الكرنفال

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • د. محمود بن سعود الحليبي
    عضو الملتقى
    • 02-06-2007
    • 471

    #16
    [align=center]شاعرنا الرائع .. أبا رامي

    تمتلك حسا شاعريا رائعا ..

    ثمة دفئ خلاب يسري في مفرداتك وصورك وموسيقاك .

    فأهلاً بك شاعرا عربيا فذا ومميزا [/align]!
    [size=4][align=center][color=#FF0000]هنا حيث تنسكب روحي على الورق :[/color]

    [url]http://www.alqaseda.com/vb/index.php[/url]

    [url]http://dr-mahmood.maktoobblog.com/[/url] [/align][/size]

    تعليق

    • محمود الديدامونى
      أديب وكاتب
      • 16-05-2007
      • 108

      #17
      شكرا لك أخى المبدع الكبير د/ جمال
      وأتمنى من الله لك التوفيق والرقى
      مودتى الخالصة

      تعليق

      • تركي عبد الغني
        عضو الملتقى
        • 19-05-2007
        • 96

        #18
        أعرف هذه القصيدة لأني أعتبرها من الروعة بمكان تجعل المرء لا ينساها

        هنيئا لنا بك

        فأنت تجسد الروعة فيتمكن الإنسان رؤيتها بصورة ملاك أقصد بصورة جمال مرسي

        تعليق

        • د. جمال مرسي
          شاعر و مؤسس قناديل الفكر و الأدب
          • 16-05-2007
          • 4938

          #19
          المشاركة الأصلية بواسطة أحمد حسن محمد مشاهدة المشاركة
          حين أرى كلماتك يكون بي شوق شديد إلى أن أكتب الكثير عنها أيها الشاعر الكبير..
          ولكني تمنعني ظروف حكيت لك عنها من قبل ..
          لكن ..
          ذلك الشجى البهي الجميل المتدفق لا يكون إلا من نفس شاعرة ذات حس مرهف..
          حتى تتوحد بحركة النيل..
          وأكثر من ذلك تنتظر هذه الحركة..
          وأكثر من ذلك..
          تعدها وتنتظر وعدها..

          لكن ..
          لا أدري أهي محاولة توحد كتابي واعية أم تكون مخزونة في إمكاناتك اللاشعورية..
          في المعادل الكتابي واللغوي دائما- الذي ألمسه في قصيدتك- وبالذات في النهايات دوما..
          فهنا نجد أن (مع) ساكنة العين هي لقبيلة واحدة لا أذكر اسمها ، وبقية العرب يستخدومنها مفتوحة العين..
          وهي استخدام/ ترجمة حقيقية رائعة لنهاية القصيدة في معناها الذي تقول فيه:
          تسامرني ثم تمضي
          فيرحلُ معْ شاطئيك الكلامْ
          و أبقى وحيداً ..
          وحيداً..
          وحيدا
          أغوصُ ببحرٍ من الذكرياتْ .


          ما أروعك في كل شيء..

          وهنا أكرر ليست القصيدة مباشرة، ولكنها واضحة والكلمة مشحونة بنضج شاعر حقيقي، حتى وإن شابهت كلمات آخرين.. فالوقع والشحن مختلفان..
          إنه لحظة من لحظات الإدراك الكامل للمفردة الكونية..
          وهذا ما أومن به..

          هذه صفة ثانية رأيتكما جامعيها أنت وأبي الحبيب الدكتور السمان..
          اللغة الواضحة لأنكما أدركتما المفردات الكونية بكمال..
          أخي الحبيب الشاعر و الناقد اللبيب أحمد حسن
          و كأنك تابى إلا أن تأسرني ببديع كلامك
          و بنظرتك المتعمقة لأي عمل أدبي .. فأنت تراه بأكثر من عين .
          حتى ( معْ ) .. تلك التي استخدمتها للضرورة جئت لتعطيني مصدر استخدامها في اللغة عن إحدى القبائل
          فأضفت لمعلوماتي معلومة جديدة و مهمة .
          أما القصيدة ككل فهي حالة .. خرجت كلها دفعة واحدة على الورق فلم أتكلفها و لم أفكر في وضع
          أي مسميات نقدية لها . لأن الشاعر حين يكتب يخرج من كل العوالم إلا من عالم قصيدته فيندمج
          و يتماهى مع كل حروفها حتى و كأنهما يصيران عالماً أو كياناً واحدا هو الذي يراه الناس
          بعد أن تخرج القصيدة للنور . فروح الشاعر في قصيدته كما أن قصيدته تحمل كل ملامحه .

