مداخلات فات محلها

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • محمد فهمي يوسف
    مستشار أدبي
    • 27-08-2008
    • 8100

    #16
    من القائل :
    إن الذي سَمَكَ السماءَ بنى لنا = بيتًا دعائمُه أعزُّ وأطولُ ؟

    تعليق

    • منيره الفهري
      مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
      • 21-12-2010
      • 9870

      #17
      المشاركة الأصلية بواسطة محمد فهمي يوسف مشاهدة المشاركة
      من القائل :
      إن الذي سَمَكَ السماءَ بنى لنا = بيتًا دعائمُه أعزُّ وأطولُ ؟
      أما القائل هنا فهو:
      الفرزدق
      تحياتي الصباحية أستاذنا الجليل
      محمد فهمي يوسف.

      تعليق

      • سلمى الجابر
        عضو الملتقى
        • 28-09-2013
        • 859

        #18
        من القائل
        لا تأسفن على غدر الزمان لطالما
        رقصت على جثث الأسود كلاب

        تعليق

        • محمد فهمي يوسف
          مستشار أدبي
          • 27-08-2008
          • 8100

          #19
          لا تأسفن علي غدر الزمان لطالما رقصت علي جثث الأسود كلاب

          ” القائل الحقيقي لذلك البيت فيه اختلاف فهناك البعض نسبها إلى الإ الشافعي
          ولكنها نسبت وتم
          تأويلها علي يد العديد من الأشخاص مثل صدام حسين ،
          ولكن أغلب القول أن قائل هذا النص هو
          الإمام الشافعي وهو القول الأرجح،
          وهناك من نسب تلك الأبيات
          إلى الإ مام علي زين العابدين بن الحسين رضي الله عنه،
          وهذا قول خاطئ ولكنها تتشاب
          ه مع مقولة الإمام علي تقول : (لا تأسفن علي الدنيا وما فيها .. فالموت لاشك يفنينا ويفنيها)
          ولكن لا يهم من كتب ذلك النص الش
          يء الأهم هو مدى بلاغة تلك الأبيات الشعرية التي تعبر عن معني رائع،
          و القصيدة كما قالها صدام حسين:

          • لا تأسفن علي غدر الزمان لطالما….رقصت على جثث الأسود كلابا
          • لا تحسبن برقصها تعلوا على أسيادها….تبقى الأسود أسودا والكلاب كلابا
          • يا قمة الزعماء إني شاعر….والشعر حر ما عليه عتابا
          • إني أنا صدام أطلق لحيتي….حينا..ووجه البدر ليس يعاب
          • فعلام تأخذني العلوج بلحيتي….أتخيفها الأضراس والأنياب
          • وأنا المهيب ولو أكون مقيدا….فالليث من خلف الشباك.. يهابا
          • هلا ذكرتم كيف كنت معظما….والنهر تحت فخامتي ينسابا
          • عشرون طائرة ترافق موكبي…..والطير يحشر حولها أسرابا
          • والقادة العظماء حولي كلهم….يتزلفون وبعضكم حجابا
          • عمان تشهد والرباط.. فراجعوا….قمم التحدي ما لهن جواب
          • وأنا العراقي الذي في سجنه….بعد الزعيم مذلة وعذابا
          • ثوبي الذي طرزته لوداعكم…نسجت على منواله الأثواب
          • إني شربت الكأس سما ناقعا….لتدار عند شفاهكم أكوابا
          • أنتم أسارى عاجلا أو آجلا…..مثلي وقد تتشابه الأسباب
          • والفاتحون الحمر بين جيوشكم…..لقصوركم يوم الدخول كلابا
          • توبوا إلى شارون قبل رحيلكم…..واستغفروه فإنه توابا
          • عفوا إذا غدت العروبة نعجة…..وحماة أهليها الكرام ذئابا

          القصيدة كما قالها الإمام الشافعي

          • لا تأسفن علي غدر الزمان لطالما….رقصت على جثث الأسود كلابا
          • لا تحسبن برقصها تعلوا على أسيادها….تبقى الأسود أسودا والكلاب كلابا
          • تموت الأسود في الغابات جوعا …. ولحم الضأن تأكلة الكلابا
          • وذو جهل قد ينام علي حريرا ( حريرٍ )…. وذو علم مفارشُهُ الترابا
          • ==================================
          • اختيار موفق أستاذة سلمى المتألقة في حضورك وغيابك
          • والبحث من ( جوجل كروم ) ويتم مراجعته لغويا لخدمة اللغة العربية
          • خدمات رابطة محبي اللغة العربية

          تعليق

          • محمد فهمي يوسف
            مستشار أدبي
            • 27-08-2008
            • 8100

            #20
            المشاركة الأصلية بواسطة منيره الفهري مشاهدة المشاركة
            أما القائل هنا فهو:
            الفرزدق
            تحياتي الصباحية أستاذنا الجليل
            محمد فهمي يوسف.
            نعم . إجابتك صحيحة أستاذة منيرة
            بارك الله فيك ، وجزاك خيرا

            تعليق

            • سلمى الجابر
              عضو الملتقى
              • 28-09-2013
              • 859

