نودا يتعهد بالمضي قدما في خطة نقل فوتينما
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
السبت 24 أيلول 2011

ذكر رئيس الوزراء الياباني يوشيهيكو نودا أنه ينوي السعي لكسب تفهم أهل محافظة أوكيناوا جنوبي اليابان من أجل المضي قدما في تنفيذ خطة لنقل قاعدة عسكرية أمريكية هناك إلى موقع آخر داخل المحافظة.

جاء هذا في معرض حديث نودا للصحفيين في نيويورك يوم الجمعة في نهاية زيارته للولايات المتحدة.

وقال نودا إنه سيحاول المساعدة على تقليل العبء الذي يقع على المجتمعات المحلية في أوكيناوا مع المحافظة على قوة الردع العسكري. ويذكر أن الخطة تنص على نقل قاعدة فوتينما الجوية التابعة لمشاة البحرية الأمريكية إلى منطقة هينوكو بمدينة ناغو في داخل المحافظة نفسها.

وقال نودا إن أهل أوكيناوا لا يريدون بقاء قاعدة فوتينما في موقعها الحالي إلى الأبد وإنه سيفعل كل ما في وسعه لإقناعهم بقبول خطة النقل التي اتفقت عليها اليابان مع الولايات المتحدة.

اليابان تنشر سفينة دوريات جديدة في أوكيناوا لتعزيز الأمن حول جزر سينكاكو
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
السبت 24 أيلول 2011

نشر خفر السواحل الياباني أحدث سفينة دوريات له في محافظة أوكيناوا من أجل تعزيز الأمن حول جزر سينكاكو المتنازع عليها.

وستتمركز سفينة الدوريات "إيشيغاكي" التي تزن ألفا وثلاثمائة طن في مركز خفر السواحل بجزيرة إيشيغاكي ابتداء من الثامن من أكتوبر/تشرين الأول.

وتعد هذه السفينة الأحدث بين سفن خفر السواحل الياباني وعلى متنها مهبط مروحيات.

ويقع مركز إيشيغاكي لخفر السواحل على بعد مائة وسبعين كيلومترا عن جزر سينكاكو، التي تسيطر عليها اليابان وتطالب بها الصين. ويحتوي المركز حاليا على سفينتين.

يذكر أن العلاقات بين اليابان والصين توترت بعد حادثة اصطدام سفينة صيد صينية بسفينتي دورية يابانيتين بالقرب من جزر سينكاكو في سبتمبر/أيلول العام الماضي.

ويتم رصد سفن صينية لاستكشاف الأسماك في المنطقة.

وقال آمر خفر السواحل الياباني هيساياسو سوزوكي إن وجود ثلاث سفن دوريات في مركز إيشيغاكي سيتيح الاستجابة في وقت أسرع لأية أحداث.

إعصار روكيه الذي ضرب اليابان قبل أيام بالصور
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
السبت 24 أيلول 2011


طوكيو - ي ب ا:
بلغ عدد قتلى الإعصار "روكي" الذي يجتاح مساحات واسعة من اليابان 11 شخصاً فيما لا يزال 5 في عداد المفقودين، في وقت دعت وكالة الأرصاد الجوية اليابانية إلى اتخاذ أقصى درجات الحذر من إمكانية حصول انزلاقات طينية وفيضان مياه الأنهار.
وأفادت وكالة أنباء "كيودو" اليابانية أن الإعصار القوي الذي يضرب البلاد خلف 11 قتيلاً و5 مفقودين. وذكرت هيئة الإذاعة والتلفزيون الياباني أن الإعصار يتجه نحو شمال شرق البلاد في الوقت الذي يجتاح فيه مساحات واسعة من أرجاء اليابان متسبباً بانهيارات أرضية في المنطقة الساحلية المطلة على المحيط الهادئ بوسط البلاد ويتوجه حالياً في اتجاه الشمال الشرقي.
ودعت وكالة الأرصاد الجوية اليابانية إلى اتخاذ أقصى درجات الحذر من هطول أمطار غزيرة ورياح عاصفة وانزلاقات طينية وفيضان مياه الأنهار. وبلغ الضغط الجوي بمركز الإعصار 955 هيكتوباسكال كما بلغت سرعة الرياح في مركزه 144 كيلومترا في الساعة.
وتسبب الإعصار في هطول أمطار غزيرة على وسط اليابان وشرقها، وتسبب أيضاً بسحب ممطرة في المناطق الواقعة على امتداد ساحل بحر اليابان. كما تعطلت الرحلات الجوية وقطار الرصاصة، وتعطلت حركة شبكة القطارات في منطقة العاصمة طوكيو بشكل كبير بسبب الرياح القوية.





