مجلة اليابان العربية

**محمد زعل السلوم** · 20-09-2011, 14:57

إعصار روكيه يقترب من جزيرة هونشو الرئيسية يتجه إعصار روكيه نحو جزيرة هونشو الرئيسية في اليابان. ويتسبب الإعصار بالفعل في هطول أمطار غزيرة على مناطق واسعة بوسط وغربي اليابان. وتقول وكالة الأرصاد الجوية اليابانية إن إعصار روكيه سيسير باتجاه الشمال الشرقي فوق البحار جنوب جزيرة كيوشو يوم الثلاثاء. ويتحرّك الإعصار بسرعة عشرين كيلومترا في الساعة حتى الساعة السادسة مساء يوم الثلاثاء برياح تصل سرعتها إلى مائة وأربعة وأربعين كيلومترا قرب مركزه. وقد شهدت أجزاء من محافظة مييازاكي في جزيرة كيوشو هطول أمطار بلغت أربعمائة ملليمتر في يوم واحد وأكثر من ألف ملليمتر منذ يوم الخميس من الأسبوع الماضي. وتواجه بعض المناطق في كيوشو مخاطر متزايدة من حدوث فيضانات وانزلاقات أرضية. ومن المتوقع أن تتزايد سرعة الإعصار روكيه ويقترب من غربي وشرقي اليابان يوم الأربعاء.مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الثلاثاء 20 أيلول 2011

يتجه إعصار روكيه نحو جزيرة هونشو الرئيسية في اليابان. ويتسبب الإعصار بالفعل في هطول أمطار غزيرة على مناطق واسعة بوسط وغربي اليابان.

**محمد زعل السلوم** · 21-09-2011, 05:50

إعصار روكيه يصل إلى وسط اليابان ويسفر عن مقتل أربعة وفقدان اثنين
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الأربعاء 21 أيلول 2011

(خارطة إعصار روكيه وتحركها اليوم الأربعاء )

وصل إعصار قوي إلى وسط اليابان مصحوبا بأمطار قوية وخطر متزايد للانزلاقات الأرضية وفيضانات الأنهار. وقد أسفر الأعصار حتى الآن عن مقتل أربعة أشخاص وفقدان اثنين آخرين.

وتقول وكالة الأرصاد الجوية إنه عند ظهر الأربعاء سيتحرك الإعصار روكيه إلى الشمال الشرقي بسرعة خمسة وثلاثين كيلومترا في الساعة. وقد رصدت رياح قوية بسرعة فاقت المائة كيلومتر في الساعة في بعض المواقع.

ووصل معدل الأمطار الذي تم تسجيله إلى أربعمائة ملليمتر في غرب ووسط اليابان خلال الأربع والعشرين ساعة الماضية.
ويتوقع هطول أمطار بمعدل خمسين ملليمترا في الساعة فوق مناطق واسعة من غرب وحتى شمال اليابان خلال يوم الأربعاء. وربما وصل معدل هطول الأمطار في بعض المناطق لمدة ساعة واحدة حتى ثمانين ملليمترا.

وقد خلف الإعصار أربعة من القتلى واثنين من المفقودين حتى الآن.
وتم إصدار أوامر بالإخلاء وإرشادات لأكثر من مائتين وخمسين ألف شخص في أربع عشرة محافظة في غرب ووسط اليابان.

**محمد زعل السلوم** · 21-09-2011, 05:52

خبير نووي يحث على فحص مستويات الحرارة داخل مفاعلات فوكوشيما اليابانية
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الأربعاء 21 أيلول 2011
إذاعة طوكيو
قال خبير ياباني معلقا على الخطة المتسارعة لاحتواء الأزمة في محطة فوكوشيما دايئيتشي للطاقة النووية إنه يجب فحص مستويات الحرارة داخل المفاعلات المعطوبة.

وأدلى ماسانوري نايتوه، المدير المسئول عن تحليلات السلامة النووية بمعهد الطاقة التطبيقية، بحديث لهيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية nhk حول الجدول الزمني المعدل للسيطرة على المحطة النووية.

هذا وقد حدثت الحكومة اليابانية وشركة طوكيو للطاقة النووية، تيبكو، استعداداتهما يوم الثلاثاء لتحقيق إغلاق بارد بنهاية هذا العام عوضا عن شهر يناير/كانون الثاني كما كان مخططا له. ويذكر أن الإغلاق البارد يعني الحفاظ على مستويات حرارة المفاعلات مستقرة وتحت مائة درجة مئوية.

