اليابان تطور جهازا للعلاج الإشعاعي يعمل تلقائيا
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الأربعاء 21 أيلول 2011
قام باحثون يابانيون بتطوير جهاز يعمل تلقائيا للعلاج الإشعاعي للمصابين بسرطان الرئة.
وقالت جامعة كيوتو إنها صرفت عشرات الملايين من الدولارات لتطوير الجهاز الجديد بالتعاون مع شركة ميتسوبيشي للصناعات الثقيلة وشركات أخرى.

ويمكن بواسطة الجهاز الجديد تحديد الغشاء المسرطن أوتوماتيكيا وخفض التأثيرات الجانبية بشكل واضح.

وجهة نظر حول مهام اللجنة الأولمبية الكينية
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الأربعاء 21 أيلول 2011
عن إذاعة طوكيو


في وجهة نظر اليوم نتحدث مع فرانسيس بول الأمين العام للجنة الأولمبية الكينية عن مسئوليات اللجنة التي يمثلها في تنظيم مسابقات قومية للعدائين كما يتحدث إلينا عن بعض أسرار نجاح أولئك العدائين.

س: ما هي المهام التي تقوم بها اللجنة الأولمبية الكينية على وجه التحديد؟

بول: تقوم اللجنة الأولمبية بتنظيم معسكرات تدريبية قبل مشاركة العدائين في أية مسابقات دولية خارج كينيا أو حتى داخلها. كما تقوم أيضا بتنظيم مسابقات على المستوى القومي كوسيلة لجعلهم يتنافسون فيما بينهم ويبذلون قصارى جهودهم.

ويتم اختيار المتأهلين من العدائين للمشاركة في المسابقات الدولية خارج كينيا. وهذا من شأنه أن يساعدهم على الأداء بصورة جيدة خلال البطولات الدولية.

س: أين وكيف يحصل الأشخاص على التدريبات المناسبة ليصبحوا من أفضل العدائين؟

بول: لنبدأ الحديث بمعلميهم في أغلب المدارس التي يأتي منها الطلبة العداءون. ستجد أن أغلب المدرسين هم مدربوهم في الوقت نفسه. وهم يقومون بتمرينهم وتدريبهم بدءا من مستوى القواعد العريضة. وهم متأكدون من أنهم من خلال القيام بذلك سيتمكنون من تنمية المواهب التي يتمتع بها طلابهم وتحسينها.

أما العداءون من غير الطلبة فمعظمهم من الموظفين في الشرطة الكينية والقوات المسلحة أو إدارة السجون الكينية بينما يعمل البعض الآخر في منظمات شبه حكومية. وقد شاركت الشرطة الكينية والقوات المسلحة و إدارة السجون الكينية بصورة كبيرة على هذا التوجه لأنها تقوم بعرض وظائف على بعض الطلبة بعد انتهاء مدارسهم.

س: ما السبب في أن كينيا تمتلك الكثير من أفضل العدائين في شرق أفريقيا؟

بول: بالنسبة للطلبة الذين لا يزالون يدرسون في مدارسهم حينما يرون جارا من قريتهم وقد اشترى سيارة رائعة وبنى منزلا جيدا واشترى أراضي لعائلته فإن ذلك يمثل حافزا لهم أيضا ولهذا نشكر العدائين الذين ذهبوا هناك من قبل ليضربوا مثلا جيدا للعدائين المرتقبين.

كما أن العدائين الذين يفوزون بميداليات ذهبية أو فضية أو برونزية في مسابقات خارج كينيا، تقوم الحكومة الكينية بإعطائهم مالا تعبيرا عن تقديرها لهم بعد عودتهم إلى أرض الوطن. ويحصل اللاعب الذي يفوز بميدالية ذهبية على مبلغ من المال لا يقل عن نصف مليون شلن كيني وهو ما يزيد عن خمسة آلاف دولار أمريكي. وتعتبر المنحة الحكومية حافزا كبيرا للاعبينا كما تمكنهم من الاستمرار في الأداء بصورة جيدة.

الحكومة اليابانية تحت أكثر من مليون ياباني على مغادرة منازلهم إثر إعصار روكيه
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الأربعاء 21 أيلول 2011

(رجل في ناغويا ينظر في شارع غمرته المياه كما غمرت المركبات بمحافظة آيشي صورة من الأمس 20 أيلول 2011 )

قتل أربعة أشخاص إثر إعصار روكيه في هاماماتسو وسط اليابان، قبل أن ينتقل إلى الجزيرة الرئيسية هونشو.

