تعديلات في الأنظمة والقوانين لشراء المساكن العامة

مجلة اليابان العربية /محمد زعل السلوم

أُعلن اليوم الاثنين أن الحكومة اليابانية ستتخذ على الأرجح تدابير خاصة للسماح ببيع الأبنية العامة التي أشادتها الحكومات المحلية في المناطق المنكوبة للناجين من الكارثة والراغبين بشرائها في غضون خمسة سنوات من تاريخ البناء .

عادة، تبيع الحكومة بيوت خشبية عامة وهي متاحة للشراء بعد مرور من نصف عام إلى سبعة سنوات على بنائها . ومع ذلك ، فإن الحكومة تعتزم اتخاذ تدابير خاصة لمساعدة ضحايا الكوارث الذين تعرضوا للأخطار من أجل العودة عاجلا.

وستقوم الحكومة على الأرجح بطرح حزمة مشاريع القوانين ذات الصلة والتي ستخص مبدئيا شرق اليابان وستتخذ إجراءات و تدابير لاستعادة الناس لممتلكاتهم الخاصة ، و ستقدم هذه الحزمة في جلسة استثنائية في البرلمان في الخريف المقبل.

ومن المقرر أن المنازل التي سيتم بناؤها في المحافظات المنكوبة من ايواتي، ومياجي وفوكوشيما بالخريف من قبل الحكومات المحلية ، مع دعم من الحكومة المركزية.

وتتوقع الحكومة تسهيل التسوية المبكرة للناجين من الكارثة من خلال جعل شراء المنازل ممكن عاجلا. وقال مسؤول رفيع المستوى في النقل والبنية التحتية ، "ضحايا الكوارث وسوف يكونون قادرين على شراء منازل خاصة بهم بالأصول الثابتة في وقت مبكر، والتي سوف تساعدهم على تحقيق الاستقرار في بيئتهم الاجتماعية."

وتشعر الحكومة أيضا أن هناك عدد من المنازل الخشبية بنيت مع زيادات الطلب على الخشب المحلي ، وأنها سوف تساعد في احياء صناعة الغابات المحلية.

ولدعم الإسكان لضحايا الكوارث "، تخطط الحكومة لتوفير وحدات سكنية مؤقتة حيث يمكن للناس أن يعيشوا بالمنازل بدون إيجار لمدة أقصاها عامين ، حيث تطالب الحكومة الناس من بعد إنقضاء العامين دفع الإيجار ولكن يمكنهم العيش على المدى الطويل وشراء البيوت إذا اختاروا .
(23 أغسطس 2011)

اليابان تخفض من تقديراتها لكمية المواد المشعة التي تسربت من محطة فوكوشيما للطاقة النووية
مجلة اليابان العربية /محمد زعل السلوم
الاثنين 23/8/2011

خفضت لجنة الأمان النووي اليابانية من تقديراتها لكمية المواد المشعة التي تسربت من محطة فوكوشيما دايئيتشي للطاقة النووية المنكوبة.

وتقدر اللجنة كمية المواد المشعة التي تسربت من المحطة بخمسمائة وسبعين ألف تيرا بيكريل من اليود 131 والسيزيوم 137 المشعين، وهي كمية أقل بعشرة بالمائة تقريبا من التقديرات السابقة، وذلك في فترة ما بين الثاني عشر من مارس/آذار والخامس من أبريل/نيسان.

وتم الوصول إلى هذه التقديرات بعد تحليل البيانات التي نشرت حديثا وتشمل مستويات الإشعاع التي تم قياسها في مواقع المراقبة وكمية المواد المشعة في الهواء.

وتظهر وكالة الطاقة الذرية اليابانية ثقة في تقديراتها الجديدة، قائلة إنها لا تختلف بشكل كبير عن سابقاتها وفي توافق مع التغيرات في كمية الإشعاعات المقاسة.

