مــن دفـتـــر الخربشــات ...

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • سلوى فريمان
    محظور
    • 18-10-2007
    • 864

    و قالت :

    "هذه القشور التي تُغلف كل ما هو جميل
    و التي تخنق الأنفاس في كل ما أراده الله حياً معطاءاً أخضراً و مثمراً
    هذه القشور تتمدد كالوباء في شرايين الأرض و الإنسان ،
    تمحو الألوان من الأزهار و تسلب الضحكات من عيون الأطفال
    و تحول نبض القلوب إلى دقات جَمَّدها الصقيع في ضمائر الرجال ."

    يا صديق الروح هذا التخبط الذي تعيشه البشرية مُرْعِبٌ ، مرعبْ . .

    تعليق

    • مصباح فوزي رشيد
      يكتب
      • 08-06-2015
      • 1272

      المشاركة الأصلية بواسطة سلوى فريمان مشاهدة المشاركة
      و قالت :

      "هذه القشور التي تُغلف كل ما هو جميل
      و التي تخنق الأنفاس في كل ما أراده الله حياً معطاءاً أخضراً و مثمراً
      هذه القشور تتمدد كالوباء في شرايين الأرض و الإنسان ،
      تمحو الألوان من الأزهار و تسلب الضحكات من عيون الأطفال
      و تحول نبض القلوب إلى دقات جَمَّدها الصقيع في ضمائر الرجال ."

      يا صديق الروح هذا التخبط الذي تعيشه البشرية مُرْعِبٌ ، مرعبْ . .
      C'est qu'au fond, il n'y a qu'une seule race : l'humanité.
      Citation de Jean-Jaurès
      ليس في ا لنهاية إلاّ سباق واحد - تجاه -الانساينة - فيما معناه تخونني الترجمة .
      بغض النظر عن التوجّهات الفلسفية والايديولوجية .
      اسلوبك المميّز الأستاذة القديرة
      سلوى فريمان
      احتراماتي .

      التعديل الأخير تم بواسطة مصباح فوزي رشيد; الساعة 31-07-2017, 07:34.
      لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ

      تعليق

      • سلوى فريمان
        محظور
        • 18-10-2007
        • 864

        C'est
        qu'au fond,
        il n'y a qu'une seule race
        :
        l'humanité
        .
        Citation de Jean-Jaurès
        ليس في ا لنهاية إلاّ سباق واحد - تجاه -الانساينة - فيما معناه تخونني الترجمة .
        بغض النظر عن التوجّهات الفلسفية والايديولوجية .
        اسلوبك المميّز الأستاذة القديرة
        سلوى فريمان
        احتراماتي .


        ترجمة دقيقة ...
        كل الشكر و كل التقدير لك سيد مصباح

        تعليق

        • حسين ليشوري
          طويلب علم، مستشار أدبي.
          • 06-12-2008
          • 8016

          المشاركة الأصلية بواسطة مصباح فوزي رشيد مشاهدة المشاركة
          C'est qu'au fond, il n'y a qu'une seule race : l'humanité.
          Citation de Jean-Jaurès
          ليس في ا لنهاية إلاّ سباق واحد - تجاه -الانساينة - فيما معناه تخونني الترجمة.
          أخي العزيز مصباح: تحية طيبة لك.
          قرأت ترجمتك لمقولة "جان جوريس" وقد خانتك الترجمة فعلا، لأن كلمة "race" هنا تعني الجنس وليس السباق كما هو الشأن في بعض معانيها في الإنجليزية، كما أن عبارة "c'est qu'au fond" تعني "في الأساس" فتصير الترجمة هكذا: "في الأساس لا يوجد إلا جنس واحد هو الإنسانية".
          تحياتي.

          sigpic
          (رسم نور الدين محساس)
          (رسّام بجريدة المساء الجزائرية 1988)

          "القلم المعاند"
          (قلمي هذا أم هو ألمي ؟)
          "رجوت قلمي أن يكتب فأبى، مُصِرًّا، إلاَّ عِنادا
          و بالرَّفض قابل رجائي و في الصَّمت تمــادى"

          تعليق

          • مصباح فوزي رشيد
            يكتب
            • 08-06-2015
            • 1272

            المشاركة الأصلية بواسطة حسين ليشوري مشاهدة المشاركة
            أخي العزيز مصباح: تحية طيبة لك.
            قرأت ترجمتك لمقولة "جان جوريس" وقد خانتك الترجمة فعلا، لأن كلمة "race" هنا تعني الجنس وليس السباق كما هو الشأن في بعض معانيها في الإنجليزية، كما أن عبارة "c'est qu'au fond" تعني "في الأساس" فتصير الترجمة هكذا: "في الأساس لا يوجد إلا جنس واحد هو الإنسانية".
            تحياتي.

