حصريا : من أروع قصص الانتقام..Le Comte De Monte Cristo..ترجمة منيرة الفهري

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • جمال عمران
    رئيس ملتقى العامي
    • 30-06-2010
    • 5363

    #61
    المشاركة الأصلية بواسطة ناريمان الشريف مشاهدة المشاركة
    عندما يقول بعضنا أستاذ فلان .. فقد تكون عادة من عاداتهم عندما يخاطبون أحداً يقولون له يا أستاذ أما أنا فأعنيها .. أنتِ أستاذة فعلاً كاتبة وشاعرة ومترجمة ..ماأروعك ..!! وما أبشع الانتقام والغدر حقيقة .. أنا قرأت ولم أشاهد ولكنني تأثرت شكراً لك أستاذتي تحية
    مرحبا ست ناريمان...لم تشاهدى؟؟الفيلم تم اقتباسه وتمصيره تحت اسم..أمير الانتقام..لأنور وجدى...وأمير الدهاء.. لفريد شوقى... وهو عن قصة لالكسندر دوما... وعند البعض، الكسندر دوماس.. وعند البعض الكسندر ديماس.. ماعلينا... وهى قصة الكونت دى مونت كريستو...... وعن البؤساء فهى قصة لفيكتور هوجو... وتم تمصيرها تحت نفس الاسم فى فيلم لفريد شوقى... مودتي
    *** المال يستر رذيلة الأغنياء، والفقر يغطي فضيلة الفقراء ***

    تعليق

    • منيره الفهري
      مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
      • 21-12-2010
      • 9870

      #62
      المشاركة الأصلية بواسطة ناريمان الشريف مشاهدة المشاركة
      عندما يقول بعضنا أستاذ فلان .. فقد تكون عادة من عاداتهم عندما يخاطبون أحداً يقولون له يا أستاذ
      أما أنا فأعنيها ..
      أنتِ أستاذة فعلاً
      كاتبة وشاعرة ومترجمة ..
      ماأروعك ..!! وما أبشع الانتقام والغدر
      حقيقة .. أنا قرأت ولم أشاهد
      ولكنني تأثرت
      شكراً لك أستاذتي
      تحية
      الغالية عزيزتي الأستاذة الكبيرة
      ناريمان الشريف
      أخجلتني
      شكرااا من القلب سيدتي الإذاعية القديرة

      تعليق

      • جمال عمران
        رئيس ملتقى العامي
        • 30-06-2010
        • 5363

        #63
        المشاركة الأصلية بواسطة منيره الفهري مشاهدة المشاركة
        شكرا جزيلا أستاذنا الفاضل جمال عمران
        إن شاء الله ستتبعها أعمال أخرى
        تحياتي لك و احترامي سيدي
        مرحبا استاذتنا
        عندما قلت لك اننى اتابع وأنتظر كنت أعنى هذا تماما.
        أنتظر جديدكم الذى وعدت به.
        د
        مودتى
        *** المال يستر رذيلة الأغنياء، والفقر يغطي فضيلة الفقراء ***

        تعليق

        • منيره الفهري
          مدير عام. رئيس ملتقى الترجمة
          • 21-12-2010
          • 9870

          #64
          المشاركة الأصلية بواسطة جمال عمران مشاهدة المشاركة
          مرحبا استاذتنا
          عندما قلت لك اننى اتابع وأنتظر كنت أعنى هذا تماما.
          أنتظر جديدكم الذى وعدت به.
          د
          مودتى
          الأستاذ الفاضل جمال عمران
          شكرا لمتابعتك
          و إن شاء الله تكون لي ترجمة لأحد الأفلام و الأشرطة الوثائقية
          تحياتي أخي الكريم

          تعليق

          يعمل...
          X