مخاوف من الإشعاع تدفع إلى تغيير مسارات ذهاب التلاميذ إلى المدارس في فوكوشيما
مجلة اليابان العربية /محمد زعل السلوم
23/8/2011

ذكرت مدينة فوكوشيما أنها ستطلب من ثمانين في المائة من المدارس الابتدائية والإعدادية في المدينة أن تعيد النظر في الطرق التي يسلكها التلاميذ إلى المدارس نظرا لوجود مستويات من الإشعاع تفوق معايير السلامة.

وتقع المدينة على بعد نحو ستين كيلومترا من محطة فوكوشيما دايئيتشي المنكوبة للطاقة النووية.

وقد قامت جميع مدارسها الابتدائية والإعدادية الاثنتين والسبعين في يوليو/تموز بقياس مستويات الإشعاع على ارتفاع خمسين سنتيمترا من أسطح الطرق التي يمشي فيها التلاميذ يوميا.

وتقول سلطات المدينة إن تسعا وخمسين مدرسة، أي ثمانين في المائة من المدارس، رصدت ميكروسيفيرت واحدا في الساعة من الإشعاع أو أعلى.

كما رُصدت في الطرق المؤدية إلى تسع مدارس ثلاثة ميكروسيفيرت أو أعلى، وتجاوز أعلى قياس ثمانية ميكروسيفيرت في الساعة.

يذكر أن الميكروسيفيرت الواحد هو المعيار الذي تتخذه الحكومة لتحديد ما إذا كان ينبغي إزالة سطح التربة في ساحات المدارس بإعانات حكومية.

وجهة نظر حول أعمال إزالة التلوث الإشعاعي والمشاكل التي قد تعوقها
مجلة اليابان العربية/محمد زعل السلوم
الاثنين 23/8/2011
عن اذاعة اليابان من طوكيو

قال غوشي هوسونو الوزير الياباني المعني بالأزمة النووية في وقت سابق من هذا الشهر إن الحكومة تخطط لبدء أعمال إزالة المواد المشعة من المناطق المتضررة بحادث محطة فوكوشيما دايئيتشي للطاقة النووية في سبتمبر/أيلول. وقد بدأت بالفعل بعض البلديات بمحافظة فوكوشيما في أعمال إزالة التلوث.

في وجهة نظر اليوم نسأل النائب الأسبق لرئيس لجنة الطاقة الذرية اليابانية شونئيتشي تاناكا، الخبير في الإشعاع حول أعمال إزالة التلوث الإشعاعي والمشاكل التي قد تعوقها.

س: طالما كنت منخرطا في أعمال إزالة التلوث التي حثت عليها بلدية مدينة داتيه منذ يونيو/حزيران وشاركت في إزالة مواد مشعة من مدارس ومنازل محلية. ما هي طبيعة العمل الذي كنت تقوم به على وجه التحديد؟

تاناكا: أزلنا التلوث من ثلاثة بيوت لمزارعين في يوليو/تموز جنبا إلى جنب مع ساكني هذه المنازل. ويمكن أن تحتوي مياه الأمطار على مواد مشعة كما أنها تلتصق بالسطح الخارجي للعديد من الأشياء. ولهذا تتمثل الطريقة الأنجع لإزالة التلوث الإشعاعي في إزالة الأجزاء المشعة فعليا بطريقة أو بأخرى.

وفيما يتعلق بالتعامل مع الحدائق فقد أزلنا السطح الخارجي للتربة بسمك يتراوح ما بين سنتيمتر إلى سنتيمترين. كما أزيل العشب بجذوره إلى جوار الطبقة الخارجية للتربة على عمق يصل إلى سنتيمتر واحد. ولأن الخرسانة وطوب البناء بهما فتحات صغيرة مملوءة بمواد مشعة فقد طلبنا من الخبراء كشط الطبقة الخارجية باستخدام أدوات خاصة.