            ولا تعدو بالنسبة أن تكون أكثر من مقولة لكاتب صحفي ومناضل سياسي تمّت تصفيته لمجرد معارضته للحرب العالمية
            الغريب شيخنا المحترم أن المقولة لم تفارقني من أيّام الثانوية في الثمانينات وأدرك معناها بل واستشهد بها كثيرًا في كل المناسبات الفكرية كونها تناسب كثيرًا ما قاله الامام علي - كرم الله وجهه - :
            ((الناس صنفان: إما أخ لك في الدين أو نظير لك في الخلق))
            وكما لايخفى على سيادتكم : ( je me précipite trop )
            جزيل الشكر على هذا الاستدراك .
            التعديل الأخير تم بواسطة مصباح فوزي رشيد; الساعة 31-07-2017, 16:21.
            لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ

            تعليق

            • سلوى فريمان
              محظور
              • 18-10-2007
              • 864

              و قالت :

              أنتم الأسياد و أنتم الشرفاء ،
              أنتم القدوة و الأوفياء ،
              أنتم العزة و الإباء
              و أنتم حماة الديار على أياديكم تتبدد الخونة
              و بتضحياتكم يتقهقر العدو و يُذلّ الجبناء .

              تعليق

              • سلوى فريمان
                محظور
                • 18-10-2007
                • 864

                سألَتْ :من هم العربان يا جدتي ؟؟

                أجابتها :
                العربان يا صغيرتي حيوانات ناطقة لا تقرأ،
                بهيمة العقل لا تُفكّر ،
                تملأ بطونها لا تشبع ، ،
                تنام في حظائرها لا تحلم ،
                تنكح أناثها لا تفلَح ...

                العربان يا بنيتي جثث نتنة الأجواف،
                فارغة الرؤوس، ميتة الضمائر ....
                العربان يا بنيتي فقدوا رحمة الله فتشردوا ،
                كالقطعان المسلوخة على أخفافها تَسْرَحْ ...

                تعليق

                • سميرة رعبوب
                  أديب وكاتب
                  • 08-08-2012
                  • 2749

                  المشاركة الأصلية بواسطة سلوى فريمان مشاهدة المشاركة
                  سألَتْ :من هم العربان يا جدتي ؟؟

                  أجابتها :
                  العربان يا صغيرتي حيوانات ناطقة لا تقرأ،
                  بهيمة العقل لا تُفكّر ،
                  تملأ بطونها لا تشبع ، ،
                  تنام في حظائرها لا تحلم ،
                  تنكح أناثها لا تفلَح ...

                  العربان يا بنيتي جثث نتنة الأجواف،
                  فارغة الرؤوس، ميتة الضمائر ....
                  العربان يا بنيتي فقدوا رحمة الله فتشردوا ،
                  كالقطعان المسلوخة على أخفافها تَسْرَحْ ...
                  فضائل الكلاب على كثير ممن لبس الثياب
                  هو اسم كتاب لمحمد بن خلف بن المرزبان...وجدته مناسبا لوصف الأعراب المذمومين.

                  تحية لك أختي الكريمة.
                  رَّبِّ
                  ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا




                  تعليق

                  • سلوى فريمان
                    محظور
                    • 18-10-2007
                    • 864

                    المشاركة الأصلية بواسطة سميرة رعبوب مشاهدة المشاركة
                    فضائل الكلاب على كثير ممن لبس الثياب
                    هو اسم كتاب لمحمد بن خلف بن المرزبان...وجدته مناسبا لوصف الأعراب المذمومين.

                    تحية لك أختي الكريمة.

                    صدقتِ و الله يا سميرة رعبوب فللكلاب فضائل لا يعرفها و لا يفهمها أعراب الأمة و ذكورها ..
                    لك كل التقدير ..

