النصوص المرشحة لقسم الترجمة..

تقليص
هذا الموضوع مغلق.
X
هذا موضوع مثبت
X
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • سمرعيد
    أديب وكاتب
    • 19-04-2013
    • 2036

    #76

    قلوبٌ لاتعرف الدفء

    أخبرتها عيناه،أنه ماقَبِلَ فنجان القهوة إلا ليدفئ شفتيه الباردتين..

    وأن قلبها لايعادل عنده أكثر من فنجان ٍعابر على مائدة الحياة..



    عبد الرحيم محمود / تم .
    التعديل الأخير تم بواسطة سمرعيد; الساعة 31-10-2013, 06:01.

    تعليق

    • سعاد عثمان علي
      نائب ملتقى التاريخ
      أديبة
      • 11-06-2009
      • 3756

      #77
      بسم الله الرحمن الرحيم
      النصين المختارة لقسم الترجمة
      مع وافر شكري وتقديري
      سعاده

      النص الأول المقترح للترجمة
      النص الأول

      محاضرة أ/سعاد عثمان-كيف تبرمجين زوجك ليحبك








      كيف تبرمجين زوجك ليحبك




      -02-2009, 10:46 PM
      هلا وغلا بالفراشات الحلوات الأمورات كل عام وأنتن بألف صحه وخير يارب
      بصراحه حبيت أنقل لكم هذا الموضوع المهم واحس إني طولته لكني أستمتع لهذه النوعية من المواضيع التي تتحدث عن البرمجه اللغويه و العصبيه
      عموماً بهذا الموضوع الذي سأطرحه اليوم سوف تتعرف كل واحده منكن على نوعية زوجها ؛وإذا كان حسي أو بصري أو سمعي
      من أجل أن تعرف كيف تتعامل معه؛ ومنها تتعرف على نفسها لكي تقول لزوجها كيف يعاملها هو الآخر
      وخاصه للزوجات الحديثات عهد بالزواج:
      ويارب طول العمر إن شاء الله وأنتن مع بعض فهذه النقاط التي سأطرحها بهذا الموضوع سوف تفيدكن كثيراً
      واتمنى عموم الفائده إن شاء الله
      ****************
      هذه محاضره أ/ سعاد عثمان

      أسرار الزواج

      قال الله تعالى(ومن آياته أن خلق لكم من أنفسكم أزواجاً لتسكنوا إليهاوجعل بينكم مودة ورحمة إن في ذلك لآيات لقوم يتفكرون )الروم21


      -وقال عليه الصلاة والسلام (تُنكح المرأة لأربع:لمالها وجمالها ودينها وحسبها..فاظفر بذات الدين تربت يداك)رواه البخاري ومسلم .


      إن الله سبحانه وتعالى عندما خلق آدم واسكنه الجنة وجعله يتمتع بثمارها وأنهارها،مع ذلك شعر بالوحدة ،فجعله الله ينام وخلق له حواء من ضلعه الأيسر والأقصر.. فنعما بالعيشة معاًإلى أن نزلا الأرض وأمرهماالله بإعمار الأرض.
      فكان الزواج والتناسل ،وأنزل الله المودة والرحمة .


      ...لكن لماذا يسعد هناك أزواج ؟؟؟ ولماذا يشقى هناك أزواج؟


      لماذا يتناغم هناك أزواج ويتفاهمون حتى بالصمت ؛ومن خلال نظرات العيون؛ولماذا يختلف هناك أزواج ويتشاجرون ويتحدون بعضهم لدرجة الموت .


      -إن الله سبحانه وتعالى خلق الإنسان في أحسن تقويم،وخلق الناس متشابهة،لكن قد خلق الله كل إنسان له تركيبته الخاصة به،وبالطبع كانت الجينات

      الوراثية هي التي تجعل كل إنسان له صفات أبوه أو أمه أوجده

      وكذلك الأنثى،لكن هنا تتدخل البيئة لينتج عن ذلك السلوك ..ثم الهوية


      -نعود مرة أخرى لموضوع لماذا يختلف أزواج ويشقون ..ولماذا يتفق أزواج وينعمون؟؟؟


      - لقد بحث علماء النفس وخبراء النفس عن تلك الأسباب وكيف الناس يختلفون مع بعضهم أو يتفقون فاكتشفوا بأن الله سبحانه وتعالى خلق في