س: إلى أي مدى تعتبر عمليات إزالة التلوث الإشعاعي ضرورية؟

تاناكا: بداية يمكن القول إن كل الأماكن التي سقطت عليها أمطار تحمل مواد مشعة هي أماكن ملوثة إشعاعيا. وبالحديث عن السيزيوم وهو المادة الملوثة الرئيسية فإن منطقة نصف قطرها يتراوح ما بين خمسين إلى سبعين مترا يجب تنقيتها لتقليل تعرض سكان منزل يقع في منتصفها للإشعاع.

وقد احتشد أربعون شخصا في يوليو/تموز للمشاركة في أعمال إزالة التلوث الإشعاعي لمنطقة تحيط بثلاثة منازل لمزارعين لمدة ثلاثة أيام. لكن مستويات الإشعاع في المنازل نفسها انخفضت إلى حوالي نصف ما كانت عليه فقط.

وحتى نستعيد المستويات التي كانت موجودة قبل وقوع الحادث ينبغي التخلص من كل الأشياء التي كانت تحيط بمبنى ما. فعلى سبيل المثال ينبغي قطع كل أغصان الأشجار القريبة من المنازل واستبدال أسطح المنازل وأعمدة الإنارة بما هو جديد وهذا أمر مستحيل من الناحية العملية.

س: إذن ما هي الكيفية التي ينبغي أن تستمر بها أعمال إزالة التلوث الإشعاعي؟

تاناكا: ينبغي على الحكومة والبلديات المعنية بالأمر مناقشة المدى الذي ينبغي تقليله من مستويات الإشعاع مع السكان المتضررين على الرغم من أن ذلك يمكن أن يكون مهمة صعبة. كما ينبغي إخبار السكان أن التعرض للإشعاع يمكن أن يستمر حتى بعد إزالة التلوث حيث يكون في مستويات لا تضر بصحة الإنسان.

ومن الطبيعي أن يرغب السكان في استعادة الأحوال التي كانوا يعيشون فيها قبل الحادث. لكن من دون هدف ممكن التحقيق لخفض الإشعاع سيكون من المستحيل إزالة التلوث من كافة المناطق المتضررة.

قدمنا لكم وجهة نظر تحدثنا خلالها مع النائب الأسبق لرئيس لجنة الطاقة الذرية اليابانية شونئيتشي تاناكا.

تويوتا وفورد تتعاونان لتطوير تقنية هجين جديدة لشاحنات البيك أب والسيارات الرياضية
مجلة اليابان العربية/محمد زعل السلوم
23 أغسطس 2011

قالت شركتا تويوتا وفورد إنهما ستقومان بشكل مشترك بتطوير تقنية هجين جديدة لشاحنات البيك أب والسيارات الرياضية.

جاء هذا في مؤتمر صحفي عقدته الشركتان الكبيرتان يوم الاثنين، أعلنا فيه أنهما اتفقا بشكل أساسي على صفقة لتطوير نظام هجين من البنزين والكهرباء له كفاءة أكبر في استهلاك الوقود.

ولا تزال شركة تويوتا تتربع على عرش إنتاج سيارات الهجين منذ أن أطلقت أول طراز لها عام ألف وتسعمائة وسبعة وتسعين.

وبدأت الشركة بتزويد تقنيتها الهجين لشركة فورد في عام ألفين وأربعة.

يذكر أن الشركتين كانتا تعملان بشكل مستقل لتطوير تقنيات هجين جديدة.

إلا أنه ومع توقع ازدياد معايير استهلاك الوقود الأمريكية شدة، قررت شركة تويوتا تطوير شاحنات البيك أب والسيارات الرياضية الهجين، ذات المبيعات الكبيرة في السوق الأمريكية، بشكل مشترك مع شركة صناعة سيارات منافسة.

وتخطط الشركتان لاستخدام نظام الهجين الجديد في سياراتهما بشكل مستقل بدءا من منتصف العقد الحالي.