          سعدت بك يا صديقي و بهذه القراءة الممتعة التي أفادتني كثيرا
          و أتمنى أن أكون عند حسن الظن دوماً
          و تقبل خالص ودي و تقديري و امتناني
          أخوكم أبو رامي
          sigpic

          تعليق

          • د. جمال مرسي
            شاعر و مؤسس قناديل الفكر و الأدب
            • 16-05-2007
            • 4938

            #20
            المشاركة الأصلية بواسطة اسلام المصرى مشاهدة المشاركة
            اقف بصفوف المشجعين فاين انا من عملاقة الشعر الجميل معانى رائعة
            تسجيل اعجاب بكل حرف

            شكرا لك أخي الحبيب إسلام المصري على مرورك و إعجابك
            و تقبل خالص الود و التقدير
            د. جمال
            sigpic

            تعليق

            • د. جمال مرسي
              شاعر و مؤسس قناديل الفكر و الأدب
              • 16-05-2007
              • 4938

              #21
              المشاركة الأصلية بواسطة صباح الشرقي مشاهدة المشاركة
              [align=center]استاذي الفاضل د جمال مرسي

              شعور وخلجات نفسية رصينة في غير وحشية ولا ابتذال ،

              تتجلى بوضوح في معاني أبيات القصيدة

              شاعر قدسى الروح وما ان اخرج بيتا يكون

              كالسلافة اذا جرت في جسم النديم ،

              فلسفة شعرية وفنية ترقى بالنفس الانسانية الى حيث

              الأرض والماء التي هي التوازن والالهام والحق

              الذي يستنبط منهما استنباطا.

              حفظكم الله ولكم وافر التقدير والاحترام
              [/align]
              أختي الكريمة صباح الشرقي
              أشكرك من كل قلبي على كل ما قلتِهِ و الذي أتمنى أن أكون أهلاً له
              شهادتك تاج على رأسي و وسام على صدري
              أشكرك يا زميلة الحرف
              و أتمنى لك دوام التوفيق و السعادة
              د. جمال
              sigpic

              تعليق

              • عصام مشعل
                أديب وكاتب
                • 16-05-2007
                • 299

                #22
                [poem=font="Simplified Arabic,5,black,bold,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=3 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
                الكرنفال = شعر د. جمال مرسي

                يُسامرُني النِّيلُ كُلَّ مساءْ . = و نَخلاتُهُ الباسِقاتُ امتدادُ الحكايا .

                فمن عهدِ فِرعَونَ = تُرهِفُ سَمعاً ،

                و ليست تَبُوحُ بِسِرٍّ يُقالْ . = و هذي المراكبُ تُقبلُ ، تُدبرُ ،

                تُسكِرُ ، تُبحِرُ في لُجَّةٍ من بهاءْ . = يسامرها قمرٌ..

                مدَّ في الماءِ أشرعةً من لُجينْ . = و ما زلتُ أرقبُ موعدَهُ بين عُشبٍ و ماءْ .

                و طاولةٍ قد تسوخُ قوائِمُهَا في الترابِ .. = لَتَشهدُ أني مددتُ إليهِ يدَ الوقتِ

                لم يأتِ ، = لم يشهدِ الكرنفالْ .

                و جاء شتاءٌ ، = و راح شتاءْ .

                أما زلتَ تنظرُ يا نيلُ مثليَ في أعينِ القادمينَ ، = و في أعينِ الراحلينْ ؟

                صبوراً رأيتُكَ رغم ازدحامِ المدينةِ، = رغم الضجيجِ ،

                و رغم العناءْ . = كلانا سيجلس منتظراً

                ربما ..... !!! = رُبَّما..

                ربما = ..

                .. = لستُ أدري .

                و لستُ أُحسِّ سوى قسوةِ الوقتِ يمضي ثقيلاً = ثقيلا.

