السنة الأمازيغية الجديدة

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • سليمان بكاي
    أديب مترجم
    • 29-07-2012
    • 507

    السنة الأمازيغية الجديدة

    في الثاني عشر من جانفييه (يناير) يحتفل الأمازيغ في بلاد المغرب كلها بانطلاق السنة الأمازيغية الجديدة. فتعيش القرى حالة من الفرح و التعاون بينها. و تعد أطباق عديدة أهمها الكسكس بالدجاج و الرفيس.
    كثرت الأقاويل في اختيار هذا اليوم بالضبط، غير أن معظمها استقر على انه احتفال بذكرى انتصار الملك الأمازيغي "شاشناق" على فرعون مصر، أو هو إعلان عن بداية السنة الفلاحية الجديدة، و عندنا في مزاب (المنطقة التي نشأتُ فيها) مقولة فحواها:
    مِي يُوتَفْ يَنَّارْ
    أُولْدِيقِيمْ أُورَارْ
    لَكَانْ ألَّايْ إِغُورَارْ
    دُوصَّافَّا نِينُورَارْ

    و ترجمتها

    إذا دخل شهر ينار
    فلا مكان للهزل و الكسل
    و لا يبقى إلا تسلق الجذوع
    و تنقية البيادر
    http://www.youtube.com/watch?v=HXSej9o2rSU
  • غالية ابو ستة
    أديب وكاتب
    • 09-02-2012
    • 5625

    #2
    [read]كل سنة-كل شهر- كل يوم
    وإخواننا الأمازيغ والعرب في مغربنا
    العربي الغالي
    بألف ألف خير
    ونماء----وزروع -وسنــــــــابل
    لتعم الفرحة على جميع البلاد
    ففرحة الزرع والمطر والنماء
    تستحق الاحتفاء تماماً كالنصر يعني في كلتا الحالتين هو عيد جميل
    كل عام وإخواننا الأمازيغ بألف ألف خير
    [/read]


    شكراً أستاذ سليمان بكاي على تعريفنا بهذا الأحتفاء
    واعتباره رأس السنة الامزيغية---وتحياتي
    كل عيد وأنتم ومغربنا العربي بألف خير وعيد ومطر


    كل عام وإخواننا الأمازيغ بألف ألف خير

    وفرح وسعادة

    وشعب واحد وقلب واحد-وهدف واحد وخير ومطر

    كل التحية والاحترام








    التعديل الأخير تم بواسطة غالية ابو ستة; الساعة 12-01-2013, 15:16.
    يا ســــائد الطيـــف والألوان تعشــقهُ
    تُلطّف الواقـــــع الموبوء بالسّـــــقمِ

    في روضــــــة الطيف والألوان أيكتهــا
    لـــه اعزفي يا ترانيــــم المنى نـــغمي



    تعليق

    • منيره الفهري
      مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
      • 21-12-2010
      • 9870

      #3
      جمييييل جداااا ما وجدت هنا
      و أنا من أحب الأمازيغية دون أن أفهمها و أحاول بشتى الوسائل أن أتعلمها
      استمتعت فعلا بالفيديو و ليتك تؤثث لنا هذا الركن فنستفيد جميعا
      لأن الأمازيغية أحببنا أم كرهنا هي تراثنا نحن سكان المغرب العربي
      الذي لا بد أن نحييه
      طبعا دون المساس بقيمة لغة القرآن الكريم
      شكرااا من القلب
      و نرجو من الإخوة أن يشاركوا في هذا الموضوع كل يدلي بدلوه عن الأمازيغية لغة و عادات
      تقديري أستاذي و اخي الجليل
      سليمان بكاي

      و سنة سعيدة لكل من يتكلم الأمازيغية



      تعليق

      • خديجة بن عادل
        أديب وكاتب
        • 17-04-2011
        • 2899

        #4
        جميل جميل جدا وأنا أعلم نفس الشيء
        وحضرت بعض الإحتفالات بالقبائل الكبرى وكانت ذكرى لا تنسى
        كل سنة واخواننا الأمازيغ وهم بخير /
        هل نفهم أستاذ سليمان بكاي أنك من بني مزاب ( ولاية غرداية )
        أعلم أن لكم لهجة كذلك خاصة فلما لا تدرجها لنا بمتصفح خاص ؟
        تحيتي وكل عام ونحن نحتفل بهذا العيد .

        أَسڨاس أمڨاس : سنة سعيدة
        التعديل الأخير تم بواسطة خديجة بن عادل; الساعة 12-01-2013, 10:53.
        http://douja74.blogspot.com


        تعليق

        • محمد الصحراء
          أديب وكاتب
          • 11-09-2012
          • 764

          #5
          أسكاس أميانو
          أسكاس إغودان

          يحل النوروز في التاريخ الذي ذكرت أخي الكريم في ربوع المغرب و تحتفل به القبائل الامازيغية كل على طريقتها الخاصة ليبقى اليوم متجدرا في عمق الهوية الجماعية

          و هذا اهداء خاص لك سيدي بهاته المناسبة السعيدة



          و تقدير لك و اجلال

          التعديل الأخير تم بواسطة محمد الصحراء; الساعة 13-01-2013, 20:19.
          إذا لم توجه الناس سبل السلامة ... فلا توضح لهم سبل المهالك

          تعليق

          • منيره الفهري
            مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
            • 21-12-2010
            • 9870

            #6
            الأستاذ الفاضل
            محمد الصحراء
            سعيدة بهذا المرور المثري الجميل
            و أنا أستمتع الأن بالاغنية التي لم افهم منها شيئا
            رغم جمالها و روعتها
            و لكني فهمت فحوى الاغنية

            ارجو من حضرتك لو ممكن تؤثث معنا هذا الركن الجميل
            حتى نحيي لغة جميلة قاربت على الاندثار
            شكرااا أخي الكريم على المشاركة القيمة



            تعليق

            يعمل...
            X