عالمهم نقي ليس كعالمنا العربي تشعر بمجرد ان نذكر كلمة يابان بان الهواء النقي والرقي والنظام يهب من هناك
اتمنى لك الأبداع أكثر

أشكرك أخت هدير الجميلي على إطلالتك هنا
بالفعل تعرضت اليابان لزلزال وتسونامي وكارثة نووية وعهاهي تقاتل وتصارع لأجل حياتها ومستقبلها ومستقبل أولادها
وإليك هذه الصور التي تعبر عن ثقافة اليابان وعمقها في تحدي الظلام بالنور والموت بالحياة
إنها ثقافة الأمل على الدوام

صور مابعد الزلزال والتسونامي وما بعد إزالة مخلفات الزلزال


زيادة المشتريات بعد كارثة اليابان

الحكومة اليابانية تعد خطة أساسية لإزالة التلوث الإشعاعي من بعض المناطق في محافظة فوكوشيما
مجلة اليابان العربية/محمد زعل السلوم
24أغسطس 2011

أعدت الحكومة اليابانية خطة أساسية لإزالة التلوث الإشعاعي من بعض المناطق في محافظة فوكوشيما والذي تسبب به الحادث الذي وقع بمحطة فوكوشيما دايئيتشي للطاقة النووية.

وتقول الحكومة إنها تعتزم تخفيض مستويات الإشعاع في المناطق السكنية في المحافظة إلى حوالي النصف خلال العامين القادمين.

موديز تخفض التصنيف الائتماني للدين الحكومي الياباني
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
24 أغسطس آب 2011

خفضت وكالة التصنيف الائتماني الأمريكية موديز من تصنيفها للدين الياباني بدرجة واحدة على خلفية تردى الأوضاع المالية في البلاد.

فقد خفضت الوكالة تقييم السندات الحكومية اليابانية يوم الأربعاء إلى دبل a3 بدلا من دبل a2. وقد وضع التصنيف الجديد الدين الياباني في نفس المستوى الذي توجد فيه دول مثل الصين وتشيلي.

وقالت موديز إنها أجرت الخفض بسبب تأثيرات كارثة 11 مارس/آذار ونقص الطاقة اللذين أديا إلى بطء نمو الاقتصاد الياباني.

وأضافت الوكالة أن اليابان فشلت في إعداد خطط قابلة للتنفيذ لإصلاح التأمين الاجتماعي ونظام الضرائب.

وقالت موديز إنه من دون اتجاه واضح فإن حالة الاقتصاد الياباني ستشهد المزيد من التدهور.

لكن الوكالة ذكرت أن اليابان تمتلك أكبر أصول خارجية بين الدول المتقدمة. وأضافت أن اليابان ستستمر في كسبها ثقة السوق طالما تمكنت من تحسين أوضاعها المالية.

احتجاج ياباني على دخول قوارب صينية بالمنطقة المتنازع عليها
مجلة اليابان العربية /محمد زعل السلوم
الأربعاء 24 أغسطس 2011
طوكيو (ا ف ب) -- وتقول اليابان انها قد احتجت لدى الصين إثر دخول زوارق صينية المياه القريبة من الجزر في بحر الصين الشرقية التي يطالب بها كل من البلدين.

سكرتير رئاسة مجلس الوزراء يوكيو ايدانو يقول إن سفينتين صينيتين دخلتا المياه الإقليمية اليابانية قبالة الجزر المعروفة باسم سينكاكو في اليابان ودياويو في الصين في وقت مبكر اليوم الاربعاء. ويتابع إن القوارب غادرت المنطقة بعد حوالي 30 دقيقة إثر تحذيرات أطلقتها قوارب يابانية ودورية خفر السواحل والطائرات.

ويقول إيدانو إن الحكومة اليابانية احتجت "بشدة" لدى الصين وكررت مطالبتها بالجزر.

ففي العام الماضي ، أثار حادث تصادم بين سفينة صيد صينية وزورق دورية يابانية خلافاً دبلوماسياً. وتقول اليابان ان حادث اليوم الاربعاء هو أول حادثة مع الصين في المياه اليابانية منذ ذلك الحين.