                كلانا سينظرُ في وجهِ صاحبِهِ كالمرايا.. = طويلاً ،

                طويلا. = هلُمَّ إذاً كي تُقاسِمَني قهوةَ الليلِ،

                أغفو على موجةٍ حانيةْ . = أراكَ حزيناً ،

                و حزنُكَ حزني ، = ودمعُكَ يُشعلُ أتراحيَ العاتيةْ .

                لأني أعيشُ زمانَ البلاهةِ ، = عصرَ التقزمِ و الإنكسارْ.

                يُقَتِّلُنا صمتُنا كل يومٍ . = و حينَ تُراق دماءُ المدينةِ ..

                نبكي قليلا. = و تُغتالُ أحلامُنا كلَّ يومٍ ..

                فنبكي قليلا. = و من ثَّمَ ننسى.

                كأنّا شربنا كؤوسَ البلادةِ في مرقصِ الليلِ .. = حتى الصباحْ .

                فيا نيلُ لا تسأَلَنْ عن قروحيَ = لا تنكأِ الجُرحَ ،

                دعني أَعِشْ لحظةَ الانتظارْ . = و قم واصلِ السيرَ نحو الخلودْ.

                تظلُّ كما أنت نبعَ العطاءْ = و نحنُ غثاءْ .

                فما زلتَ تشهدُ ما يعترينا = و تبكي لأجلِ المدينةِ ..

                ُتهرقُ ماءَكَ في كُلِّ عرقٍ، = تُقَبِّلُ أعينَنَا كل يومٍ.

                و تزرع فينا بذور الإباء . = و نحن غثاءْ .

                و ما زلتَ تصرخُ فينا " انهضوا " = و تشحذُ هِمَّةَ كلِّ سقيمٍ ، و كلَّ خنوعٍ ..

                يولولُ من حسرةٍ كالنساءْ. = و نحنُ غُثاءْ

                أيا صاحبي النيلُ واصلْ مسيرَكَ، = دعني هنا.

                و لا تنسَ موعِدَنا كلَّ يومٍ = تعود إليَّ ، فتلقي السلامْ .

                تسامرني ثم تمضي = فيرحلُ معْ شاطئيك الكلامْ

                و أبقى وحيداً .. = وحيداً..

                وحيدا = أغوصُ ببحرٍ من الذكرياتْ .[/poem]


                [align=center]لا تسألن عن السبب ملك الملوك إذا وهَب

                فقد وهبك الله تعالى ماجعلك تُبدِع أشعارا

                أخي الحبيب الدكتور جمال

                في محاولة مني لرفع الموضوعات القَيِمة والقديمة

                قررت أن أجوب أقسام المنتدى لأرفع هذه الموضوعات

                حتى يُتاح للأعضاء الجُدُد ومن فاتهم متابعة هذه الأعمال

                ومن بين هذه الروائع هذا النَص الجميل جداً لكم

                وسائني فعلاً أنني لم أنتبه إليه

                فالجمال لا ينبُع إلا من جمال الذي يعشق الجمال

                سلمت يا أبا رامي ودُمت رائعاً

                أخوكم المُحب لكم

                عصام مشعل
                [/align]
                [align=center][/align]
                [align=center][/align]
                [align=center][/align]

                تعليق

                • د. جمال مرسي
                  شاعر و مؤسس قناديل الفكر و الأدب
                  • 16-05-2007
                  • 4938

                  #23
                  المشاركة الأصلية بواسطة د. توفيق حلمي مشاهدة المشاركة
                  أخي الحبيب د. جمال مرسي
                  أما هذه فهي كرنفال حقيقي للفكر والشجن والنظم والجمال
                  هذه أحتفل بها وأسعد بقراءتها من أول إلى آخر حرف
                  هذا حرف جمال مرسي الذي أعرفه
                  جدير بها أن تثبت على الجدار
                  تقبل تحياتي
                  أهلا بك أخي الحبيب د. توفيق
                  و يسعدني أن يروق لك حرفي في كل حالاته
                  أعتذر لك عن تأخري في الرد
                  و أقدم لك كل طاقات الشكر و الحب و الامتنان
                  د. جمال
                  sigpic

                  تعليق

                  • د. جمال مرسي
                    شاعر و مؤسس قناديل الفكر و الأدب
                    • 16-05-2007
                    • 4938

                    #24
                    المشاركة الأصلية بواسطة آمال مصطفى مشاهدة المشاركة
                    [align=center]