وأضاف نايتوه أن تيبكو تقوم الآن بقياس مستويات الحرارة خارج المفاعلات فقط. ولكنه قال إنه من الضروري التأكد من كون مستويات الحرارة داخل المفاعلات قد انخفضت إلى تحت مئة درجة.

وأضاف أنه يجب التأكد من عدم تكرار مخاطر التفاعلات النووية، بالرغم من أن هذه الاحتمالات قليلة.

**محمد زعل السلوم** · 21-09-2011, 05:54

محافظ أوكيناو: ينبغي على اليابان والولايات المتحدة التوصل إلى بدائل للخطة الحالية لنقل قاعدة فوتينما
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الأربعاء 21 أيلول 2011
اتفق محافظ أوكيناوا ومجموعة من أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي البارزين على أنه يتوجب على اليابان والولايات المتحدة التوصل إلى بدائل للخطة الحالية لنقل قاعدة فوتينما الجوية التابعة لمشاة البحرية الأمريكية.

جاء ذلك خلال لقاء المحافظ هيروكازو ناكايما بأعضاء من الكونغرس الأمريكي في واشنطن يوم الثلاثاء.

وخلال سلسلة اللقاءات قال ناكايما إن محافظة أوكيناوا لا تزال تعارض بحزم الخطة التي تمت الموافقة عليها من قبل الحكومتين اليابانية والأمريكية في مايو/أيار من العام الماضي. وأكد على أن القاعدة الجوية ينبغي أن تنقل خارج أوكيناوا.

وتنص الخطة الحالية على نقل القاعدة الجوية الأمريكية في مدينة غينوان إلى مدينة ناغو ذات الكثافة السكانية الأقل والواقعة شمالي المحافظة.

وكان ثلاثة من أعضاء مجلس الشيوخ قد طلبوا من وزارة الدفاع الأمريكية في مايو/أيار أن تعيد دراسة خطة نقل القاعدة والبحث عن بدائل أخرى من بينها دمج وظائف قاعدة فوتينما مع قاعدة كادينا الجوية الموجودة أيضا في أوكيناوا.

**محمد زعل السلوم** · 21-09-2011, 05:56

وزير الخارجية الياباني يعرب عن الحذر حيال طلب فلسطين الحصول على عضوية كاملة بالأمم المتحدة
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الأربعاء 21 أيلول 2011
أعرب وزير الخارجية الياباني كوئيتشيرو غينبا عن الحذر بشأن المساعي الفلسطينية للحصول على عضوية كاملة في الأمم المتحدة.

ورد ذلك في حديث غيمبا للصحفيين في نيويورك يوم الثلاثاء. ويتوقع من الرئيس الفلسطيني محمود عباس إعلان طلب بلاده العضوية الكاملة بالأمم المتحدة، وذلك خلال حديثه أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة يوم الجمعة.

وقال غيمبا إن اليابان تتفهم توق الفلسطينيين لإعلان دولتهم ولكنها تستند إلى مبدئها بأن القضية يجب أن تحل عن طريق المفاوضات المباشرة بين الإسرائيليين والفلسطينيين.

وقال إن اليابان ستتخذ مزيداً من القرارات بشأن هذه القضية، وذلك عقب تحليل محتويات الطلب الفلسطيني الذي يحتاج موافقة كل من الجمعية العامة للأمم المتحدة ومجلس الأمن الدولي التابع لها.

**محمد زعل السلوم** · 21-09-2011, 06:13

الفتاة المحظوظة
صورة اليوم
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
21 أيلول 2011

أعضاء الفريق الثنائي الياباني والمجموعة الأكثر شعبية AKB48، ماريكو شينودا، وعلى اليمين، و رينا فوجيي ، متأثرة مع شينودا بعد فوزهما بمباراة خاصة من "janken" ، أو الصخور، والورق والمقص، لاختيار مجموعة من 16 عضوا من بين 68 مشاركا لمشروع جديد اعلن عنه في طوكيو ، ليلة الثلاثاء. سوف تتخذ شينودا موقف الوسط في أغنية جديدة ، ضمن واحدة من المجموعة 24، المزمع إصدارها في 7 ديسمبر كانون الأول .

**محمد زعل السلوم** · 21-09-2011, 06:19

كوفي بريك
صورة اليوم
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
21 أيلول 2011

البرنامج التلفزيوني الشعبي ام سي هيديوكي ناكاياما يقدم مثالا عبر فريق بوب شهير للدعاية لمنتج شركة نستله الجديد نسكافيه كومي- بايزون كما أطلق عليه .