فن الايكيبانا لتنسيق الزهور باليابان
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الأربعاء 24 أغسطس 2011

انتشرت بالسنوات الأخيرة معارض يابانية عبر العالم ومنها دمشق لعرض الأيكيبانا وكنا نحن طلاب دورات اللغة اليابانية من ضمن فعاليات يوم الثقافة اليابانية قمنا بعرض عدد من الأزهار التي تتعلق في فن الايكيبانا وهنا سأقدم عرض صور عن أحد المواقع للتعرف على هذا الفن القائم على تنسيق الزهور

القائم بأعمال السفير الليبي في طوكيو يعرب عن أمله في تحول بلاده إلى دولة حرة وديمقراطية
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الخميس 25 أغسطس آب 2011


يقوم الثوار في ليبيا بتحركات لتشكيل حكومة مؤقتة في العاصمة طرابلس لكن القوات الموالية لمعمر القذافي تواصل مقاومتها.

وأرسل المجلس الوطني الانتقالي للثوار يوم الأربعاء أعضاءه التنفيذيين من مدينة بنغازي شمال شرقي البلاد التي استخدمت كمعقل للثوار إلى طرابلس.

في غضون ذلك قال القائم بأعمال سفير ليبيا لدى اليابان فيما يتعلق بالانهيار الفعلي لنظام القذافي إن السفارة الليبية في طوكيو لم تعد على صلة بحكومة معمر القذافي.

ومنذ يوم الاثنين استبدلت السفارة الليبية في طوكيو العلم الأخضر الذي وضعته حكومة القذافي كعلم البلاد بالعلم القديم ثلاثي الألوان الذي كان مستخدما قبل تولي القذافي السلطة.

وقد أرسل السفير الليبي المؤقت لدى اليابان جمعة عون يوم الخميس ردا مكتوبا على سؤال لهيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية NHK حول الوضع في ليبيا.

وقال عون خلال رده إن حكومة القذافي هي "حكومة فوضى"، قائلا إنه بعدم استسلام الثوار لأساليب القمع الحكومي العنيفة انتصرت الثورة ونجحت في تحرير الشعب.

واعتبر عون أن انهيار نظام القذافي كان ثورة شعبية.

وقال إن السفارة في طوكيو قطعت اتصالاتها مع حكومة القذافي وتتعامل مع المجلس الوطني باعتباره الممثل الشرعي الوحيد للشعب الليبي.

وأشار القائم بأعمال السفير إلى آماله بتحول بلاده إلى النظام الديمقراطي. وتوقع أيضا أن تتحول ليبيا إلى دولة ديمقراطية حيث يتمتع الناس بالحرية والاحترام اللذين حرما منهما لاثنين وأربعين عاما.

الحكومة اليابانية تعلن رفع الحظر عن شحنات لحوم الأبقار من محافظات إيواتيه وفوكوشيما وتوتشيغي
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الخميس 25 أغسطس آب 2011
رفعت الحكومة اليابانية جميع أنواع الحظر المتبقية على شحنات لحوم الأبقار من محافظات إيواتيه وفوكوشيما وتوتشيغي.

فقد قال وزير شؤون مجلس الوزراء الياباني يوكيئو إيدانو يوم الخميس إن الحكومة أخطرت محافظي فوكوشيما وإيواتيه وتوتشيغي بأن حظر شحن لحوم الأبقار من محافظاتهم إلى المحافظات الأخرى سيتم رفعه بعد التأكد من إجراء اختبارات إشعاعية كافية.

وأشار إيدانو إلى أن الإجراءات التي ستتخذ من أجل ضمان إدارة سلامة تربية الماشية وشحنها بالإضافة إلى الاختبارات الإشعاعية ستنفذ على جميع الأبقار التي ربيت في المنطقة.

وقال إنه لو تم اكتشاف وجود أية بقرة تحمل مستويات من السيزيوم المشع تتخطى حدود السلامة الحكومية خلال الاختبارات فإن لحومها لن تشحن إلى الأسواق.