ضوء - ومضة شِعريّة (8)

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • إباء اسماعيل
    شاعرة و مُتَرجِمة
    • 25-08-2014
    • 199

    شعر تفعيلي ضوء - ومضة شِعريّة (8)

    ضوء


    روعةُ الضوءِ الّذي


    يأتي ولايأتي

    كأنَّ الفجرَ ألقاهُ وحيداً

    يرتدي حلمَ الصِّغارْ ...

    كُن كَنَهرٍ مِن أريجِ الشَّمسِ يجري،

    كُنْ نَهارْ !
    التعديل الأخير تم بواسطة إباء اسماعيل; الساعة 20-11-2018, 00:59.
  • عبد اللطيف السباعي
    شاعر وأديب
    • 09-08-2014
    • 119

    #2
    المشاركة الأصلية بواسطة إباء اسماعيل مشاهدة المشاركة
    كُن كَنَهرٍ مِن أريجِ الشَّمسِ يجري،

    كُنْ نَهارْ !
    جميل جدا إثراء النص بألفاظ من مادة الحروف ذاتها..أحييك على هذه الومضة الثرية بالمعاني أختي الشاعرة إباء إسماعيل..
    تحياتي وتقديري

    تعليق

    • عبد اللطيف السباعي
      شاعر وأديب
      • 09-08-2014
      • 119

      #3
      دعيني أترجم هذا النص إلى الإنجليزية هكذا..
      light
      The splendor of light
      That comes or not
      As if the dawn which I encounter
      Looks engulfed with loneliness
      And clad into the dreams of kids
      Be like a river
      That flows with the Sun's fragrance
      Be like a day


      اعذريني على التطفل..
      تحياتي العطرة
      التعديل الأخير تم بواسطة عبد اللطيف السباعي; الساعة 27-09-2014, 18:52.

      تعليق

      • إباء اسماعيل
        شاعرة و مُتَرجِمة
        • 25-08-2014
        • 199

        #4
        المشاركة الأصلية بواسطة عبد اللطيف السباعي مشاهدة المشاركة
        جميل جدا إثراء النص بألفاظ من مادة الحروف ذاتها..أحييك على هذه الومضة الثرية بالمعاني أختي الشاعرة إباء إسماعيل..
        تحياتي وتقديري


        حين يحضر الشِّعر،
        تتشابك الحروف لتشكِّل ترتيلة صغيرة
        على وتَر اللغة الحسّاس..
        التقطْتَها أيها الشاعر، بحذاقةِ العارفِ بأسرار اللغة وأضواء الشِّعر الكامِنة
        دمتَ برؤيا لا تنطفئ

        تعليق

        • إباء اسماعيل
          شاعرة و مُتَرجِمة
          • 25-08-2014
          • 199

          #5
          ما أجمله من تطفل
          ليت عدوى التطفل تنقل أحرفنا إلى كل لغات العالم .. شكراً لقلمك المبدع المعطاء شعراً و ترجمةً الشاعر عبد اللطيف السباعي

          تعليق

          • هبة الفقي
            أديب وكاتب
            • 30-05-2014
            • 166

            #6
            ومضة شعرية جميلة بهية وندية
            بوركت شاعرتنا الراقية وبورك النبض والوجدان
            ودمت بكل الخير
            تقديري

            تعليق

            • إباء اسماعيل
              شاعرة و مُتَرجِمة
              • 25-08-2014
              • 199

              #7
              عزيزتي الشاعرة المبدعة هبة الفقي
              مرَرْتِ على ومْضَتي كقطرةِ مطَرٍ ملوّنة بقوس قُزَح ْ..
              محبتي

              تعليق

              يعمل...
              X