في طوكيو


في كيهو بمحافظة ميي وسط اليابان


في طوكيو


فيضان النهر أدى إلى تحطيم مكان ركن السيارات في ناغويا وسط اليابان


فيضان النهر في ناغويا وسط اليابان


في طوكيو


في كيهو بمحافظة ميي وسط اليابان


في طوكيو


فيضان النهر في ناغويا وسط اليابان


سقوط شجرة في مركز التسوق في غينزا بطوكيو


نقل موظفي شركة على قارب في ناغويا وسط اليابان


إن كنت ريحا لاقيت إعصارا وفتاة يابانية في طوكيو تواجه بمظلتها إعصار روكيه


لايمكن الإختباء من الإعصار وصورة من طوكيو


من طوكيو


فيضان النهر في تويوكاوا على الطريق العام وسط اليابان


امرأتان يرتدين الكيمونو في مركز غينزا للتسوق بطوكيو


وتحطمت مظلة هذا الشاب الياباني بمواجهة إعصار روكيه بطوكيو


أمواج بحرية هائلة في شاطئ كوماتسو في مدينة توكوشيما


المياه اخترقت محطة كاسوغاي للقطارات وسط اليابان


شدة الرياح أدت لاقتلاع شجرة بل وكسرها


رجال الشرطة يزيلون شجرة اقتلعتها رياح إعصار روكيه


سائق سيارة ياباني يواجه فيضان المياه في كيهوتشو بمحافظة واكاياما غربي اليابان

اليابان تستعد لإرسال قوات إلى جنوب السودان

طوكيو -السبت 24 سبتمبر 2011 / بان اورينت نيوز/

تمهيداً لنشر قواتها البرية إلى عمليات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة في جنوب السودان غادر طوكيو اليوم وفد حكومي إلى تلك المنطقة لدراسة تفاصيل الوضع هناك.

ويضم الوفد 30 مسؤولاً من وزارتي الخارجية والدفاع ومقر مكتب رئيس الوزراء للتعاون الدولي للسلام، فضلا عن عناصر من قوات الدفاع البرية، وسيقوم بجمع معلومات عن الاحتياجات المحلية، والوضع الأمني ​​وطرق إمدادات الغذاء والوقود، في مهمة تستغرق أسبوعاً.

وتأتي هذه الخطوة بعد إعلان رئيس الوزراء يوشيهيكو نودا للأمين العام للأمم المتحدة بان كى مون يوم الأربعاء إن اليابان حريصة على المساهمة في جهود بناء الدولة في جنوب السودان وتدرس إمكانية إرسال مهندسين من القوات البرية إلى هناك استجابة لطلب من الأمم المتحدة.

وبعد اجتماع نودا مع بان، أصدر وزير الدفاع الياباني ياسو إيتشيكاوا أمراً في طوكيو يوم الخميس لقوات الدفاع البرية للتحضير لإرسال عناصرها مع الوفد المذكور.

وفي خطابه أمام الدورة 66 للجمعية العامة للأمم المتحدة يوم الجمعة، أعرب رئيس الوزراء الياباني يوشيهيكو نودا عن استعداده لإرسال وحدة من القوات البرية للمشاركة في عمليات حفظ السلام الدولية في جنوب السودان المستقلة حديثا.وقال "اليابان حريصة على تقديم مساهمات إلى بعثة الأمم المتحدة في جمهورية جنوب السودان في المجالات التي تتميز فيها اليابان."

وأوضح "نستعد لإرسال قوات برية إلى مقر البعثة كضباط أركان." وعلاوة على ذلك، قال نودا إن اليابان "مهتمة في إرسال وحدة هندسية من القوات البرية، التي تعرب الأمم المتحدة تجاهها عن "توقعات عالية،" وسوف تطلق دراسة ميدانية ضرورية "في أقرب وقت ممكن."

