و هذا الحب يا ولدي.. منيرة الفهري

**منيره الفهري** · 29-04-2012, 08:24

الأستاذ الشاعرالقدير

الميلود القنفود

شكرا لهذه الكلمات الرقيقة الجميلة و هذا الراي

من أهل الاختصاص

سعيدة بمرورك الجميل سيدي

**منيره الفهري** · 14-08-2012, 11:39

المشاركة الأصلية بواسطة د/ سعيد الشليح مشاهدة المشاركة

Et c'est ça toute la beauté du poème.
Elle réside dans sa simplicité et son accessibilité.

Bravo chère poétesse
Mounira Fehri
pour ce poème qui rappelle, si besoin en était,
la rôle et la place de la maman dans l'éducation
de ses enfants et l'amour et la grand respect qui lui sont dûs.

Mes hommages

دكتورنا الفاضل
سعيد الشليح
نفتقدك في ملتقى الترجمة
ارجو ان يكون المانع خيرا
تحياتي الأخوية الصادقة

و تقديري داااائما

**سليمان بكاي** · 14-08-2012, 12:21

أين المدارس التي تهب دون حساب الأمن و الحب و الاحترام و التقدير و التفهم؟
أين المعلم الذي يعطي من علمه، من نفسه، من جهده، من قلبه عطاء غير منقوص؟
أين المعلم الذي لا تفارقه البسمة إلا قليلا؟
(معلم مبتسم دوما يعني قسم تسوده الفوضى و تلاميذ وُقُح

)
أين من يحمي المعلم و يكون له سندا حتى يسخى و يسخى و يسخى؟
لقد وضعت، أستاذة منيرة، الأصبع على الجرح، و ما أجمل أن يخدم الأدب قضية عميقة كتعليم الناشئة حتى يُنهض بأجيالها التي إن بقيت على ما هي عليه ...
تحياتي القلبية إليك

**منيره الفهري** · 16-09-2012, 13:52

المشاركة الأصلية بواسطة سليمان بكاي مشاهدة المشاركة

أين المدارس التي تهب دون حساب الأمن و الحب و الاحترام و التقدير و التفهم؟
أين المعلم الذي يعطي من علمه، من نفسه، من جهده، من قلبه عطاء غير منقوص؟
أين المعلم الذي لا تفارقه البسمة إلا قليلا؟
(معلم مبتسم دوما يعني قسم تسوده الفوضى و تلاميذ وُقُح

)
أين من يحمي المعلم و يكون له سندا حتى يسخى و يسخى و يسخى؟
لقد وضعت، أستاذة منيرة، الأصبع على الجرح، و ما أجمل أن يخدم الأدب قضية عميقة كتعليم الناشئة حتى يُنهض بأجيالها التي إن بقيت على ما هي عليه ...
تحياتي القلبية إليك

أستاذي المترجم القدير
سليمان بكاي
كل هذا موجود في مدارسنا ان شاء الله و مازالت الدنيا بخير
شرفني مرورك العبق على كلماتي البسيطة

تحياتي من الأعماق أخي الفاضل

**منيره الفهري** · 24-04-2018, 17:58

...Mais cet amour
Personne ne peut te l’offrir
Hormis celle dont un jour
!Tu garderas le précieux souvenir

و هذا الحب يا ولدي.. منيرة الفهري

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

ما الذي يحدث