تويت
قصيدة رائعة تهتز لها المشاعر
عندما نقرؤها بتأمل
و نكتشف خباياها
كوني بخير أستاذة منيرة
لك المودة و الإحترام
عندما نقرؤها بتأمل
و نكتشف خباياها
كوني بخير أستاذة منيرة
لك المودة و الإحترام
-
ليت أمي ربوة و أبي جبل
و أنا طفلهما تلة أو حجر
من كلمات المبدع
المختار محمد الدرعي
-
عزيزتي منيرة الفهري
طرحت موضوعا حساساكما عودتنا كل مرة،
حرقة الأمهات على الأبناء في ظل الأزمات التي تعصف بالمجتمع،
فيفترق كلاهما عن الآخر، ربما لن يلتقيا أبدا.
شكرا جزيلا على هذا النص الرائع
والشكر موصول طبعا لأستاذنا الشاعر المترجم
المختار محمد الدرعي على الترجمة الجميلة والموفقة إلى حد بعيد.
تحياتي الخالصة لكما
****تعليق
-
المشاركة الأصلية بواسطة الشاعر إبراهيم بشوات مشاهدة المشاركة
أخي الفاضل
الشاعر ابراهيم بشوات
كم سعدت لحضورك الراقي هذا
شكري و تقديري سيدي
تعليق
-
Il comptait ses heures amères
Sans se plaindre
Il était prêt à éteindre
Sa merveilleuse jeunesse
Pour une maudite faiblesse
Pour des sous de détresse
Sans réfléchir
Croyant ainsi forger son avenir
تعليق
تعليق