الحبيب أبا ياسين
تحيتي ومحبتي
وشكري لإنك أرسلت لي بالبريد ما يشعرني بأن أدلي بدلوي :

تعلمنا أن نجعل التوكيد المعنوي بعد المؤكد ، فنقول : قرأت المادة نفسها ، وقد خطّأ أسعد داغر ( تذكرة الكاتب ، ص 39 ) وزهدي جار الله ( الكتابة الصحيحة ، ص 369 ) ، ومحمد العدناني ( معجم الأخطاء الشائعة ، ص 252 ) من يقدم ( نفس ) كأن يقول : قرأت نفس المادة .

لكنا نجد لدى سيبويه ( الأب أو المعلم ):

" ولما كانت نفسك يتكلم بها مبتدأة وتحمل على ما يجر وينصب ويرفع بما يشرك المضمر ، وذلك قولك : نزلت بنفس الجبل ، ونفس الجبل مقابلي ، ونحو ذلك " ( الكتاب ط بولاق ، ج1 ، ص 390 ، وطبعة هارون ، ج2 ، ص 379 .
وجاء في لسان العرب : ونفس الشيء ذاته ( مادة : ن ف س ) .

ومن العجيب أن يخطّئ العدناني هذا الأسلوب ثم يستعمله في قوله : " وتحمل نفس المعنى في الآية 32 " من سورة القصص "( انظر معجم الأخطاء ، ص 60 ).

أما ( عين ) فأرى خطأ استعمال : جاء عين الرجل ، وذلك لاحتمال معان مختلفة في الدلالة ، ولم أجد من سوّغها .

أخلص إلى القول برأيي أن الأفضل هو تأخير ( نفس وضميرها ) ، وهكذا أكتب أو أخطب عادة .
ولكني لا أحاسب أو أعاتب من جعل ( نفس ) مضافة ، فقال : قرأت نفس الخبر ، فقوله هذا مبرر .


[frame="2 80"]وتحيــــــة فاروقيــــــة[/frame]

قلت فأوفيت .. وكان الله في عون الإدارة.

حسب علمي: الصواب في "الشيء نفسه" و"الأمر ذاته" و"الرجل نفسه" الخ. وأما الشرح فأتركه لمن هم أعلم مني به.

وتحية طيبة.

[align=right]في هذا الموقع، أنتظر أن يكون المشاركون بعيداً عن الثرثرة، والكلام الأجوف، والفتن الدينية والطائفية والسياسية والقطرية، وتفسير الماء بعد الجهد بالماء، والكلام في غير محله، والنرجسية، والأنانية، ومشاركات الشكر الفارغة من أية إضافة أو تعقيب (على أساس أنَّ شكر الكاتب يشعره بالتقدير)...

فكرتي عن هذا الموقع هي أنه ساحة للتدارس والنقاش العلمي والسؤال والبحث العلمي البنَّاء من أجل التعلُّم والوصول للأفضل.

وبحق، هناك الكثيرين في هذا المنتدى وفي غيره من الذين يجدر بهم أن يصمتوا طويلاً ويتعلَّموا كثيراً قبل أن يخطُّوا السطور...

أمَّا المتفرعنين فلامحلَّ لهم من "الإعراب"[/align]

[align=justify]يا سيدي أسامة طاب مساؤك.

صار الناس يخطئون في الإعراب في المواقع الأدبية، ومنها موقعنا هذا، ويتفرعنون في ردودهم عليك إن أنت أشرت إلى أخطائهم المنكرة!

إذن تبقى "عين الشيء" نصف مصيبة قياسا باللحن في الإعراب والصرف، فضلا عن النحو ..

وفي الحقيقة: الخطأ خطأ، قبحه الله، وعصمني وإياك الله منه!

دمت بخير.[/align]

نفس الشيء والشيء نفسه

[align=right]نفس الشيء والشيء نفسه، فكرة بحاجة إلى الشرح والتصحيح اللغوي لأنَّ السواد الأعظم من الكتاب يخطئون بها...

وأيضاً، ذات الشيء والشيء ذاته، عين الشيء والشيء عينه...[/align]