                    الله عليك يادكتور جمال
                    فعلا أنت شاعر غير عادى تمتلك مالا يمتلكه الكثير والكثير
                    هل ستصدقنى إذا قولت لك أننى قرأتها أكثر من عشر مرات حتى الآن ولم أرتوى بعد من هذه الصورة الرائعة
                    وأنت تجلس شارد الذهن مع هذا المجرى الذى يحمل دماء الحياه ويعوص قمر فى أعماقه ويرقص كلما أهتزت الدماء فى الشريان .
                    وعلى الضفاف نخيلات وارفات وكأنها حراس من لصوص الزمان
                    فتشعر به ويشعر بك ويتلاقى مصباكما فى بوتقة واحدة فتشكو له ويشكو لك ولكنه نعم كاتم الأسرار
                    فيالجمال هذا التوحد والأندماج ولكن مهلا فهو الخالد ونحن الفناء
                    سيكمل مسيره ويروى جيل بعد جيل ويحكى لأحفادنا ماحكاه لنا عن الأجداد
                    فهذا هو قدره معنا وقدرنا معه

                    يالك من شاعر رائع ومتميز
                    دمت بخصوبتك ونماءك وأحساسك وخيالك
                    لك الود
                    آمال مصطفى
                    [/align]
                    الرائعة آمال مصطفى
                    مرورك مرة واحدة تسعدني
                    فما بالك بقراءتك لها عشر مرات
                    لابد و أنني سأبلغ بهذا عنان السماء
                    تحليللك للقصيدة جميل جدا و كأنك رسمتِ بها بريشة بهية حالتي ساعة كتابتها
                    و قد كان ذلك بالفعل حيث انطلقت شرارتها الأولى على طاولة مطلة على نيلنا العظيم
                    بارك الله بك
                    و شكرا لك من القلب
                    تحياتي و ودي
                    د. جمال
                    sigpic

                    تعليق

                    • د. جمال مرسي
                      شاعر و مؤسس قناديل الفكر و الأدب
                      • 16-05-2007
                      • 4938

                      #25
                      المشاركة الأصلية بواسطة عادل العاني مشاهدة المشاركة
                      الأخ الشاعر الكبير أبا رامي

                      يعجز القلم أن يكتب كلمة مدح او ثناء ,

                      فما سجلته هنا ليس شعرا فقط , بل هو تاريخ أمة و وحضارة , وشعب.

                      رسمت صورة حاضرنا , واستحضرت صورة أمجادنا ,

                      فأين نحن من أولئك ,

                      النيل هو نفس النيل

                      والمسميات هي نفس المسميات

                      وحتى فرعون ... عاد لنا

                      وموسى بيننا ...

                      ولكن هل نحن نفس ما كنا عليه ........ ؟

                      تقبل تحياتي وتقديري
                      أخي الحبيب عادل
                      صدقت أخي .. فهناك ثوابت و هناك متغيرات
                      و أظننا أول و أهم من أصابهم التغيير و لكن أإلى الأفضل أم الأسوأ
                      هذا هو السؤال و هذا ما يعرفه كل واحد فينا في قرارة نفسه
                      و نتمنى أن نكون بخير
                      شكرا لمرورك الجميل و قراءتك الواعية
                      و لك الحب و التقدير
                      د. جمال
                      sigpic

                      تعليق

                      • د. جمال مرسي
                        شاعر و مؤسس قناديل الفكر و الأدب
                        • 16-05-2007
                        • 4938

                        #26
                        المشاركة الأصلية بواسطة د. محمود بن سعود الحليبي مشاهدة المشاركة
                        [align=center]شاعرنا الرائع .. أبا رامي

                        تمتلك حسا شاعريا رائعا ..

                        ثمة دفئ خلاب يسري في مفرداتك وصورك وموسيقاك .