سيارة لراكب واحد في طوكيو
سيارة مراعية للبيئة ومخصصة لراكب واحد فقط تقف على مفترق في حي تشيودا بطوكيو

تخت شرقي من يابانيات
عازفات يابانيات يعزفن موسيقا عربية تراثية في حفل إستقبال بطوكيو اليوم

ثلاث شخصيات عربية تحصل على أوسمة الربيع الإمبراطورية اليابانية

طوكيو – الإثنين 20 يونيو 2011 /بان اورينت نيوز/

حصلت ثلاث شخصيات عربية، من السعودية والأمارات وسورية، على أوسمة الربيع الإمبراطورية اليابانية حسبما جاء في بيان من وزارة الخارجية في طوكيو.

ومنحت الحكومة اليابانية السيدة ثريا أحمد عبيد (66 عاماً) المديرة التنفيذية السابقة لصندوق الأمم المتحدة للسكان، من جدة في المملكة العربية السعودية،الوشاح الأكبر لوسام الشمس المشرقة. وجاء في بيان من وزارة الخارجية اليابانية بأن السيدة ثريا أحمد عبيد مُنحت الوشاح "نظراً لمساهماتها في سياسات اليابان المتعلقة صحة الأطفال والتعاون الدول في مجال السكان والتنمية.

كما مُنِحَ السيد حمد عبد الله المطوع، المعاون السابق لوزير الزراعة والأسماك في رأس الخيمة في الأمارات العربية المتحدة، وسام الشمس المشرقة الأشعة الذهبية "نظير مساهماته في تعزيز علاقات الأمارات مع اليابان في مجالات الزراعة والثروة السمكية."

ومُنح وسام الكنز المقدس، الأشعة الفضية إلى السيد إسبر إسبر (57 عاماً) من تلكلخ في محافظة حمص السورية والموظف المحلي السابق في سفارة اليابان في دمشق "نظير مساهماته في أنشطة البعثات الدبلوماسية اليابانية في الخارج".

وإضافة إلى هؤلاء مُنحت أوسمة إمبراطورية مختلفة إلى 56 شخصية غير يابانية من 55 بلداً.

بان اورينت نيوز

تعاون بين اليابان والبنك الدولي لمساعدة الدول النامية على الاستعداد للكوارث
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
السبت 24 أيلول 2011
اتفقت اليابان والبنك الدولي على إجراء دراسة مشتركة لبحث سبل مساعدة الدول النامية على الاستعداد للكوارث الكبيرة.

جاء الاتفاق ضمن اجتماع عقد بين وزير المالية الياباني جون أزومي ورئيس البنك الدولي روبرت زوليك يوم الجمعة.

وقال المسئولان إنهما سيبحثان عقد اجتماع من تنظيم البنك الدولي حول الإجراءات المضادة للكوارث العام القادم في مدينة سينداي اليابانية التي نكبت بالزلزال والتسونامي في مارس/آذار الماضي.

واتفقا على بدء الدراسة المشتركة الشهر القادم بحيث تستمر عامين.

وسيستفاد في المشروع من خبرة اليابان في التعامل مع الكوارث ومعرفتها لأساليب بناء المباني العالية المقاومة للزلازل وحواجز الفيضانات.

اليابان تعتزم تقديم قروض للفليبين بغرض الحد من أضرار الأعاصير
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
السبت 24 أيلول 2011
تعتزم الحكومة اليابانية منح الفليبين أكثر من مائة وعشرين مليون دولار كمساعدات تنمية رسمية من أجل مساعدتها على الحد من الأضرار الناتجة عن الأعاصير.

ومن المتوقع أن يقوم رئيس الوزراء الياباني يوشيهيكو نودا والرئيس الفليبيني بينيغنو أكينو بتوقيع الاتفاقية يوم الثلاثاء، ثالث أيام زيارة أكينو إلى اليابان.

وتعرضت الفليبين لأعاصير خطيرة عام ألفين وتسعة. وقتل أكثر من تسعة آلاف شخص جراء الانزلاقات الطينية والفيضانات.

وورد أن عددا كبيرا من القتلى كان بسبب قطع الكثير من الأشجار في الجبال التي كانت تمنع الفيضانات.

وستستخدم القروض المقدمة بالين في زرع الأشجار على مساحة نحو خمسة وستين ألف هكتار على مدى السنوات العشر القادمة.

