بسم الله الرحمن الرحيم
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
الأستاذ يوسف أبو سالم
إن أول ماخطر على بالي عندما وقعت عيناي على قصيدتك المدهشة أن صاحبها لابد أن يكون إنسانا راقيا منظما شديد الترتيب يهتم بالتفاصيل وأنا أتخيل لو أنك وجدت كتابا في مكتبتك قد برز عن باقي الكتب لأسرعت إليه وعدلت موضعه .
أنا أحيانا أحكم على بعض القصائد التي أسمعها من جودة إلقائها وفي هذه الحالة حيث لايتوفر أمامي إلا حاسة النظر فإني أجد عنايتك بترتيب القصيدة وتلوينها يدل على مدى عنايتك بنظمها ومقدار العمل الكبير الذي قمت به لتخرج القصيدة بهذا النظم المميز .
أن تكون الناعورة كالفتاة الجميلة التي تفك جدائلها فهذه صورة بديعة ولكن الأبدع منها أن تكون محبوبتك كالناعورة التي تفك جدائلها .
إن الصور البديعة التي تنتقل من بيت إلى بيت تدخل القارئ في عالم خيالي بديع .
هلاّ أتـاكَ حديثُ الشــوقٍ أَعزٍفُـه
بالجمر يصخـبُ في نبضي ويعزفُــني
تمنيت لو كان هذا البيت
هلا أتاك حديث الشوق أعزفه == بالحب يرقص في نبضي ويعزفني
وهذا البيت تمنيت لو أنه كان أكثر وضوحا فلو تكرمت وشرحته قليلا
أنا الغـويُّ الذي زنـداهُ ثرثرهـــا
خَصْـرٌ إذا ما تثنّـى البَـوْحُ ثرثـرني
فكيف يثرثرها زنداك وكيف يثرثرك الخصر
وماذا عنيت بكلمة سرسب التي لم أجد لها معنى في هذا البيت
لعلني في ذهـولي رحـتُ أعتقُـــهُ
وكلما (سرسبَ) الأشواق يعتقنــي
كذلك لم أفهم معنى كلمة نعثتني في هذا البيت
أيقونـةٌ نعثتنـي فـــي كنانتهـا
فبِـتُّ أُوقَــدُ والأسـرارُ تنعثنـي
فليس لهذه الكلمة وجود في لغتنا العربية
وأما ماتبقى فقد أسكرني بجماله فما هذه الصور الرائعة
إفْــرِدْ قلوعَـكَ وانشرها على سُفني
واسْتَفْـتِ بَحْركَ يطويـني ويهدُرُنـي
والطفـلُ في وجهـك الصـوفيّ ألثغُـهُ
يا ما أرقّ الهـوى لـو راح يلثغنــي
هل أنت ناعــورةٌ فَـكـّتْ جدائلَها
وذرذرتْ عطــرَها الفـاغي فذرذرني
أم أنت ميلادُ أحقــابٍ أُبايٍعُهـــا
عمـري فأسكـنُ أحقاباً تبايعنــي
فاصْفَحْ عن الكحـلِ والأجفانُ تسفكه
في مفرداتي وأعصابــي فيسفكنــي
أنت الظبـاء الـتي من بينها شَـرَدتْ
غزالـةٌ في قــرارِ المسـك تغزلنـي
أخي الشاعر المبدع يوسف أبو سالم استمتعت بقراءة قصيدتك وأنتظر إجابتك على ماغمض علي حتى يكتمل جمال قصيدتك في وجداني
توفيق الخطيب
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
الأستاذ يوسف أبو سالم
إن أول ماخطر على بالي عندما وقعت عيناي على قصيدتك المدهشة أن صاحبها لابد أن يكون إنسانا راقيا منظما شديد الترتيب يهتم بالتفاصيل وأنا أتخيل لو أنك وجدت كتابا في مكتبتك قد برز عن باقي الكتب لأسرعت إليه وعدلت موضعه .
أنا أحيانا أحكم على بعض القصائد التي أسمعها من جودة إلقائها وفي هذه الحالة حيث لايتوفر أمامي إلا حاسة النظر فإني أجد عنايتك بترتيب القصيدة وتلوينها يدل على مدى عنايتك بنظمها ومقدار العمل الكبير الذي قمت به لتخرج القصيدة بهذا النظم المميز .
أن تكون الناعورة كالفتاة الجميلة التي تفك جدائلها فهذه صورة بديعة ولكن الأبدع منها أن تكون محبوبتك كالناعورة التي تفك جدائلها .
إن الصور البديعة التي تنتقل من بيت إلى بيت تدخل القارئ في عالم خيالي بديع .
هلاّ أتـاكَ حديثُ الشــوقٍ أَعزٍفُـه
بالجمر يصخـبُ في نبضي ويعزفُــني
تمنيت لو كان هذا البيت
هلا أتاك حديث الشوق أعزفه == بالحب يرقص في نبضي ويعزفني
وهذا البيت تمنيت لو أنه كان أكثر وضوحا فلو تكرمت وشرحته قليلا
أنا الغـويُّ الذي زنـداهُ ثرثرهـــا
خَصْـرٌ إذا ما تثنّـى البَـوْحُ ثرثـرني
فكيف يثرثرها زنداك وكيف يثرثرك الخصر
وماذا عنيت بكلمة سرسب التي لم أجد لها معنى في هذا البيت
لعلني في ذهـولي رحـتُ أعتقُـــهُ
وكلما (سرسبَ) الأشواق يعتقنــي
كذلك لم أفهم معنى كلمة نعثتني في هذا البيت
أيقونـةٌ نعثتنـي فـــي كنانتهـا
فبِـتُّ أُوقَــدُ والأسـرارُ تنعثنـي
فليس لهذه الكلمة وجود في لغتنا العربية
وأما ماتبقى فقد أسكرني بجماله فما هذه الصور الرائعة
إفْــرِدْ قلوعَـكَ وانشرها على سُفني
واسْتَفْـتِ بَحْركَ يطويـني ويهدُرُنـي
والطفـلُ في وجهـك الصـوفيّ ألثغُـهُ
يا ما أرقّ الهـوى لـو راح يلثغنــي
هل أنت ناعــورةٌ فَـكـّتْ جدائلَها
وذرذرتْ عطــرَها الفـاغي فذرذرني
أم أنت ميلادُ أحقــابٍ أُبايٍعُهـــا
عمـري فأسكـنُ أحقاباً تبايعنــي
فاصْفَحْ عن الكحـلِ والأجفانُ تسفكه
في مفرداتي وأعصابــي فيسفكنــي
أنت الظبـاء الـتي من بينها شَـرَدتْ
غزالـةٌ في قــرارِ المسـك تغزلنـي
أخي الشاعر المبدع يوسف أبو سالم استمتعت بقراءة قصيدتك وأنتظر إجابتك على ماغمض علي حتى يكتمل جمال قصيدتك في وجداني
توفيق الخطيب
تعليق