                        فأهلاً بك شاعرا عربيا فذا ومميزا [/align]!
                        بارك الله فيك أخي الحبيب د. محمود
                        رأيك أعتز به و أجعله وساماً على صدري
                        و لا سيما أنه من شاعر كبير و أديب راق
                        شكرا لك على كل كلمة نثرتها
                        و تقبل خالص ودي و تقديري
                        د. جمال
                        sigpic

                        تعليق

                        • د. جمال مرسي
                          شاعر و مؤسس قناديل الفكر و الأدب
                          • 16-05-2007
                          • 4938

                          #27
                          المشاركة الأصلية بواسطة تركي عبد الغني مشاهدة المشاركة
                          أعرف هذه القصيدة لأني أعتبرها من الروعة بمكان تجعل المرء لا ينساها

                          هنيئا لنا بك

                          فأنت تجسد الروعة فيتمكن الإنسان رؤيتها بصورة ملاك أقصد بصورة جمال مرسي
                          الحبيب تركي عبد الغني
                          شهادة أعتز بها و أفخر
                          فبارك الله فيك و الوطن
                          و لك خالص الحب و التقدير
                          د. جمال
                          sigpic

                          تعليق

                          • د. جمال مرسي
                            شاعر و مؤسس قناديل الفكر و الأدب
                            • 16-05-2007
                            • 4938

                            #28
                            المشاركة الأصلية بواسطة fadfada prees
                            [align=center][/align]
                            [align=center][/align]
                            [align=center]اخي الكبير وامير الشعر العربي ابو رامي(جمال مرسي)
                            تسلم اخي العزيز على هذه الكلمات الجميلة النابعة من انسان كتبها بصدق واحساس
                            [align=center]كلمات جميلة تدل على ذوق رفيع ومعاني جزيلة وكلام بديع وإحساس مرهف[/align]
                            لك مني كل الاحترام والتقدير
                            اخوك
                            fadfada prees[/align]
                            أمير الشعر مرة واحدة أخي فضفضة برس ؟
                            لا يا أخي .. ما أنا إلا شاعر عادي بل و أقل
                            و فقط أنا أنقل أحاسيس قلبي و قلمي بصدق و أظنها تستوطن في قلوب الآخرين
                            فالحمد لله على هذا و كفى
                            شكرا لمرورك الكريم و كلماتك العاطرة
                            و لك الود و التقدير
                            د. جمال
                            sigpic

                            تعليق

                            • د. جمال مرسي
                              شاعر و مؤسس قناديل الفكر و الأدب
                              • 16-05-2007
                              • 4938

                              #29
                              المشاركة الأصلية بواسطة عصام مشعل مشاهدة المشاركة

                              [align=center]لا تسألن عن السبب ملك الملوك إذا وهَب

                              فقد وهبك الله تعالى ماجعلك تُبدِع أشعارا

                              أخي الحبيب الدكتور جمال

                              في محاولة مني لرفع الموضوعات القَيِمة والقديمة

                              قررت أن أجوب أقسام المنتدى لأرفع هذه الموضوعات

                              حتى يُتاح للأعضاء الجُدُد ومن فاتهم متابعة هذه الأعمال

                              ومن بين هذه الروائع هذا النَص الجميل جداً لكم

                              وسائني فعلاً أنني لم أنتبه إليه

                              فالجمال لا ينبُع إلا من جمال الذي يعشق الجمال

                              سلمت يا أبا رامي ودُمت رائعاً

                              أخوكم المُحب لكم

                              عصام مشعل
                              [/align]

                              أخي الحبيب عصام مشعل
                              دعني أشكرك هنا مرتين
                              الأولى لكلماتك المحبة الجميلة
                              و الثانية لأنك أيقظت هذه القصيدة من مرقدها فنبهتني للردود التي كنت نسيتها
                              و الحمد لله أن كنت سبباً في أن أرد عليها جميعا دفعة واحدة
                              شكرا لك يا صاحب القلب الكبير
                              د. جمال
                              sigpic

                              تعليق

                              • عبدالله حسين كراز
                                أديب وكاتب
                                • 24-05-2007
                                • 584

