قصة قصيرة مترجمة من الفارسية
صدمة لكن هناك أمل
بالفارسية :
شو? اما امید وجود دارد
من أجلكم جئت
تحياتي
قرأت في الأدب الفارسي الحديث
قصة فارسية صغيرة
داستان ?وتاه
(شو?)
او منتظر بود تا زمانی ?ه تقریبا از ناامیدی جان خود را از دست داد به طور ناگهانی به سوال و سلام برسد.
من نمی توانستم آن را باور ?نم. گریه ?ردم عاشق تو هستم پاسخ دادم ?ه به زندگی دیگرم بازگشت خواهم ?رد
فقمت بترجمتها الأدبية باللغة العربية :
قصة قصيرة .
(الصدمة )
ظلّ ينتظر حتى كاد يقتله اليأس فجأة عادت للسؤال والتحية .
لم يكن يصدق .صرخ أحبك ردت سأعود إلى حياتي الأخرى .سقط ميتا .،،،
============
تعليق :تحياتي
قرأت في الأدب الفارسي الحديث
قصة فارسية صغيرة
داستان ?وتاه
(شو?)
او منتظر بود تا زمانی ?ه تقریبا از ناامیدی جان خود را از دست داد به طور ناگهانی به سوال و سلام برسد.
من نمی توانستم آن را باور ?نم. گریه ?ردم عاشق تو هستم پاسخ دادم ?ه به زندگی دیگرم بازگشت خواهم ?رد
فقمت بترجمتها الأدبية باللغة العربية :
قصة قصيرة .
(الصدمة )
ظلّ ينتظر حتى كاد يقتله اليأس فجأة عادت للسؤال والتحية .
لم يكن يصدق .صرخ أحبك ردت سأعود إلى حياتي الأخرى .سقط ميتا .،،،
============
صدمة لكن هناك أمل
بالفارسية :
شو? اما امید وجود دارد
تعليق