وقال مسؤول في وزارة الخارجية اليابانية إن اليابان تأمل أن تكون المساعدة إلى جانب أنها بغرض الحد من الكوارث، مفيدة أيضا في خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري وتحسين دخول السكان المحليين من خلال إدارة الغابات.

ياباني يفوز بالجائزة الكبرى في مسابقة بيزانسون لقيادة الأركسترا
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
السبت 24 أيلول 2011
فاز ياباني عمره ثلاثة وثلاثون عاما بالمركز الأول في المسابقة الدولية لقادة الأركسترا الشباب في بيزانسون في فرنسا، وهي مسابقة تشتهر بوصفها بوابة للموسيقيين الشباب نحو النجاح.

وقد شارك يووكي كاكيئوتشي يوم الجمعة في نهائيات المسابقة التي تقام كل عامين إلى جانب متسابقَين آخرين.

ويقول كاكيئوتشي إنه شرف عظيم أن يفوز بمسابقة كان قد فاز فيها سابقا المايسترو سيجي أوزاوا الذي تلقى منه دروسا في الماضي. ويذكر أن المايسترو أوزاوا، قائد الأركسترا العالمي، بدأ مشواره الموسيقي بعد فوزه في المسابقة في عام ألف وتسعمائة وتسعة وخمسين.

وكانت هذه هي المرة الثانية على التوالي التي يفوز فيها قائد أركسترا ياباني في مسابقة بيزانسون، حيث فاز كازوكي يامادا بالجائزة الكبرى في مسابقة عام ألفين وتسعة.

طوكيو وسول تتفقان على الضغط على بيونغ يانغ لاتخاذ تحرك تجاه التخلي عن برامجها النووية
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الأحد 25 أيلول 2011
اتفقت اليابان وكوريا الجنوبية على زيادة الجهود لدفع كوريا الشمالية على اتخاذ تحرك ملموس تجاه التخلي عن برامجها النووية.

جاء هذا الاتفاق يوم السبت في نيويورك خلال اجتماع بين وزير الخارجية الياباني كوئيتشيرو غيمبا ونظيره الكوري الجنوبي كيم سونغ هوان.

واتفق الوزيران على الاحتفاظ بتعاون وثيق بين اليابان وكوريا الجنوبية والولايات المتحدة للتعامل مع القضايا النووية الكورية الشمالية.

وقال غيمبا إن اليابان ترحب بالمحادثات بين الكوريتين والحوار المقبل بين الولايات المتحدة وكوريا الشمالية.

وطلب غيمبا من كوريا الجنوبية المزيد من التعاون مع اليابان لإيجاد حل للقضايا المتعلقة بالمواطنين اليابانيين المختطفين على يد كوريا الشمالية.

رئيس الوزراء الياباني سيزور أوكيناوا لحل مشكلة نقل قاعدة فوتينما الجوية الأمريكية
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الأحد 25 أيلول 2011
قال رئيس الوزراء الياباني يوشيهيكو نودا إنه يعتزم زيارة محافظة أوكيناوا الواقعة جنوبي اليابان لتسريع خطة نقل قاعدة فوتينما الجوية التابعة لمشاة البحرية الأمريكية.

وخلال حديثه للصحفيين في نيويورك يوم الخميس، قال نودا إنه يأمل في إقناع سكان أوكيناوا بقبول خطة لنقل القاعدة العسكرية الأمريكية داخل المحافظة.
وكانت اليابان والولايات المتحدة الأمريكية قد اتفقتا على الخطة في عام ألفين وستة.

كما قال نودا إن الخطة ستساعد على تخفيف العبء عن كاهل المجتمعات المحلية التي تستضيف منشآت أمريكية.

وقال نودا للرئيس الأمريكي أوباما يوم الأربعاء إن اليابان ستقوم بكل ما تستطيع لكسب دعم سكان أوكيناوا نقل القاعدة.

ترقية أول مصارع سومو ياباني إلى مرتبة أوزيكي منذ أربع سنوات
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الأحد 25 أيلول 2011
من المقرر أن تتم ترقية مصارع السومو الياباني كوتوشوغيكو إلى مرتبة الأوزيكي وهي ثاني أعلى مرتبة في مصارعة السومو التقليدية اليابانية.

