رد: ألغازونوادر لغوية ونحوية
[align=right]
السلام عليكم،
كثيرة هي الكلمات التي كتبت في المصحف بطريقة خاصة بها لاتتبع قواعد الإملاء المعروفة حاليا، والمكتوب بها، وبقيت تكتب على هذا النحو منذ كتبت بين يدي رسول الله عليه الصلاة والسلام بهذا الشكل، حتى الآن، أما كيف ولماذا، فهناك مايفسره ضرورة اللفظ، أي كتبت كما تلفظ،( نعمت بدلاً من نعمة، امرأت، بدلاً من أمرأة،رحمت بدلاً من رحمة...وغيرها) أو كما يجب أن تلفظ، ولكن مع ذلك فهذا لم يمنع من وجود كلمات كتبت على غير ما تلفظ به، وعلى خلاف القاعدة الإملائية المعمول بها حالياً- ولست أدري إن كانت هي ذاتها قواعد النحو والكتابة المتبعة آنذاك-( الصلوة، السموات، الزكوة..الخ)
ما أريد قوله، هو أن سندعْ كتبت بهذا الشكل لأنها ستلفظ هكذا( بدون واو) وصلا ووقفاً ولو كتبت بالطريقة المعتادة، وأعني تبعا لقواعد الرسم الإملائي، لظن القارئ لها بأنه عند الوقف عليها يجب أن يقرأها بواو( سندعو) بسبب زوال سبب حذف حرف العلة وهو التقاء الساكنين.
وهذا التفسير شخصي طبعاً حسب قواعدنا الإملائية المتبعة اليوم
ويبقى السؤال ماهي القواعد الذي اتبعها الصحابة رضوان الله عليهم في كتابة المصحف؟
بانتظار رأيكم...
لكم تقديري.
[/align]
[align=right]
السلام عليكم،
كثيرة هي الكلمات التي كتبت في المصحف بطريقة خاصة بها لاتتبع قواعد الإملاء المعروفة حاليا، والمكتوب بها، وبقيت تكتب على هذا النحو منذ كتبت بين يدي رسول الله عليه الصلاة والسلام بهذا الشكل، حتى الآن، أما كيف ولماذا، فهناك مايفسره ضرورة اللفظ، أي كتبت كما تلفظ،( نعمت بدلاً من نعمة، امرأت، بدلاً من أمرأة،رحمت بدلاً من رحمة...وغيرها) أو كما يجب أن تلفظ، ولكن مع ذلك فهذا لم يمنع من وجود كلمات كتبت على غير ما تلفظ به، وعلى خلاف القاعدة الإملائية المعمول بها حالياً- ولست أدري إن كانت هي ذاتها قواعد النحو والكتابة المتبعة آنذاك-( الصلوة، السموات، الزكوة..الخ)
ما أريد قوله، هو أن سندعْ كتبت بهذا الشكل لأنها ستلفظ هكذا( بدون واو) وصلا ووقفاً ولو كتبت بالطريقة المعتادة، وأعني تبعا لقواعد الرسم الإملائي، لظن القارئ لها بأنه عند الوقف عليها يجب أن يقرأها بواو( سندعو) بسبب زوال سبب حذف حرف العلة وهو التقاء الساكنين.
وهذا التفسير شخصي طبعاً حسب قواعدنا الإملائية المتبعة اليوم
ويبقى السؤال ماهي القواعد الذي اتبعها الصحابة رضوان الله عليهم في كتابة المصحف؟
بانتظار رأيكم...
لكم تقديري.
[/align]
تعليق