Chanson
Quel jour sommes-nous
Nous sommes tous les jours
Mon amie
Nous sommes toute la vie
Mon amour
Nous nous aimons et nous vivons
Et nous ne savons pas ce que c’est que la vie
Et nous ne savons pas ce que c’est que le jour
Et nous ne savons pas ce que c’est que l’amour. I
Jacques Prévert, Paroles
Folio page 180
أنــشودة
أي يـــوم نحــــن
نـحـــن الأيام جميعها
يا صــديقـــتي
نحـــن الحياة برمتها
يا حبيبتي
نتعاشق ونحيا
ولسنا ندري ما الحياة
ولسنا ندري ما النهار
ولسنا ندرك معنى الحب.
جاك بريفير
تعريب: المصطفى العمري
تعليق