وسيكون كوتوشوغيكو أول مصارع ياباني تتم ترقيته إلى مرتبة الأوزيكي منذ أربع سنوات.

وقد اختتم كوتوشوغيكو البطولة الحالية يوم الأحد باثني عشر فوزا مقابل ثلاث خسارات، وتمكن من تحقيق فوز على بطل اليوكوزنا هاكوهو.

وتمكن كوتوشوغيكو من تحقيق ما مجموعه ثلاثة وثلاثون فوزا خلال البطولات الثلاث السابقة وهو العدد المطلوب للصعود إلى مرتبة الأوزيكي.

وقد قدّم اتحاد السومو الياباني طلبا لعقد اجتماع لمجلس إدارته يوم الأربعاء القادم كي يقرّر رسميا ترقيته.

وكان المصارع البالغ من العمر سبعة وعشرين عاما قد وُلد في مدينة ياناغاوا بمحافظة فوكوؤوكا جنوبي اليابان. وبدأ كوتوشوغيكو أول بطولة له في عام ألفين واثنين وتمكن من التقدّم إلى فئة ماكونوؤوتشي وهي الأعلى في لعبة السومو في بطولة رأس السنة الجديدة في عام ألفين وخمسة.

هذا وفي اليوم الأخير من بطولة الخريف الحالية يوم الأحد، تمكن بطل اليوكوزنا هاكوهو من الفوز بالبطولة بثلاثة عشر فوزا مقابل خسارتين.

استئناف الرحلات الدولية من مطار سينداي شمال شرقي اليابان
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الأحد 25 أيلول 2011
استأنف مطار سينداي شمال شرقي اليابان رحلاته الدولية التي كانت قد توقفت منذ زلزال وتسونامي الحادي عشر من مارس/آذار. وسافر ركاب يوم الأحد في أول رحلة دولية متوجهين إلى سول بكوريا الجنوبية.

وكان المطار قد استأنف رحلاته الداخلية في يوليو/تموز لكن العديد من الخطوط الجوية الدولية أجلت موافقتها بسبب رغبتها في رؤية ما ستصل إليه حادثة محطة فوكوشيما دايئيتشي للطاقة النووية.

وقال يون يون دو رئيس مجلس إدارة ورئيس شركة آسيانا للطيران إن شركته قررت استئناف رحلاتها قبل شهر من الموعد المخطط، حيث يتوقع وجود طلب مكثف على السفر من قبل السكان المحليين.

وسيتم استئناف الرحلات إلى غوام وتايوان الشهر القادم، كما ستستأنف الرحلات إلى بكين في مارس/آذار العام القادم.

وزارة الدفاع اليابانية تتلقى عروضا لشراء مقاتلات نفاثة من شركات أمريكية وأوروبية
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الإثنين 26 أيلول 2011

تسلمت وزارة الدفاع اليابانية مواصفات وأسعارا رسمية لمقاتلات نفاثة من شركات إنتاج طائرات عسكرية أمريكية وأوروبية تتنافس على تزويد اليابان بمقاتلاتها الرئيسية للمرحلة القادمة.

وتخطط اليابان لشراء ما بين أربعين إلى خمسين مقاتلة نفاثة جديدة لاستبدال المقاتلات طراز F-4 التي اشترتها اليابان قبل أربعين عاما.

وقد تلقت وزارة الدفاع يوم الاثنين وثائق من ثلاث شركات متنافسة وهو الموعد النهائي للحكومات والشركات لتقديم عروضها.

وتحدد الوثائق سرعة وأداء المقاتلات وبيانات حول قدراتها وتقدّم معلومات بشأن التجميع في اليابان.

وتدرس اليابان ثلاثة طرازات وهي المقاتلة FA-18 سوبر هورنت من إنتاج شركة بوينغ، والمقاتلة طراز "F-35 لايتننغ تو" من إنتاج شركة لوكهيد مارتن وهي من تطوير أمريكي بريطاني مشترك، والمقاتلة "يوروفايتر تايفون" المطوّرة بصورة مشتركة من قبل بريطانيا وألمانيا وإيطاليا وإسبانيا.

وتعتزم الوزارة الإعلان عن خيارها بحلول نهاية شهر نوفمبر/تشرين الثاني القادم.