                    تعليق

                    • سلوى فريمان
                      محظور
                      • 18-10-2007
                      • 864


                      يا قدس الضائعة بين إمارة إسلامية ممسوخة و بين سلطة وهمية و ذليلة
                      لن ننساكٍ ...

                      تعليق

                      • سميرة رعبوب
                        أديب وكاتب
                        • 08-08-2012
                        • 2749

                        "ياقدس ياسيدتي معذرة
                        فليس لي يدان
                        وليس لي أسلحة وليس لي ميدان
                        كلّ الذي أملكه لسان
                        والنطق يا سيدتي أسعاره باهظة
                        والموت بالمجان"


                        أحمد مطر.
                        التعديل الأخير تم بواسطة سميرة رعبوب; الساعة 02-08-2017, 12:50. سبب آخر: تنسيق الخط والألوان
                        رَّبِّ
                        ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا




                        تعليق

                        • فايزشناني
                          عضو الملتقى
                          • 29-09-2010
                          • 4795

                          في طريقك إلى السعادة تقف حائراً أمام مفترق طرق
                          حدسك يشير لك إلى اتجاه ما
                          وخبرتك قد تشير لك باتجاه آخر
                          فطرتك ستقول لك : السعادة في مكان بعيد وعليك أن تجرب
                          التجربة سعادة وإن فشلت فهي يجب أن تدفعك إلى خيار آخر
                          وجود الخيارات يعني إنه لديك أمل ... والأمل يعني أن تستمر في الحياة
                          والحياة أن تعطي كما تود أن تملك
                          جرب أن تعطي .... وستجد سعادتك حينها
                          هيهات منا الهزيمة
                          قررنا ألا نخاف
                          تعيش وتسلم يا وطني​

                          تعليق

                          • سلوى فريمان
                            محظور
                            • 18-10-2007
                            • 864

                            المشاركة الأصلية بواسطة سميرة رعبوب مشاهدة المشاركة
                            "ياقدس ياسيدتي معذرة
                            فليس لي يدان
                            وليس لي أسلحة وليس لي ميدان
                            كلّ الذي أملكه لسان
                            والنطق يا سيدتي أسعاره باهظة
                            والموت بالمجان"


                            أحمد مطر.
                            رائع هو أحمد مطر ..........

                            هي الكلمة ما يُخيفهم يا عزيزتي
                            جِلْدهم قد "تَمْسَحَ" و الخُلق في صدورهم ، مـــات .

                            تعليق

                            • سلوى فريمان
                              محظور
                              • 18-10-2007
                              • 864

                              [quote=فايزشناني;1178264]في طريقك إلى السعادة تقف حائراً أمام مفترق طرق
                              حدسك يشير لك إلى اتجاه ما
                              وخبرتك قد تشير لك باتجاه آخر
                              فطرتك ستقول لك : السعادة في مكان بعيد وعليك أن تجرب
                              التجربة سعادة وإن فشلت فهي يجب أن تدفعك إلى خيار آخر
                              وجود الخيارات يعني إنه لديك أمل ... والأمل يعني أن تستمر في الحياة
                              والحياة أن تعطي كما تود أن تملك
                              جرب أن تعطي .... وستجد سعادتك حينها
                              [/quote

                              و ماذا نقول للذين يريدوننا ان نُصدق بأن الله قد خلقنا أصناماً لا تُفكر و لا تُجَرّب ولا تتقدم ؟

                              تعليق

                              • سلوى فريمان
                                محظور
                                • 18-10-2007
                                • 864


                                هي القدس عرَّتهم مما تبقى لديهم من نفاق ..
                                هي القدس فضحتهم في كل ملتقى و في الأنفاق
                                هي القدس لفظتهم اليوم :
                                ابعدوا عني يا سماسرة الدين
                                يا تجار الوطن ، يا قتلة الأطفال
                                لغتكم لم تعد لغتي و شعاراتكم هي الجمر
                                به أتلظى صيفاً و شتاء
                                نعم ، للقدس رب يحميها
                                و صليب جديد ينقذها
                                فلا مسكن لليهود على أرض يسوع
                                و لا معبد لهم في أُولى القبلتين.

                                أنا القدس على يد التكفير أُصلب مرتين ..

                                تعليق

                                يعمل...
                                X