تويت
De l'au-de-là
Ecrit par Mounira Fehri
Ecrit par Mounira Fehri
Et voilà que ton devoir est accompli
Tu peux abjurer sans mélancolie
Tu peux revivre tes moments d’ataraxie
Sans frontières
Dans l’au de-là
Sans tracas
Ni barrières
Tu pourras prolonger ta prière
Persévérer longtemps ta lumière
Guider les tiens au ravissement
En être fière
De l’au de-là
Aisément
De ta tanière
Tu pourras continuer à semer ta chaleur
Paisiblement sur leurs demeures
Ils seront là
A espérer ta réapparition chimérique
Ta renaissance nostalgique
De l’au de-là
Sans mal ni asthénie
Dans leur forteresse, à l’abri
***
Tu peux abandonner ta vie et fuir
Planer la haut sans remords ni repentir
Ils n’auront plus besoin de toi
Maintenant qu’ils ont très bien fait leur choix
Tu peux abjurer sans mélancolie
Tu peux revivre tes moments d’ataraxie
Sans frontières
Dans l’au de-là
Sans tracas
Ni barrières
Tu pourras prolonger ta prière
Persévérer longtemps ta lumière
Guider les tiens au ravissement
En être fière
De l’au de-là
Aisément
De ta tanière
Tu pourras continuer à semer ta chaleur
Paisiblement sur leurs demeures
Ils seront là
A espérer ta réapparition chimérique
Ta renaissance nostalgique
De l’au de-là
Sans mal ni asthénie
Dans leur forteresse, à l’abri
***
Tu peux abandonner ta vie et fuir
Planer la haut sans remords ni repentir
Ils n’auront plus besoin de toi
Maintenant qu’ils ont très bien fait leur choix
حديث الارواح
أدَّيْتِ واجَبكِ الخَطيرْ.... و ذهَبْتِ راضية َالضَّميــــــرْ
و رحلتِ ، فامْشِي غيرَ نـَــادِمَةٍ ، و لا بَصَــرٍ حَسيـرْ
طيبي بهبَّـاتِ الرِّضَى ، طِيبي ببرزخك الطهــورْ!
فغدًا تطولُ صَــلاتكِ النشوَى بإلهَـــام وَ نـُـــورْ
فإذا التفتِ رأيتِ طِفلكِ - منـْكِ - يَغمُـــرُهُ السُّـرُورْ
صُـبِّي حَرَارَة مُهْجَةٍ في قلبـــهِ الغَــضِّ الغـَـــريرْ!
همْ هَاهُنـَــا يَرْعَــوْنَ طلعَة ذلكَ البَــدْر المُنيـــرْ
همْ هَاهُنـَــــا لكنهُمْ بالحبِّ ! فـي حِصْــنٍ وَ سـُـورْ
الطفلُ ضمَّدَ جُرْحَهُ ، و اسْتأسَــــــدَ الشِّـبْـلُ الصَّغيرْ
قـَدْ شَبََّ عَنْ طـَوْقِ الحِمَى ، مَا عَاد يَحْتـَــاجُ النصِيرْ
طيري بأجْنِــحَةِ السَّنـَى ، فِي عَـــــالمٍ رَحْبٍ كَبيرْ!
وثقــي بأنَّ الكـُـــلَّ - فِي أمْـــنٍ و إيمَان - يَسيـــرْ
و رحلتِ ، فامْشِي غيرَ نـَــادِمَةٍ ، و لا بَصَــرٍ حَسيـرْ
طيبي بهبَّـاتِ الرِّضَى ، طِيبي ببرزخك الطهــورْ!
فغدًا تطولُ صَــلاتكِ النشوَى بإلهَـــام وَ نـُـــورْ
فإذا التفتِ رأيتِ طِفلكِ - منـْكِ - يَغمُـــرُهُ السُّـرُورْ
صُـبِّي حَرَارَة مُهْجَةٍ في قلبـــهِ الغَــضِّ الغـَـــريرْ!
همْ هَاهُنـَــا يَرْعَــوْنَ طلعَة ذلكَ البَــدْر المُنيـــرْ
همْ هَاهُنـَــــا لكنهُمْ بالحبِّ ! فـي حِصْــنٍ وَ سـُـورْ
الطفلُ ضمَّدَ جُرْحَهُ ، و اسْتأسَــــــدَ الشِّـبْـلُ الصَّغيرْ
قـَدْ شَبََّ عَنْ طـَوْقِ الحِمَى ، مَا عَاد يَحْتـَــاجُ النصِيرْ
طيري بأجْنِــحَةِ السَّنـَى ، فِي عَـــــالمٍ رَحْبٍ كَبيرْ!
وثقــي بأنَّ الكـُـــلَّ - فِي أمْـــنٍ و إيمَان - يَسيـــرْ
تعليق