الأخت الرائعة حورية إبراهيم أشكرك على هذه الوجبة المغاربية الرائعة .
وسأطرح بعض الكلمات والتعابير من اللهجة الجزائرية .
هدر ، يهدر : يعني تكلم ، أقول : أنا نهدر مع حورية ، يعني أنا أتكلم مع حورية .
هذا منظر شباب
شباب ..سكون فوق الشين ، يعني جميل .
هذا بيت شباب ، يعني هذا بيت جميل .
والو : يعني لا شيئ .
الجزائري يقول : ماكاين والو !
يعني : لا شيئ موجود .
هذا الشيئ ديالي
ديالي : ملكي أو بتاعي .
ونحن سكان الوسط الجزائري مستخدم كلمة تاعي .
أقول هذا القلم تاعي أو ديالي بمعني ملكي.
السباط وجمعه سبابيط : هو الحذاء .
الطرشونة : المنديل .
سأجمع لكم كلمات وتعابير جزائرية أخرى في مداخلات قادمة إن شاء الله .
وسأطرح بعض الكلمات والتعابير من اللهجة الجزائرية .
هدر ، يهدر : يعني تكلم ، أقول : أنا نهدر مع حورية ، يعني أنا أتكلم مع حورية .
هذا منظر شباب
شباب ..سكون فوق الشين ، يعني جميل .
هذا بيت شباب ، يعني هذا بيت جميل .
والو : يعني لا شيئ .
الجزائري يقول : ماكاين والو !
يعني : لا شيئ موجود .
هذا الشيئ ديالي
ديالي : ملكي أو بتاعي .
ونحن سكان الوسط الجزائري مستخدم كلمة تاعي .
أقول هذا القلم تاعي أو ديالي بمعني ملكي.
السباط وجمعه سبابيط : هو الحذاء .
الطرشونة : المنديل .
سأجمع لكم كلمات وتعابير جزائرية أخرى في مداخلات قادمة إن شاء الله .
تعليق