العائدة
حسن لشهب
سار في الطريق ، المطر غزير ، طين وبرك ماء بلا مقدار ...حسن لشهب
لعلها عادت ، ليس بإمكانها أن تفعل غير ذلك ...
لما انقشعت الغيوم ، رأى وجهها منعكسا على صفحة بركة مائية ، لقد عدت أخيرا قال لها.
جره أحد المارين من كتفه قائلا :
ـ حاذر أيها الأحمق ، إنها بئر عميقة.
The revenant
He walked down the road, the rain is heavy, mudd and puddles everywhere...She could be back, she couldn't do otherwise...
As the clouds cleared, he saw her face reflecting in a (water)puddle, you're back finally he said to her.
A passerby pulled him from his shoulder saying:
Be careful, stupid! It's a deep well.
تعليق