**محمد زعل السلوم** · 21-09-2011, 09:53

أشباح من الحرب الثانيةمجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الأربعاء 21 أيلول 2011

ذكر تقرير إخباري، أمس، أنه جرى نقل تلميذتين في هونغ كونغ للمستشفى بعد إصابتهما بالإغماء من هول الذعر، جراء مشاهدتهما أشباح جنود يابانيين من الحرب العالمية الثانية على حد زعمهما . وكانت الفتاتان من بين مجموعة مؤلفة من 12 شخصاً تقوم باستكشاف موقع مدرسة مهجورة في منطقة “نيو تيرتوريس” التي يشاع أنها مسكونة بالأشباح عندما زعمتا أنهما شاهدتا شبح أفراد جيش . وذكرت صحيفة “ساوث تشاينا مورنج” أن الفتاتين أصيبتا بذعر شديد وأغمي عليهما . ويعتقد أن المدرسة التي أغلقت عام 1998 كانت القوات اليابانية تستخدمها إبان احتلالها لهونغ كونغ في الحرب العالمية الثانية .

**محمد زعل السلوم** · 21-09-2011, 10:26

امرأة تنتحر بالقفز في محطة شين كوإيوا للقطارات لتصبح الانتحارية الخامسة بذات المحطة منذ تموز
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الأربعاء 21 أيلول 2011
صحيفة اليابان اليوم

طوكيو

قالت الشرطة أول أمس الاثنين ان امرأة قُتلت بعد ان قفزت من منصة في مسار قطار مطار ناريتا في محطة شين كوإيوا جي آر الشرقية يوم الاحد. وكانت الانتحارية الخامسة في تلك المحطة منذ يوليو تموز من هذا العام.

وفقا لتقرير تلفزيون فوجي، حددت بقايا المرأة صفتها الشخصية وعمرها 45 عاما مقيمة في منطقة ايدوغاوا في طوكيو، ولكنها لم تنشر اسمها حتى الآن . وقال شهود عيان انها قفزت من على المنصة بعد الساعة 11:00

وفي 12 تموز الماضي ، قفزت امرأة أمام قطار سريع مما أسفر عن مقتل واصابة اربعة من المارة عندما دفعت جسدها من خلال الباب الزجاجي للكشك الذي كان يقع على رصيف المحطة. وفي اليوم التالي، أصيب رجل وقتل آخر بالقطار السريع عندما قفز على مساراته. كما كان هناك اثنتين من حالات الانتحار في محطة أخرى في آب.

**محمد زعل السلوم** · 21-09-2011, 10:39

النموذج اليابانيآخر تحديث:الأربعاء ,02/07/2008

جمعة اللامي

“المنتحر جبان لا يستحق الحياة

التي هرب منها”

(الشاعر الالماني: ريلكه)

لا يتفق كثير من أدباء اليابان وفنانيها، مع الشاعر الالماني: ريلكه، المنغمس في تراثه المسيحي؛ ويقولون بالانتحار بطرق عنيفة، لعل طريقة انتحار الروائي الياباني، صاحب نوبل: ميشيما، الاكثر عنفاً من بينها.

ميشيما انتحر احتجاجاً على انهيار “القيم اليابانية التقليدية” التي تراجعت أمام امثولات “الحلم الامريكي”، بعد احتلال هذا البلد في اعقاب الحرب العالمية الثانية.

الانتحار؛ “خصوصية” يابانية، تجيزها الديانة البوذية التي يعتنقها كثير من اليابانيين، حسب دراسة صدرت مؤخراً في نيويورك.

وقالت احصائية يابانية رسمية، ان أزيد من “33” ألف ياباني انتحروا في سنة ،2007 أي بزيادة تقدر بنسبة 2،9 عن السنة التي سبقتها؛ كما تقول الشرطة اليابانية.

وحسب “منظمة الصحة العالمية” فإن “معدل الانتحار في اليابان يقارب “26” حالة لكل “100” الف نسمة. مقابل “18” حالة عام 1995”.

أما معدل المتوسط للانتحار في بقية بلدان العالم الأخرى، فيبلغ “16” حالة لكل “100” ألف نسمة.

هذا بحث آخر، له مقامه.

أما في اليابان، فإن الإحصائية الجديدة التي صدرت في شهر يونيو/حزيران الماضي؛ تثير اهتماماً خاصاً لدى “العقول” التي تعنى بالأوضاع الاقتصادية العالمية؛ والخصائص الوطنية لكل شعب من الشعوب.