                                #30
                                الأخ الدكتور جمال مرسي
                                بدايةً ، شكراً قلبياً على هذه الثقة الغالية التي مكنتني منها ومنحتني تشريفاً بها ...
                                شاعرنا المغمور، قرأت النص الشعري على عجالة من الأمر، لكني لم أقاوم مغناطيسيته التي جذبتني لأبحر مرات في أعماق مويجات النص الوديعة. لقد وقفت بنا على ضفاف نهر النيل - أحد أعمدة الحضارة العربية الطبيعية و الجمالية التي طالما تغنّى بها شعراء كبار أمثالك. لقد رأيت الشاعر -بما امتلك من براعة التعبير والتصوير- يحمل في كلتا يديه رايات قلميةً و يدلنا على مكامن الجمال التقليدي و الرمزي والأسطوري لهذا الصرح الطبيعي الأخّاذ، وعلى مكامن الجميل في أعماق النيل و ذكرياته وانطباعاته الحلوة التي سارت في عروقه متدفقة باللحظة التي جعلته يستل قلمه لينقل لنا هذه الجدارية الرائعة.
                                ثم يقفز بنا الشاعر فوق بروج أكثر جمالاً وأعلى مقاماً في المعنى و التعبير و البديع من القول، حيث تتقاطع كل خطوط البديع من الكلام و الصور المحسوسة و المرئية و المتخيلة و المتدفقة في جداول تلك القصيدة. كل هذا يجعل حتماً تذوق النص - متكاملاً - ضرورةً نقديةً و موضوعيةً ملحةً للناقد و القاريء بما امتلك من أدوات مدارس النقد المختلفة: النفسية و الثقافية و الأسطورية و الشكلية و التفكيكية و البنيوية، و التاريخية (القومي و الوطني)، لما تحوي و توحي به هذه القصيدة -مجتمعة الصور و التعبيرات - من شيفرات و أيقونات تساعد في تطبيق خصائص هذه المدراس عليها.
                                نعم النص ينطوي على أبعاد جمالية ورمزية و فنية أخرى، تتمازج مع الخيال الدافق لتفرز جميل الصور و بديعها الرمزي الذي يعاند الغموض. فكل قراءة للنص وصوره توحي بجديد التأويل و المعنى. مثلاً يقول الشاعر في مفتتح القصيدة:"يُسامرُني النِّيلُ كُلَّ مساءْ" و " يسامرها قمرٌ" و "أما زلتَ تنظرُ يا نيلُ مثليَ في أعينِ القادمينَ" و " صبوراً رأيتُكَ رغم ازدحامِ المدينةِ"، كل هذه الصور و الحراك الجمالي فيها و الشخصنة أو التشخيص لبعض أشياء الطبيعة و مكونات جمالها أضافت للمعنى كل ما هو جديد دافعةً لاستعادة التجربة مرةً أخرى. كذلك في جعل المراكب حرةً في خطوط سيرها بما تيسّر لها من عزيمة البشر و البحر:"و هذي المراكبُ تُقبلُ ، تُدبرُ ،
                                تُسكِرُ ، تُبحِرُ في لُجَّةٍ من بهاءْ .
                                يسامرها قمرٌ.. "

                                مرةً أخرى أخذتني عزة القراءة للنص فرأيتني أبحر في تفاصيل أخرى في هذا الكرنفال الأخّاذ، و ارتسمت أمام ناظري لوحة جدارية جديدة تنساب منها و فيها كل ألوان الطبيعة الثابتة في نسق متوافق و انسجام من التسلسل المنطقي ما يجعل النص ملحمةً فائقة الأداء.

                                لعل هناك قراءات جديدة تأخذنا لمعان جديدة أكثر عمقاً و تشعيباً.
                                الأخ الشاعر الدكتور جمال: لعلي أقترح على سعادتكم بقراءة النص مرةً أخرى و الوقوف على بعض الأبيات و المفردات فيها، مثلاً: و هذي المراكبُ تُقبلُ ، تُدبرُ ،
                                تُسكِرُ ، تُبحِرُ في لُجَّةٍ من بهاءْ (الشطر الثاني في كلمة "تسكر") و (لأني أعيشُ زمانَ البلاهةِ ،عصرَ التقزمِ و الإنكسارْ) في "عصر التقزم" و كذلك (كأنّا شربنا كؤوسَ البلادةِ في مرقصِ الليلِ) في كلمة "مرقص الليل". ولك ما تراه جميلاً و مناسباً لمشروع جداريتك.

                                مع شكري الجزيل و إعجابي الكبير
                                أخوكم
                                د. عبدالله حسين كراز
                                التعديل الأخير تم بواسطة عبدالله حسين كراز; الساعة 18-06-2007, 21:26.
                                دكتور عبدالله حسين كراز

                                تعليق

                                يعمل...
                                X