      الإنسان الحواس الخمس؛وهي السمع- والبصر- والحس -والتذوق -والشم-

      وأصبح في كل إنسان حاسة واحدة تتغلب أو تتفوق فيه على بقية الحواس؛ فأسموها خبراء النفس –(بالنظام التمثيلي)،

      وهو ينقسم لثلاثة نظم –نظام سمعي-ونظام بصري-نظام حسي.. والحسي تدخل فيه حاسيتي الشم والتذوق فيبدو هذا واضحاً في لغته ومفرداته


      -لغة الحسي ومفرداته: تجده دائماً يكرر تلك الكلمات :

      أشعر بسعادة- أحس بألم-

      أشعر بمرارة الأيام -(هنا دخلت حاسة التذوق)-

      معك اشعر بحلاوة الدنيا-ويقول :أشم رائحة مؤامرة-
      هنا دخلت حاسة الشم
      -بارد-ساخن-ناعم-خشن-رقيق-حلو-مر-هدؤ-عصبي المزاج-عذب-مستريح-قلق-الحياة ليس لها طعم-رائحة عطرية-فواحة-

      ومن خلال تلك الكلمات تستطيع ان تعرف ماهو نظام الذي امامك أو التي أمامك

      *** صفات الشخص الحسي :صوته هاديء جداً وضحكته بالكاد تُسمع؛ايضاً يتحرك بهدؤ ويسير بهدؤ-يتنفس ببطؤ.شديد التأثر بالمواقف التي تلامس الحس
      والشعورفالكلام يؤلمه اكثر من الضرب---كل الأنظمة تنطبق على الرجال والنساء

      -يأخذ وقت طويل لإتخاذ القرار لأن ضميره وأحاسيسه تتحكم فيه.قد يستمع لمشورة الغير عند إتخاذ القرار..لكن إذا لامس الموضوع كرامته...فإنه لن يتنازل عن قراره

      لغة البصري ومفرداته: تجده دائما يكرر تلك الكلمات: ينظر-يرى-يبرق-يلاحظ- يشاهد-يتخيل-حملق-هذه الفكرة غيرواضحة لي-هذا يعطيني نظرة عميقة للموضوع-تخيل ماحصل-شوف وجهة نظري--الوان زاهية-انظر في طريقك-لوشفتها بنفسك تغير نظرتك-

      ***صفات الشخص البصري-تشد إنتباهه الصور والألوان ،نشيط وسريع الحركة؛يتحدث بصوت مرتفع وبطريقة سريعة،انفاسه سريعة وقصيرة ويتحدث كأن أحداً يلاحقه من خلفه-يتخذ قرارته على هوى مايراه مناسباً- ولايحب أن يأخذ رأي أحد
      -منهم ما يكون متسلط ومنهم من يكون فنان مبدع أو جواهرجي دقيق في نقل الديزاين وأيضاً قد يكون طبيب،
      المرأة الصورية تحب الأناقة جداً جداً ولاتنسى موديل رأته،وقد تكون غيورة

      لغة ومفردات السمعي : تجده دائماً يكرر تلك الكلمات :أسمعني شوية-إسمع الكلام أو النصيحة-نغمة-صريخ-بوق-ضوضاء-صوت إنهيار-يعلن-إذا سمعت نفسك ماراح تغني-سامع صوت طنين-إسمعني بتركيز فلن أعيد الكلام-هل ماأقول مألوف سماعه عندك-هل سمعت آخر اخبار الجيران

      صفات السمعي :يتنفس بطريقة عادية ومريحة--متزن جداً ويتميز بالإنصات الكامل لكلامك ولايمكن أن يقاطعك
      -بمعنى إنه يتخذ طريقة آداب الحديث-يلفت إنتباهه أقل الأصوات وأعلى الأصوات ويستطيع أن يكتشف عطل السيارة والأجهزة الكهربائية قبل أن يستفحل الأمر

      -يسأل ويستشير بعد ذلك يأخذ القرار الأصلح،يعني عقلاني غير متسرع،يكتفي بسماع الأخبار من التلفزيون ولايحب يشتري الجريدة-