يقول أصحاب هذه “العقول”: “إن ظاهرة الانتحار في اليابان، سببها عواقب الانكماش الاقتصادي في التسعينات؛ وانتهاء النموذج الاقتصادي الذي كان يوفر حماية اجتماعية؛ وتفكك الروابط الأسرية وعلاقات الصداقة؛ فضلاً عن ان الثقافة اليابانية لا تندد بالانتحار”.

ومنذ شهر مارس/آذار الماضي، انتحر حوالي “200” شخص ياباني، بواسطة غاز يتم شراؤه من الأسواق بناء على معلومات توفرها “الانترنت”.

واغلب منتحري اليابان من الرجال الذين كان “60” في المائة منهم عاطلين عن العمل.

الأمر الأخطر في هذا الموضوع ان “النموذج الياباني” في الانتحار؛ هو الأكثر شيوعاً في المجتمعات الصناعية الحديثة، حيث تطل ظاهرة “البطالة” بقوة، رغم انظمة التأمينات الاجتماعية السائدة.

أما في مجتمعاتنا العربية، فإن “انتحاراً عربياً مسكوتاً عنه” يتمثل في تصفية “الطبقة الوسطى” في بعض المجتمعات. وانعدام “التأمينات الاجتماعية” في مجتمعات أخرى، بينما تنجو فئة عربية من “النموذج الياباني” رغم انها خانت “الحلم العربي”.

ضمن ملف ظاهرة الانتحار باليابان

**محمد زعل السلوم** · 21-09-2011, 10:45

اليابان وسياسة التحضير لجوائز نوبل العلمية

آخر تحديث:السبت ,01/11/2008

مسعود ضاهر

تعيش اليابان اليوم فرحة عارمة بعد حصولها عام 2008 على ثلاث جوائز نوبل ورابعة لأمريكي من أصل ياباني وضعته لجنة الجائزة في خانتها. وقد نال اليابانيون ثلاث جوائز في الفيزياء وأخرى في الكيمياء. وبات عدد جوائز نوبل التي حصل عليها اليابانيون ست عشرة، منها ثمانية بعد العام 2000. وتوزعت على الشكل التالي:

سبع جوائز في الفيزياء، وخمس في الكيمياء، وواحدة في الطب، واثنتان في الآداب، وواحدة للسلام. وذلك يشير إلى أن نظام التعليم الياباني يركز على العلوم البحتة.

تمسكت الحكومات اليابانية المتعاقبة بشعار ثقافي بالغ الأهمية هو: “التعليم حق مقدس لجميع اليابانيين”، على أن تتحمل نفقاته الدولة أو الأهل أو الشركات الخاصة تبعا لقدرة كل منها. وتصنف اليابان بين قلة من الدول التي لا يشعر الطالب فيها بانسداد الأفق أمام تحصيله العلمي لنقص في المساعدات المالية الضرورية.

تجدر الإشارة إلى أن وزارة التربية في اليابان التي تأسست عام 1871 رفعت على الفور شعارا بالغ الأهمية: “لن يبقى ياباني واحد في سن الدراسة خارج المدرسة”. وقد وفت بوعدها بعد اقل من ربع قرن، واحتفلت اليابان بمحو الأمية إلى غير رجعة من البلاد. ثم رفعت لاحقا الحد الأدنى للتحصيل العلمي في اليابان إلى نهاية المرحلة الثانوية بحيث لا يقبل الطالب في سوق العمل قبل الحصول عليها. واتخذت قرارا حددت بموجبه تعريف “الأمي” في مطلع الألفية الثالثة بأنه الإنسان الذي لا يتقن وظائف الكمبيوتر وليس فقط من لا يحسن القراءة والكتابة.

تقدم العائلة اليابانية أقصى ما تستطيع لتعليم أبنائها، ولا تتقاعس الشركات الخاصة أو مؤسسات الدولة عن مساندة الطلبة اليابانيين لتحصيل أعلى الدرجات العلمية، أو تأمين العمل لهم، أو مدهم بقروض مالية ميسرة لإتمام دراساتهم. وهي تعتبر من الدول التي تصرف بسخاء لدعم التعليم، ومساندة الباحثين الشباب، وتأمين موازنة كبيرة ومستمرة لمراكز الأبحاث والتطور التكنولوجي.

