رحماك يا زمن..منيرة الفهري.ترجمة محمد ابوحفص السماحي/تصميم سائد ريان

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • ابراهيم درغوثي
    نائب رئيس اتحاد الكتاب التونسيين
    أبو غسان
    مستشار في ملتقى الترجمة
    • 22-06-2008
    • 356

    #46
    النص رائع لا يجود به الا قدير او قديرة مثل شاعرتنا المتألقة منيرة والترجمة بهية جدا لا يستطيعها الا فنان في الترجمة الجميلة كمثل أبي حفص الذي يحول النص الى تحفة فنية رائعة تمتع القلب والروح
    و قد كانت اللوحة المصاحبة من الأستاذ سائد ريان جميلة جدا

    تعليق

    • منيره الفهري
      مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
      • 21-12-2010
      • 9870

      #47
      المشاركة الأصلية بواسطة ابراهيم درغوثي مشاهدة المشاركة
      النص رائع لا يجود به الا قدير او قديرة مثل شاعرتنا المتألقة منيرة والترجمة بهية جدا لا يستطيعها الا فنان في الترجمة الجميلة كمثل أبي حفص الذي يحول النص الى تحفة فنية رائعة تمتع القلب والروح
      و قد كانت اللوحة المصاحبة من الأستاذ سائد ريان جميلة جدا
      إنه لشرف كبير أن أحظى بجميل الكلمات من قامة كبيرة مثل الأستاذ ابراهيم درغوثي
      شكرااا أستاذي ..حفظكم الله

      تعليق

      • محمد ابوحفص السماحي
        نائب رئيس ملتقى الترجمة
        • 27-12-2008
        • 1678

        #48
        الاستاذ الجليل الاديب ابراهيم درغوثي
        تحياتي

        شرفتنا بحضورك القيم الذي نعتبره محفزا على العمل الادبي.
        تقديري و احترامي سيدي ابراهيم
        [gdwl]من فيضكم هذا القصيد أنا
        قلم وانتم كاتب الشعــــــــر[/gdwl]

        تعليق

        • منيره الفهري
          مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
          • 21-12-2010
          • 9870

          #49
          الشاعر المترجم القدير الرائع
          محمد ابو حفص السماحي
          نفتقدك كثيراااا و نفتقد روائعك أستاذي العزيز
          فلا تبخل علينا بحضورك المثري الجميل

          تعليق

          • منيره الفهري
            مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
            • 21-12-2010
            • 9870

            #50
            من اروع الأعمال المشتركة التي أعتز بها ..و مازلت أشكر أخوي الاستاذين محمد ابو حفص السماحي و سائد ريان...
            و للإبداع عنوان قريب من هنا....

            تعليق

            يعمل...
            X