      -.
      المرأة السمعية تحب الإمتداح لها طوال الوقت وتحب سماع أخبار الجيران وكل شيء،الميزة فيها قد تهدأ وتتسامح عند النصيحة -

      من مِن الأزواج يسعد فيهم؟هذا هو السؤال-؟؟؟
      -تخيلوا زواج بصري من بصرية؟
      كليهما بأصوات مرتفعة؛كل منهما يريد أن يتحدث هو في الأول وكل منهما يجتهد أن يقاطع الاخر ليثبت وجوده،وكل منهما يتخذ قراراً مخالفاً للآخر؛ولن يتنازل أحدهما للآخر-هنا تقع المذبحة لاقدرالله–ويطول الجدل،ويتمكرز العناد،ويصبح الجدل في بيتهما لاينقطع أبداً..فيتعقد الأطفال ويسكن في نفوسهم الخوف -
      ..والعدوانية،ويفشلون في الدراسة وأمور كثيرة خطيرة.

      -.هنا إذا إنتبه أحد الزوجين لنظام زوجه؛؛ عليه أن يتدارك الأمر ويهدأ ويتنازل ويمكن له ان يغير حدة نظامه حتى لاتغرق السفينة*--

      *
      **البصري لو تزوج من سمعي يتوافقون فالبصري يحب الكلام والسمعي يحب يصبر ويسمع.. وأهم ما في الموضوع بأن البصري لايحب أن يقطع أحد كلامه،والسمعي من طبعه لايقطع الكلام ..هنا قد يصير نوع من التوافق المبني على الصبر والتفاهم ،وهنا لابد ان يقنع كل منهما الاخر حتى يصلا للحل الأنسب

      الزوجة البصرية ترى كل شيء جديد في الأسواق ،وموديلات الجارةوالخواتم الذهب والأساور... وأطقم الكاسات الكريستال- وهذاما يتضايق منه الزوج لأن ذلك يقضي على ميزانيته-وقد تكون الزوجة البصرية إمرأة ماهرة جداً ومدبرة فهي تقلد كل جميل وتقلد النظافة والطهي ..والأناقة أيضاً

      ***الحسي إذا تزوج من حسية تكون حياتهما في منتهى السعادة والهدؤ والأدب والمجاملات..ولكن..قد يظلم أحدهما نفسه حتى لايضغط على الآخر..أيضاً قد يُخطيء أحد الأبناء وتتكتم الأم عن الأب حتى لايغضب فقد يكون مريض بإرتفاع في ضغط الدم مثلاً ،وهذا احياناً يسبب فشل الأبناء

      -لايتفق الصوري مع المرأة الحسية ..فقد يشتري لها كل ماتريد..لكنه يصرخ في وجهها أو يتحداها فتتألم ،وتقول له كرهت حياتي معك ..وبالطبع سيحتج ويتهمها بأنها جاحدة وناكرة للجميل


      -ولايتفق الرجل الحسي مع المرأة الصورية ،فهي على دوماً تمعيره وتقول له أنظر بيت أخوك أفضل منك إشترى لزوجته كذا وكذا وجارنا جلب لزوجته كذا كذا-وهنا تكون لماحة وغيورة،والمسكين لايمكنه ذلك’ فيقول لها بمنتهى الرومانسية


      -والله لو عندي أشتري لك الدنيا كلها ..فتصيح في وجهه وتقول:_انا لاآخذ منك إلا الكلام أو تقول له هذا فقط الذي تفلح فيه-فتشق قلبه بالسكين بكلماتها الجارحة وأسلوبها اللوام



      ***السمعي يتصف بالعقلانية ..إذن هو يصلح مع الصوري كما سبق شرحه ويصلح مع الحسي ،فهو يمكنه إقناع الحسي حتى يتفقاعلى الأمور


      ***السمعي والسمعي قد يتفقان وقد يقضيان حياتهما في البحوث ..والدراسة.. والبراهين.. والحجج.. وقد يتصف أبناؤهما بالعقلانية والسمع والطاعة وتجدهم متفوقون في دراستهم