لعل أبرز سمات نظام التعليم الياباني أنه يحمل الحكومة والمؤسسات المالية مسؤولية مباشرة في حال تقاعسهما عن مد مراكز البحوث العلمية اليابانية بالموازنة الكافية، ويضعها أمام مسؤولياتها الوطنية والقومية التي تتطلب عدم المساس بتلك الموازنات مهما تبدلت الظروف الاقتصادية. لذلك شهد اليابانيون العاملون في مختلف مجالات البحث العلمي استقرارا تاما في مجال الموازنة، والعمل، والإنتاج، وكثرة ساعات العمل المضني. لذلك يعتبر نظام التعليم الياباني في نظر غير اليابانيين، قاسيا جدا ومرهقا لأنه يعرض الطالب إلى منافسة حادة تولد أزمات نفسية تصل إلى حد الانتحار. لكنه،في نظر اليابانيين، من أفضل أنظمة التعليم في العالم. فهو يقدم للطالب أطول عام دراسي من حيث أيام العمل، وكثافة النشاطات العلمية المرافقة للتحصيل العلمي.

اليابانيون يتمسكون بنظامهم التعليمي، ويعتبرونه ملائما جدا لطبيعة المجتمع الياباني. فهو يركز على العلوم العصرية، ويسهم في تأهيل أعداد متزايدة سنويا من الطلاب المتفوقين في تحصيل معرفة متطورة، ويقيم التوازن بين القضايا النظرية والتطبيقية. وزاد في تمسكهم بهذا النظام أن تقريرا علميا دوليا صدر مؤخرا بإشراف الأونيسكو دل على أن الطلبة اليابانيين احتلوا المرتبة الأولى بين جميع طلاب العالم في عدد من فروع العلوم التطبيقية، خاصة في حقل الرياضيات. وهم يولون اهتماما كبيرا بالفيزياء والكيمياء والفلك والصيدلة والطب وغيرها.

يضاف إلى ذلك أن اليابانيين بنوا مراكز أبحاث، وجامعات خاصة بالطلبة المتفوقين، كجامعة تسوكوبا ذات الشهرة العالمية، وهي تعد المتفوقين إعدادا علميا مختلفا عن باقي الطلبة الجامعيين. وتوضع لهم برامج دراسية خاصة بهدف اكتشاف مواهب الطلبة، وقدراتهم الذاتية من أجل تطويرها بعد تأمين الشروط المادية والتكنولوجية الملائمة لتفتحها وإبداعها. وليس من شك في أن ما تنفقه المؤسسات الرسمية والشركات الخاصة في اليابان على تشجيع الطلبة، والباحثين، والبحث العلمي، والإبداع الثقافي والفني يوازي أرقى ما تقوم به جميع الدول المتطورة.

ويتمتع الباحث الياباني المتميز، ومن ذوي الكفاءة العلمية المتطورة، برعاية تامة من جانب مؤسسات الدولة ومن كثير من الشركات الخاصة في آن واحد. وبنتيجة الدعم غير المحدود للطاقات العلمية الإبداعية في مختلف حقول العلوم العصرية والتطور التكنولوجي والاكتشافات أصبحت مراكز الأبحاث اليابانية في طليعة مراكز البحث العلمي العالمية، وبشكل خاص في مجال التنمية البشرية المستدامة. وتوظف المؤسسات الرسمية والخاصة في اليابان نسبة عالية من موازنتها لتطوير الأبحاث العلمية،والتي تعتبر بين النسب الأعلى في العالم.

ورغم ما عاناه الاقتصاد الياباني من ركود حاد وأزمات مالية كبيرة منذ أكثر من عشرين عاما، حافظت موازنة البحث العلمي على ثبات ملحوظ طوال تلك الفترة، ما ضمن للباحثين اليابانيين القدرة على مواصلة أبحاثهم، وإقامة أفضل أشكال التواصل مع زملائهم في حقل الاختصاص في مراكز البحوث العلمية العالمية، ولديهم شبكة من أكثر أنظمة الاتصال والتواصل التكنولوجي في العالم.

تجدر الإشارة إلى أن بعض وسائل الإعلام اليابانية لفتت الانتباه إلى أن حصول باحثين يابانيين على جوائز نوبل في مجالات العلوم البحتة يشكل اعترافا عالميا بدور نظامها التعليم الياباني في مختلف مراحله، وبدور مراكز الأبحاث اليابانية في مجال إنتاج العلوم والتكنولوجيا المتطورة وصناعة الروبوت أو الإنسان الآلي.