              #21
              المشاركة الأصلية بواسطة محمد فهمي يوسف مشاهدة المشاركة
              لا تأسفن علي غدر الزمان لطالما رقصت علي جثث الأسود كلاب

              ” القائل الحقيقي لذلك البيت فيه اختلاف فهناك البعض نسبها إلى الإ الشافعي
              ولكنها نسبت وتم
              تأويلها علي يد العديد من الأشخاص مثل صدام حسين ،
              ولكن أغلب القول أن قائل هذا النص هو
              الإمام الشافعي وهو القول الأرجح،
              وهناك من نسب تلك الأبيات
              إلى الإ مام علي زين العابدين بن الحسين رضي الله عنه،
              وهذا قول خاطئ ولكنها تتشاب
              ه مع مقولة الإمام علي تقول : (لا تأسفن علي الدنيا وما فيها .. فالموت لاشك يفنينا ويفنيها)
              ولكن لا يهم من كتب ذلك النص الش
              يء الأهم هو مدى بلاغة تلك الأبيات الشعرية التي تعبر عن معني رائع،
              و القصيدة كما قالها صدام حسين:

              • لا تأسفن علي غدر الزمان لطالما….رقصت على جثث الأسود كلابا
              • لا تحسبن برقصها تعلوا على أسيادها….تبقى الأسود أسودا والكلاب كلابا
              • يا قمة الزعماء إني شاعر….والشعر حر ما عليه عتابا
              • إني أنا صدام أطلق لحيتي….حينا..ووجه البدر ليس يعاب
              • فعلام تأخذني العلوج بلحيتي….أتخيفها الأضراس والأنياب
              • وأنا المهيب ولو أكون مقيدا….فالليث من خلف الشباك.. يهابا
              • هلا ذكرتم كيف كنت معظما….والنهر تحت فخامتي ينسابا
              • عشرون طائرة ترافق موكبي…..والطير يحشر حولها أسرابا
              • والقادة العظماء حولي كلهم….يتزلفون وبعضكم حجابا
              • عمان تشهد والرباط.. فراجعوا….قمم التحدي ما لهن جواب
              • وأنا العراقي الذي في سجنه….بعد الزعيم مذلة وعذابا
              • ثوبي الذي طرزته لوداعكم…نسجت على منواله الأثواب
              • إني شربت الكأس سما ناقعا….لتدار عند شفاهكم أكوابا
              • أنتم أسارى عاجلا أو آجلا…..مثلي وقد تتشابه الأسباب
              • والفاتحون الحمر بين جيوشكم…..لقصوركم يوم الدخول كلابا
              • توبوا إلى شارون قبل رحيلكم…..واستغفروه فإنه توابا
              • عفوا إذا غدت العروبة نعجة…..وحماة أهليها الكرام ذئابا

              القصيدة كما قالها الإمام الشافعي

              • لا تأسفن علي غدر الزمان لطالما….رقصت على جثث الأسود كلابا
              • لا تحسبن برقصها تعلوا على أسيادها….تبقى الأسود أسودا والكلاب كلابا
              • تموت الأسود في الغابات جوعا …. ولحم الضأن تأكلة الكلابا
              • وذو جهل قد ينام علي حريرا ( حريرٍ )…. وذو علم مفارشُهُ الترابا
              • ==================================
              • اختيار موفق أستاذة سلمى المتألقة في حضورك وغيابك
              • والبحث من ( جوجل كروم ) ويتم مراجعته لغويا لخدمة اللغة العربية
              • خدمات رابطة محبي اللغة العربية
              شكرا جزيلا للتوضيح .
              تقديري و الاحترام أستاذي العزيز
              محمد فهمي يوسف

              تعليق

              • سلمى الجابر
                عضو الملتقى
                • 28-09-2013
                • 859

                #22
                السؤال التالي

                من القائل:
                بلادي وإن جارت عليّ عزيزةٌ
                وأهلي وإن ضَنّوا عليّ كرامُ

                ليلة سعيدة للجميع

                تعليق

                • محمد فهمي يوسف
                  مستشار أدبي
                  • 27-08-2008
                  • 8100

                  #23
                  رد /مداخلات فات محلها

                  من القائل: بلادي وإن جارت علي عزيزة ... وأهلي وإن ضنوا علي كرام ؟القائل هو الشاعر الشريف وهو قتادة أبو عزيز ونسله يرد إلى على بن أبى طالب والشريف هو من كان يتولي حكم وإمارة مكة في العام 597 هجري . ...أفضل إجابة: قائل البيت هو " الشريف" : قتادة أبو عزيز بن إدريس ...( منقول من جوجل )جمعة مباركة عليك ، وشكرا لتواصلك أستاذة سلمى . تحياتي

                  تعليق

                  • محمد فهمي يوسف
                    مستشار أدبي
                    • 27-08-2008
                    • 8100

                    #24
                    مداخلات فات محلها

                    من القائل :أَقْلِلْ عتابكَ فالبقاءُ قليلُ = والدَّهرُ يعدِلُ تارةً و يَميلُ ....؟