      النتيجة التحليلية: زواج بصري من حسي زواج فاشل أو حياة معذبة

      -زواج بصري من سمعي ..يتوافقا فأحدهم يقنع الآخر


      -زواج بصري من بصري زواج فاشل مليء بالجحيم والتحديات ويسمع أصواتهما آخر سكان المدينة،وينتج عن ذلك أبناء عنيفون او خائفون وفاشلون


      -ينجح زواج بصري من بصري إذا تحكم أحدهما في نفسه وكانت لديه رؤية بعيدة في إن خلافهما وإنفصالهما يحطم حياة أبرياء،فيدبر أمره وينثني لتمر العاصفة بسلام ويجند حياته للأبناء وهذا ما يحدث دائما ..وهنا تكمن المثالية والتضحية الحقة

      -انجح زواج أيضاً زواج الحسي مع الحسي..لكن قد يتحمل أطفالهما أكثر من طاقتهم إذا تزوجوا من بيئة أخرى لا تتفهم التعامل مع حس المشاعر ومراعاة الآخرين للمشاعر والأحاسيس


      -إذا كان أحد الزوجين الحسيين كثير الأخطاء فإن الاخر –يموت كمداً-أو مايشبه ذلك.لكن الأغلبية بأن كل منهما يحافظ على مشاعر الاخر،ويبدو هذا جلياً في الزوجين اللذين لم يُرزقا بأطفال فتجد الزوج يجامل زوجته ولا يتزوج بأخرى مراعات لمشاعرها إذا كان السبب منها،وتمتنع الزوجة تماماً عن طلب الطلاق من زوجها إذا كان السبب منه ،فما أروع الحب والمجاملة في الزواج


      -على كل زوج وكل زوجة أن يتعرف على نظامه وعلى نظام زوجه ..هنا يحاول كل منهما أن يتساير مع الآخر ولايقول –(لايمكن التفاهم معه)-الآن بعد معرفة النظم ؛بل الفائدة من معرفة هذه النظم أن لايحقد زوج على الآخر ويحسب بأن الذي يحدث عناد او سؤ خلق..كلا بل يعرف بأن نظامه هكذا ...بالتالي يجب عليه أن يقابله بنظام يتوافق معه،ويلغوا جميعهم التصادم مع بعضهم


      -اتمنى بعد هذا الشرح المطول ان تصلني رسائل كثيرة تبشرني بتغير النظم والتوافق،وبأن كل زوج وزوجة عرف خطؤه وتراجع عنه ،وحدث الإنسجام بعد التسامح


      (أجمل نعمة في الحياة...الزواج السعيد..والسكينة...والإيثار)
      وحتى نلتقي لكم مني أحل المنى





      كانت هذه من انجح محاضراتي واكثرها شهرة ومازالت
      سبب سعادة للكثيرين والكثيرات





      سعاد عثمان علي
      ممارس متقدم برمجة لغوية عصبية
      المملكة العربية السعودية
      جده



      ================================================== ============================


      النص الثاني المقترح للترجمة

      أين أنت...ياحبي الضائع ؟


      يا حبي التائه ...أم حبي الضائع ؟؟؟

      يوجعني قلبي بسبب الخواء من الحب

      وتدمع عيناي أنهاراً.. دموع طبعها الصمت

      ياهذا !!!

