
رسم مستوحى من شخصية كرتونية شهيرة
شاهدتها في صفحة أستاذتي في الفيسبوك
الأستاذة : فاطمة الزهراء العلوي / من المغرب
الرسم إهداء لها في الفيسبوك و أنقله لكم هنا
الفكرة و النص العربي و الرسم : سائد ريان
ترجمة المشهد للفرنسية : الأستاذة منيرة الفهري

النص العربي
زهراء: أنت مشاكس و مثير للمشاكل يا تيتوف
و لكنك جميل ومرح
تيتوف : (او لا لا)... مستحيل
زهراء هنا
وددت أن أرفع لك قبعتي يا سيدتي
و لكنها بعيدة عن متناول يدي
تقديري ...
تعليق