطة علاء عمران مشاهدة المشاركة

استاذى العزيز ظميان
قصيدة جميلة فى كامل زينتها
اتمنى لك دوام التوفيق

الشاعر علاء عمران
اشكرك على جمال مرورك وقراءتك النص
سرني حضورك
تحيتي لك

**ظميان غدير** · 23-03-2012, 15:38

المشاركة الأصلية بواسطة خالد شوملي مشاهدة المشاركة

الشاعر القدير

ظميان غدير

قصيدة بديعة جدا عذبة وقريبة للقلب.

رائع.

دمت بألف خير وشعر!

مودتي وتقديري

خالد شوملي

أخي ظميان أرسلت لك رسالة أرجو أن تتفقد بريدك في الملتقى.

الشاعر القدير
خالد شوملي
كم سرني مرورك وقراءتك
ورأيك في النص
الجمال والعذوبة نابعة من شخصك الرائع
سلمت

**سليمى السرايري** · 01-04-2012, 17:13

شاعرنا الجميل ضميان

كنت هنا ألمس حرير هذه الرومانسية الرقيقة البالغة الروعة
أشكرك كثيرا ومزيدا من الألق.

هذا النص لسهرة الأثنين 02-04-2012:
"اختيارات أدبيّة و فنّية "
الرابط
http://www.almolltaqa.com/vb/showthread.php?98334

**ظميان غدير** · 03-04-2012, 17:05

الاديبة سليمي السرايري

سرني حضورك وقراءتك النص
سرني اختيار القصيدة لسهرة وامسية الاثنين
بكم تغدوالقصيدة أحلى وارق
تحيتي

**خديجة بن عادل** · 04-04-2012, 20:24

تساقط شّعرك في كف القصيدة
جمالاً وسحراً عتيا
حرفك تقافز في الأوردة دلالاً
ضم الهوى بكل هيام
فأيقظ في الروح طيب الكلام
....
أستاذي القدير : ظميان غدير
حرفك كان متوهج ضياءه يرفل في سماء القوافي بالإبداع
همسة : أعذر تأخري عن مواضيعك الجميلة
تحية بك تليق ولروحك حقول اللافندر .

**ظميان غدير** · 06-04-2012, 13:28

خديجة بن عادل

اشكرك على حضورك وقراءتك وكرمك الكبير
اشكرك على التواصل والتفاعل
لقد طيبت مساحاتي وعطرت ِ سطوري
لك الشكر بلا حد

**عبير هلال** · 20-04-2012, 10:47

She came as if purity is walking towards me
Pouring her perfum on my palms
Visiting like a dream... singing like a baby
With mother's gentleness fearing for me
The twin of my heart and soul was she
Loving you makes my morning full of dew
My coffee found its taste again
And honey words to my lips
My hair fell on her palm
Gentle and pure rain made her bloom
Arranging my words as a parcel of flowers
For whom grew the seed of love inside me
For whom presented her soul as light and water
And began kissing my naughty heart
Sweety soul extending grapes leaves
To wipe my sadness to pleasure the grieved
</I>

تقديراً لك شاعرنا المبدع

ظميان غدير

قمت بترجمة قصيدتك تساقط شعري على كفها
لك مني أرق تحياتي وتقديري الكبير

وها هوَ الرابط

http://www.almolltaqa.com/vb/showthread.php?99565-ترجمة-قصيدة-الشاعر-القدير-ظميان-غدير-تساقطَ-شعري-على-كفها

أمنياتي لك بالمزيد من الإبداع

شاعرنا مرهف الحس

**ظميان غدير** · 20-04-2012, 14:33

الاستاذة الاديبة
اميرة عبدالله

اهلا بك سيدتي البيضاء

سأمر على رابط الترجمة

واقول لك شكرا لهذا العطاء الذي اتمنى ان اكون استحقه

كنت كريمة معي والكلمات لن تفيك حقك

تشرفت القصيدة بك وبترجمتك الجميلة

**عبير هلال** · 21-04-2012, 17:15

You deserve the best

Good Luck

and

Best wishes

**ظميان غدير** · 21-04-2012, 19:54

المشاركة الأصلية بواسطة أميرة عبد الله مشاهدة المشاركة

You deserve the best

Good Luck

and

Best wishes

سعيد لأنك ترين انني استحق هذا المجهود استاذة اميرة عبدالله
شكرا لك ..وممنوع الكلام بالانجليزي في قسم الشعر العربي الفصيح
فقط في قسم الترجمة الكلام بالانجليزي : ))

**منار يوسف** · 23-04-2012, 15:20

أستاذ ظميان غدير
تحية لقلمك الرائع
و حروفك التي غزلتها كأوراق الورد
شكرا لك
تقبل إهدائي الذي لن يضاهي إبداعك

http://www.youtube.com/watch?v=LRm8jAE2DOI

**ظميان غدير** · 23-04-2012, 15:42

المشاركة الأصلية بواسطة منار يوسف مشاهدة المشاركة

أستاذ ظميان غدير

تحية لقلمك الرائع
و حروفك التي غزلتها كأوراق الورد
شكرا لك
تقبل إهدائي الذي لن يضاهي إبداعك

http://www.youtube.com/watch?v=LRm8jAE2DOI

الاستاذة منار يوسف

بأي شكر وبأي عرفان وبأي كلمات
سأؤدي شكر ما قدمت لي من إهداء رائع ومميز

صور جميلة ومناسبة مع الكلمات

سلمت ذائقتك الراقية
لقد اكرمتني وملأتني سرورا وفرحا

باركك الرب ايتها الغالية

**وردة الجنيني** · 23-04-2012, 17:15

فعلا ابيات موسيقية رومانسية حالمة/
امتعتني جدا/ محظوظة انا بوجودي هنا/
احترامي وتقديري لحضرتك/
تحيتي/

**ربيع عقب الباب** · 23-04-2012, 17:36

عذبة النظم و رقيقة

تحياتي

تساقطَ شعري على كفّها

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

ما الذي يحدث