ختاما، أصدرت حكومات اليابان المتعاقبة توجيهات صريحة نصت على ضرورة دعم جميع الباحثين اليابانيين، من مختلف الأعمار وفي مختلف حقول المعرفة العلمية، الذين يمتلكون طاقات مميزة يمكن أن تؤهلهم لنيل جوائز عالمية، وبشكل خاص جائزة نوبل. وبعد أن قدمت اليابان لباحثيها كامل الدعم المادي، بادلوها التحية بأفضل منها، فرفعوا اسم اليابان عاليا في أرقى محافل الإنتاج العلمي المتميز عالميا.

للتوثيق بمجلة اليابان العربية عن الخليج الاماراتية حول التعليم باليابان

**منيره الفهري** · 21-09-2011, 11:33

جميل جدا هذا المجهود الكبير أستاذنا الرائع محمد زعل السلوم

كل الشكر لك و كل التقدير و الاحترام أخي محمد

**محمد زعل السلوم** · 21-09-2011, 14:15

المشاركة الأصلية بواسطة منيره الفهري مشاهدة المشاركة

جميل جدا هذا المجهود الكبير أستاذنا الرائع محمد زعل السلوم

كل الشكر لك و كل التقدير و الاحترام أخي محمد

كل الشكر لك أختي الكريمة والرائعة منيرة على متابعتك المستمرة لهذه المجلة
وأتمنى أن تكون غنية وممتعة للجميع
وتستحق العودة إليها في البحث والتعرف على اليابان من كافة النواحي
تحياتي
مع بالغ الشكر والامتنان لك أديبتنا ومترجمتنا الجميلة منيرة الفهري
محمد زعل السلوم

**محمد زعل السلوم** · 21-09-2011, 14:21

وكالة الأرصاد الجوية اليابانية تدعو إلى اتخاذ أقصى درجات الحذر بسبب إعصار روكيه
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الأربعاء 21 أيلول 2011

يتوجه إعصار قوي باتجاه شمال شرقي اليابان في الوقت الذي يجتاح فيه مساحات واسعة من أرجاء البلاد في منطقة الإعصار بعد أن تسبب في حدوث انهيارات أرضية في المنطقة الساحلية المطلة على المحيط الهادئ وسط اليابان ويتوجه الإعصار في الوقت الراهن نحو الشمال الشرقي.

وتدعو وكالة الأرصاد الجوية اليابانية إلى اتخاذ أقصى درجات الحذر من هطول أمطار غزيرة ورياح عاصفة وانزلاقات طينية وفيضان مياه الأنهار.

وبلغ الضغط الجوي بمركز الإعصار 955 هيكتوباسكال كما بلغت سرعة الرياح في مركزه 144 كيلومترا في الساعة.

ويتسبب الإعصار في هطول أمطار غزيرة في وسط وشرقي اليابان. كما يتسبب أيضا في إحضار السحب الممطرة إلى المناطق الواقعة على امتداد ساحل بحر اليابان.

وقد أسفر الإعصار عن مقتل خمسة أشخاص على الأقل في أرجاء اليابان.

وتسبب الإعصار أيضا في تعطيل الخدمات الجوية وكذلك الشينكانسين أو قطار الرصاصة. كما تعطلت حركة شبكة القطارات في منطقة العاصمة طوكيو هي الأخرى بصورة كبيرة بسبب الرياح القوية.

**محمد زعل السلوم** · 21-09-2011, 14:26

نودا يبعث برقية عزاء إلى الرئيس الأفغاني حامد كرزاي في مقتل رباني
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الأربعاء 21 أيلول 2011

(الزعيم الأفغاني برهان الدين رباني )
بعث رئيس الوزراء الياباني يوشيهيكو نودا برقية عزاء إلى الرئيس الأفغاني حامد كرزاي في مقتل الرئيس الأفغاني الأسبق برهان الدين رباني.

وقد قتل رباني في هجوم انتحاري في العاصمة الأفغانية كابول يوم الثلاثاء. وكان رباني المفاوض الرئيسي في مباحثات السلام مع حركة طالبان.

وقال نودا في البرقية التي أرسلها إن وفاة رباني الذي شارك في إرساء السلام والاستقرار في أفغانستان هي خسارة كبيرة للكثير من الدول الأخرى أيضا. وأضاف أنه يأمل أن تتجاوز الحكومة والشعب الأفغاني أحزانهما على الفقيد بأسرع وقت ممكن.

وأشار نودا أيضا إلى استمرار اليابان في تقديم يد المساعدة لأفغانستان للحفاظ على استقرارها وإعادة الإعمار فيها.

مجلة اليابان العربية

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

ما الذي يحدث