      انت لاتعلم كم أرهقني الحنين ..وصهرني الأنين

      لوعتي محفورة على صوان العمر

      وحرقتي محفورة على وسادات الحرير

      يشتاقك المكان...يشتاقك الزمان....يشتاقك حضني

      تشتاقك راحة يدي

      لأمسك يدك.. لأصب العطر على قميصك

      لأدهن به وجهك

      يشتاق لبوحك صدري..روحي...وكياني

      يشتاق لبوحك نفسي ونَفسي

      يشتاق لبوحك شعري وشِعري

      يشتاق لبوحك قلبي القلق المنهك ...من خفقات السؤال عنك

      رئتي تتنفس حرقة الصبر والتحفظ

      اخشى ينصهر العمر الجميل

      وانا تحت سياط الإنتظار

      أين أنت؟؟؟؟


      تعلمت من أجلك قطف الأدعية كحبات عنب من الكرمة البعيدة

      لعلي ألقاك عبر الأمنيات المتشابكة...المتشابهة...المتباكية

      فأنا انتظرك ؛ تحت غشقا ت المطر

      في شرفات الشرف والكرامة

      في عفاف العذراء.... وخيلاْء النساء

      انتظرك تحت شجيرات الورود التي يوردها العشاق
      أفترش زهور الياسمين

      وألتحف عمر الصبى

      لكن الرياح تريد أن تبعثر بتلات ياسميني

      وتمتص رونق صباي


      الحياة تحرك مراكبي محملة بالنغم وحلو الكلام

      أريدك مرسى لترسوا عليه حمولة إشتياقي

      فغيماتك... تحمل عبق عطر انفاسك.. فتهيج حنيني

      لوعة إشتياقي...تغافلني

      فتحفر أخدوداً في لوحة عمري

      ويشعل نار ا للهفة في شرايني


      (أين انت ؟؟؟ فقد تاهت فيك خرائطي )

      فلاأعلم أين وطنك....أين نورك....أين مجلسك ؟؟؟

      -ماهو عطرك ؟؟ماهو طبعك ؟؟

      ماذا ستسهوي فيني ؟؟


      أبحث عنك بين مروءات الرجال

      ومن خلال شهامات الرجال

      بين إحتواء المحبين وبين أحضان الأزواج

      أبحث عنك بين طيات الفراش من الحرير

      وبين هسهسات االشراشف التي تتهاوى بين المغرمين


      تعبت وانا أقف على رصيف الربيع.. انتظر هطول أمطارك

      أبحث عن كيانك ليلملم انوثتي المقهورة

      انوثتي الثائرة....

      أنوثتي الصامته إلى حد الإنفجار


      أنت تخلد في حنايا الشجن؛ لكني لاأراك

      فأنت كالطفل الذي يُخلق في ظلمات ثلاث

      فنحبه قبل أن نراه

      أنت …أنت...أنت..

      .أنتظرتك في نور القمر



      أنتظرك ..خلف ستائر الربيع الزاهر

      أنتظرك... خلف ستائر الخريف الباكية

      أنتظرك... خلف ستائر العمر الحائرة

      وقد عشقها البخور....تخللها العطر....،نسجها التبر

      إنتظرتك تحت شجيرات التفاح ..

      مع نوار الرمان ...

      .......وتحت كل سحابة تمر

      إنتظرتك مع زهر الربيع...

      مع إبتسامة الطفل الوديع .

      ....مع مجرات الزمن الهائمة

      إنتظرتك ..عند موج البحر...

