من شرفتي اراقب المطر
من جديد
يأتيني صيفا وشتاء
تدعوني السماء
لأنتحب مثلها
ولا تدري ان عبراتي عصية
أراقب كل شيء من حولي
فلا ارى سوى الضباب
اعصر ذهني
كي استرجع ذكرياتي وأعيشها
فتتلاشى في غياهب السواد
كنت لي أنت الأمل
أوصدت كل الأبواب
اخترت غصنا آخر
تحطين فوقه حمامة
تمنحينه هديلك
فلم يعد لي شيء
وتبدد كل شيء
كل شيء
Depuis mon balcon, j'observe l'averse
de nouveau
L'été revient ainsi que l'hiver
Le ciel m'interpelle
Afin de pleurer tout comme lui
Il ne savait pas que mes larmes sont difficiles
Je regarde tout autour de moi
Je ne vois que du brouillard
Je revois tout en moi
Je voudrais récupérer et vivre mes souvenirs
Hélas tout disparait dans l'obscurité
Tu étais mon espoir
Mais tu as fermé toutes les portes
Tu as choisi une autre brindille
Sur lequel tu te poses
Pour chanter comme une colombe
A moi, il ne me reste plus rien
Tout s'est dissipé
Tout
Tout
من جديد
يأتيني صيفا وشتاء
تدعوني السماء
لأنتحب مثلها
ولا تدري ان عبراتي عصية
أراقب كل شيء من حولي
فلا ارى سوى الضباب
اعصر ذهني
كي استرجع ذكرياتي وأعيشها
فتتلاشى في غياهب السواد
كنت لي أنت الأمل
أوصدت كل الأبواب
اخترت غصنا آخر
تحطين فوقه حمامة
تمنحينه هديلك
فلم يعد لي شيء
وتبدد كل شيء
كل شيء
Depuis mon balcon, j'observe l'averse
de nouveau
L'été revient ainsi que l'hiver
Le ciel m'interpelle
Afin de pleurer tout comme lui
Il ne savait pas que mes larmes sont difficiles
Je regarde tout autour de moi
Je ne vois que du brouillard
Je revois tout en moi
Je voudrais récupérer et vivre mes souvenirs
Hélas tout disparait dans l'obscurité
Tu étais mon espoir
Mais tu as fermé toutes les portes
Tu as choisi une autre brindille
Sur lequel tu te poses
Pour chanter comme une colombe
A moi, il ne me reste plus rien
Tout s'est dissipé
Tout
Tout
تعليق