                    تعليق

                    • منيره الفهري
                      مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
                      • 21-12-2010
                      • 9870

                      #25
                      أقلل عتابك فالبقاء قليل
                      والدهر يعدل تارة ويميل
                      لم أبك من زمن ذممت صروفه
                      الا بكيت عليه حين يزول
                      ولكل نائبة ألمّت مدة
                      ولكل حال أقبلت تحويل

                      الشاعر العراقي و الفارسي الأصل
                      سعيد بن حميد

                      تعليق

                      • محمد فهمي يوسف
                        مستشار أدبي
                        • 27-08-2008
                        • 8100

                        #26
                        شكرا للأخت الفاضلة أ. منيرة الفهري على الإجابة الصحيحة ، والمثرية للثقافة بإضافتها القيمة تحياتي وشكرا لردك على طلبي .

                        تعليق

                        • عائده محمد نادر
                          عضو الملتقى
                          • 18-10-2008
                          • 12843

                          #27
                          أحببت أن أسلم عليك عزيزي فهمي وعلى جميع القائمين على هذا الصرحمساء الورد والفل والياسمين عليكم .
                          التعديل الأخير تم بواسطة عائده محمد نادر; الساعة 07-10-2022, 19:18.
                          الشمس شمسي والعراق عراقي ..ماغير الدخلاء من أخلاقي .. الشمس شمسي والعراق عراق

                          تعليق

                          • محمد فهمي يوسف
                            مستشار أدبي
                            • 27-08-2008
                            • 8100

                            #28
                            رد / مداخلات فات محلها

                            الأستاذة عائده محمد نادر تهنئتي لكِ وللعراقيين جميعا والمسلمين في كل العالم بمناسبة مولد النبي محمد صلى الله عليه وسلم كان بودي وكأني أوجه السؤال عن من القائل ؟أن تكوني المجيبة عليه قبل الأخت الأستاذة منيرة الفهري لكِ ................... ولما تصفحتِ مساهمتها وجدت الإجابة وكأنك تعجبين بالقائل الذي أضافت الأستاذة منيرة !!إلى بيته أبياتا أخرى مبدعة المعنى والتوجيه (من قصيدته ) !فحاولي معنا بتميزك المعروف الإجابة عن : من القائل ؟:إنَّ الثمانين ــ وبُلِّغْتَها ــ == قد أحْوَجَتْ سمعي إلى تَرْجُمانِ ؟؟؟ولك الشكر مقدما .......... وإن كانت إجابتك صحيحة فعليك بالمبادرة قبل فوات48 ساعة بعد التصديق عليها أن تساهمي بسؤال مماثل عن بيت من الشعر أو قول من الأقوال المشهورة المعروف قائلها فورا قبل أن يسبقك إلى ذلك عضو آخر .

                            تعليق

                            • عائده محمد نادر
                              عضو الملتقى
                              • 18-10-2008
                              • 12843

                              #29
                              الشاعر العباسي
                              عوف بن محلم
                              وهي قصيدة من البحر السريع
                              قالها في مدح عبد الله بن طه وذلك عندما دخل عليه فسلم واجابه عبد الله السلام فلم يسمعه
                              فدنا منه وارتجل قصيدته التي اولها
                              يابن الذي دان له المشرقان
                              طرا وقد دان له المغربان
                              وشكرا للعم غوغل الذي لجأت له هاهاها
                              اعترف اني لم اعرف الاجابه ولجأت لغوغل
                              محبتي وغابة ورد
                              التعديل الأخير تم بواسطة عائده محمد نادر; الساعة 07-10-2022, 21:15.
                              الشمس شمسي والعراق عراقي ..ماغير الدخلاء من أخلاقي .. الشمس شمسي والعراق عراق

                              تعليق

                              • الهويمل أبو فهد
                                مستشار أدبي
                                • 22-07-2011
                                • 1475

                                #30
                                المشاركة الأصلية بواسطة عائده محمد نادر مشاهدة المشاركة
                                الشاعر العباسي
                                عوف بن محلم
                                وهي قصيدة من البحر السريع
                                قالها في مدح عبد الله بن طه وذلك عندما دخل عليه فسلم واجابه عبد الله السلام فلم يسمعه
                                فدنا منه وارتجل قصيدته التي اولها
                                يابن الذي دان له المشرقان
                                طرا وقد دان له المغربان
                                وشكرا للعم غوغل الذي لجأت له هاهاها
                                اعترف اني لم اعرف الاجابه ولجأت لغوغل
                                محبتي وغابة ورد
                                كان ينبغي أن تستعيني بصديق وليس غوغل خاصة أن أصول الشاعر
                                تعود إلى بلاد الرافدين (ميافارقين) لكنه ولد وتوفي في القاهرة. فهو يقول:

                                يا خير من ينبي على جوده *** كفٌّ ومن يثني عليه لسان
                                قد طالَ إصغائي إلى مخبر *** عن راتبي فامْنن جزيت الجنان

                                (ربما يصح أن البيت المقصود انتحل من عوف؟ هدية)

                                تعليق

                                يعمل...
                                X