      عند إندثار التمني....عند صمت المآذن

      أين انت يافجراً ينتظره البزوغ

      ياعمرًُ مزقته الوحدة

      ياشباباً أرهقته نوبات المدارات العنيدة

      يا تخيلات تجمدت على أبعادي الشاسعة

      يابسمة تتهاوى عند شحوبي

      وتذبل عند تحسري

      وتتوه في دروبي


      أين انت بالله عليك ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟


      فقد تعبت من سفري وإغترابي

      فقد تعبت من تجفيف دموعي

      فقد تعبت من ضبابية المعاني


      تعال …

      فحرائري تعبت من الهجر


      فستان عرسي تلون بشحوب الإصفرار

      عطوري تعتقت

      ورودي جفت

      وأخشى أن تهرب مني بقايا ربيعي

      وأنا في زمهرير الإنتظار..والإصطبار

      شتاء جده 2007


      http://almolltaqa.com/vb/showthread....DA%CB%E3%C7%E


      السـيرة الذاتية-

      الإسم:سعاد عثمان علي

      الجنسية: سعودية

      -العمل /كاتبة / مستشارة إجتماعية / مدربة

      -مدرب معتمد لتطوير الذات

      الماستر في البرمجة اللغوية العصبية

      بكلوريوس دراسات إسلامية-

      -مدربة تسويق وبيع التجزئة الخاص بالفتيات لمسيرة خادم الحرمين الشريفين بمدينة جدة/تحت إشراف الغرفة التجارية عام1427هـ
      -مدربة بيع التجزئة والإستقبال والتسويق للنساء من الغرفة التجارية بجدة
      -حاصلة على شهادة تدريب مدرب من الغرفة التجارية بجدة
      -ممارس متقدم للبرمجة اللغوية العصبية وتطوير الذات
      -ممارس معتمد للعلاج بخط الزمن
      -ممارس في إستيراتيجية النجاح
      - دورة في لغة الجسد
      - ممارس مرخص في الجرافوثيرابي لتحليل الشخصية من خلال الخط
      (خبيرة خطوط )
      - الماستر في البرمجة اللغوية العصبية /الهندسة النفسية –N-L-P
      - دبلوم في برنامج –الكورت-التفكير الإيجابي-CORT
      --دورة مكثفة في تعليم لغة الإشارة للصم والبكم/الإتحاد العربي للهيئآت العالمية لرعاية الصم والبكم
      –وترادفها شهادة من المستشفى السعودي الألماني بجده

      - دبلوم الحاسب الآلي والشبكة العنكبوتية
      -دبلوم خياطة – دبلوم تجميل –دبلوم فنون تشكيلية
      -أول سعودية أعدت أول كتاب للطبخ السعودي والشرقي عام 1404هـ

      -أعمالي الأدبية

      -باكورة إنتاجي 1-موسوعة الطبخ السعودي والشرقي

      -2-الموسوعة الفريدة لتجميل المرأة

      -3-الموسوعة العربية لصناعة الزهور بالمنزل

      -4-كتاب –لأني مطلقة

      -5-موسوعة الأمنيات والزواج-الجزء الأول –لاتتزوجي من...

      -6-موسوعة الأمنيات والزواج الجزء الثاني---والرجال أيضاً يبكون

      -شاركت في العديد من الصحف والمجلات المحلية-جريدة

      المسلمون جريد ةعكاظ-جريدة المدينة-جريدة البلاد-مجلة أجنحة

      المسافر-مجلة الزواج-مجلة سيدتي-مجلة إقرأ-مجلة عالم حواء-واخيراً

      مجلة سيدات الأعمال

      شرفني مركز الملك عبدالعزيز بالرياض بإضافة سيرتي الذاتية للمثقفين للحوار الوطني

      -شرفتني وزارة الأعلام بإضافة اسمي ضمن موسوعة الأدباء

      السعوديون لنهضة المملكة العربية السعودية خلال مئة عام


      الكاتبة
      سعاد عثمان علي
      ممارس متقدم في تطوير الذات
      إيميل-alo_saada@hotmail.com

      عبد الرحيم محمود / تم .
      التعديل الأخير تم بواسطة سعاد عثمان علي; الساعة 31-10-2013, 02:50.
      ثلاث يعز الصبر عند حلولها
      ويذهل عنها عقل كل لبيب
      خروج إضطرارمن بلاد يحبها
      وفرقة اخوان وفقد حبيب

      زهيربن أبي سلمى​

      تعليق

      • البتول العاذرية
        أديب وكاتب
        • 27-09-2012
        • 1129

        #78
        كفاك تطرفاً

        أيها الليل متى ترحل ؟

        وليل كموج البحر أرخى سدولهُ

        عليَّ بأنواع الهموم ليبتلي


        فَقُلْتُ لَهُ لما تَمَطّى بصلبه

        وأردَف أعجازاً وناءَ بكلْكلِ

        ألا أيّها اللّيلُ الطّويلُ ألا انْجَلي

        بصُبْحٍ وما الإصْباحَ مِنك بأمثل

        فيا لكَ من ليلْ كأنَّ نجومهُ

        بكل مغار الفتل شدت بيذبلِ

        كأن الثريا علِّقت في مصامها

        بأمْراسِ كتّانٍ إلى صُمّ جَندَلِ




        متى تمزق يد الفجر ثيابك وتكفنك بأسبالها ?

        أيها القمر متى تنير عتمة أبدية مالها إلا عرجون قمرقديم هزيل لايكتمل ؟


        تساقطي حبات المطر هتان يبل صحاري قلب شققها الظمأ لاينهمر وبلاً فتموت رياً .

        انقشعي سحب الشتاء المتوحد الحضور نيابةً عن كل الفصول.
        أشرقي شمس الأمل الخجول مانحةً الروح بعض

        الدفء؛ لتدب الحياة في عروق تجمدت صقيع مشاعر .

        كفي يادموع عن جريان حفر الأخاديد ولاكلل حتى النضوب لم يمنعك عن البكاء وإن تغير لون السكب فغدا مسفوح الدماء .

        حتى متى يابحر تصوغ لي الأكاذيب ذهباً من تراب خلته تبراًحتى متى؟؟

        ألست تزعم أنك صديق فلم إذاً كل هذا الزيف؟
        ألم تخبرني أن الصبر مفتاح الفرج ؟
        لماذا هو صدىء فلايفتح الباب ؟كم علي الوقوف على باب الفرج أيها الصبر ؟
        ألم تخبرني أن العطاء خصلة الكرام فلم يشح من نعطي ؟

        ألم تهبني اليقين بأن الأثرة خصلة الصفوة فلم مكانهم الحضيض
        وهم صفوة ؟
        لماذا تزمجر هادراً كلما زرتك مستجيراً ألست تزعم أنك صديق وأن الصديق وقت الضيق فلم ؟

        أتراه إنعكاس لخيبتك فيما علمتني ؛ فتغطي عجزك بعلو صوتك كما يفعلون.

        أم أضحيت تردد مايقولون ولم تتفرد أنت أتراك خيراً من البشر

        أم ترى لك قلب محب وفي وأنت لم توهبه فلم من وهبه أضحى صخراً صلداً لايهبط من خشية الله ولايتشقق فيتفجر منه الأنهار؟

        قال البحر ذات يوم: إن أشد الليالي حلكةً تعني تباشير ميلاد فجر قريب وإن اجتياز عنق الزجاجة يحمل ألم الخروج إلى فضاء الحرية .

        وأن الحزن مهما تسرمد الإقامة لابد أن يقتلع أطناب خيامه ويرحل بعيداً تاركاً المجال لبصيص أمل يبني بيت السعادة لبنات تستحيل يوماً عماراً شاهق البنيان.
        يهمس موجه: نحن من نصنع السعادة ونحن من نستمرأ البؤس ونحن من يحيل أحلامنا الوردية واقعاً ننعم به .

        ونحن من يضئ الظلام بشمعة أو يقاوم وهج النور فيغمض عينيه معتاداً العتمة.

        نحن من يلون حياتنا بالفحم أو بألوان الطيف .

        ردد: جمال الحياة نسبي ونحن من يحدد نصيبنا من تلك النسب.

        ومؤشر سهم الهناء نحن من نتحكم في سوقه هبوطاً واخضراراً .وأن خير الأمور الوسط والتطرف دوماً سيئ ؛حتى وإن كان موجباً .

        درساً في كيفية حب الذات ؛ فالإثرة قاتلة أحياناُ كثر. علمني أن أسمع صوت نفسي.
        علمني أن أفعل ماتريده هي لامايريده الغير.

        علمني أن أعطيها أولاً ثم امنح المتبقي.

        علمني أولويات الحياة من جديد عاكساً صعود الدرج ولاتجعل أولوياتها دركاً كما كانت دهراً.

        ردد معي :

        حب ذاتك أولاً لتحب غيرك من خلال حبك لها فسعادتها هي من يعكس السعادة على من حولها فقط

        وكفاك تطرفاً.



        عبد الرحيم محمود / تم .
        لتحكي بصمتك بلغة الحرف
        لتترك أثرها على الأسوار
        على ذوب جليد الأنهار
        على الأغصان والأزهار
        لتكن بصمتك حرف يُسمع الأصم ويُري الأعمى

        تعليق

        • أبوقصي الشافعي
          رئيس ملتقى الخاطرة
          • 13-06-2011
          • 34905

          #79
          تم اغلاق المتصفح
          تمنياتي للجميع بالتوفيق
          مودتي و أكثر



          كم روضت لوعدها الربما
          كلما شروقٌ بخدها ارتمى
          كم أحلت المساء لكحلها
          و أقمت بشامتها للبين مأتما
          كم كفرت بفجرٍ لا يستهلها
          و تقاسمنا سوياً ذات العمى



          https://www.facebook.com/mrmfq

          تعليق

          يعمل...
          X