شخصين آخرين في عداد المفقودين أيضا ، بما في ذلك الصبي الصغير الذي اختفى في طريق عودته من المدرسة.

وحثت السلطات في ناغويا وسط اليابان أكثر من 1.3 مليون من السكان على مغادرة منازلهم، خوفا من أن الأمطار الغزيرة الناجمة عن إعصار روكيه مما سيتسبب بفيضان نهرين على ضفافها.

أما الرياح فوصلت سرعتها لأكثر من 140 كيلومترا في الساعة ، أما الامطار الغزيرة فهطلت بكثافة لاسيما في جزيرة كيوشو الجنوبية.


وأدت العاصفة لتعليق خدمات القطارات في العاصمة وتوقف مئات من الطائرات عن الإقلاع ، مع 45 ألف راكب تقطعت بهم السبل.

ومن المتوقع ان يمر الاعصار بمحطة فوكوشيما النووية المنكوبة، وقد قام العاملين في الموقع باستعجال تغطية المباني المحطمة بالمفاعل بواسطة قطعة من القماش المشمع.

وهناك مخاوف من أن تغمر الأمطار الغزيرة المصنع وتصيب الأشغال فيه بالشلل، عدا خطر تلويث مياه الفيضان بالإشعاعات .




خطة الاستعداد للكوارث

ويقول مسؤول في مدينة ناغويا أنه طلب دعم الجيش الياباني، ودعا قوات الدفاع الذاتي، إلى إرسال قوات لمنع الكوارث.

ومن المفيد الذكر هنا أن الاعصار روكيه جاء في أعقاب العاصفة الاستوائية تالاس، والتي خلفت نحو 100 قتيل و مفقود في غرب اليابان في وقت سابق من هذا الشهر.

وقالت شركة طوكيو للطاقة الكهربائية تيبكو ان الاعصار قد يتسبب بأضرار لمصنعها فوكوشيما دايئيتشي للطاقة النووية ، حيث تخربت أنظمة تبريد مفاعل بسبب الزلزال والتسونامي في 11 مارس، مما اثار ازمة الإشعاع.

وتقع المحطة النووية المنكوبة على بعد 240 كيلومترا الى الشمال من طوكيو ، والتي لم تتأثر بإعصار تالاس .

الفلبين واليابان يناقشان مسألة النزاع البحري
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الأربعاء 21 أيلول 2011

(نقطة مراقبة فيتنامية عائمة في بحر الصين الجنوبي )
عقدت الفلبين واليابان محادثات حول حل النزاع الحدودي في بحر الصين الجنوبي ،وتأتي تلك المحادثات قبل زيارة الرئيس الفيليبيني بنينو أكينو إلى اليابان مطلع الاسبوع المقبل .

وقد اتفقت الفلبين والدبلوماسيين اليابانيين على ضرورة حل النزاع الحدودي في بحر الصين الجنوبي سلميا ووفقا للقانون الدولي.

كما اقترحت الفلبين أن يقوم البلدين بمناقشة المشاكل في المياه المتنازع عليها وغيرها من المخاوف البحرية الآسيوية بانتظام.

ومن الجدير بالذكر أن توترات قد اندلعت ولعدة مرات هذا العام بين الصين ودول جنوب شرق آسيا ، مع وصف سلوك بكين بأنه عدواني في المياه المتنازع عليها.

وقال سفير اليابان في مانيلا أن اليابان ليست طرفا في النزاع في بحر جنوب الصين، وإنما تريد التنقل الحر والآمن على المياه.

فالصادرات اليابانية والواردات ، بما في ذلك النفط من الشرق الأوسط ، يمر عبر المنطقة المتنازع عليها.

ومن المتوقع أن الرئيس أكينو سيناقش هذه القضية عندما يزور طوكيو في عطلة نهاية الاسبوع.

مجموعة الثماني تتعهد بدعم الديمقراطية في الشرق الأوسط
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الأربعاء 21 أيلول 2011
وافق وزراء خارجية مجموعة الثماني الصناعية على تقديم الدعم لليبيا وبلدان الشرق الأوسط الأخرى في الوقت الذي تسعى فيه لتحقيق الديمقراطية.

والتقى وزراء الخارجية في نيويورك يوم الثلاثاء بالتوازي مع انعقاد الجمعية العامة للأمم المتحدة. وكان من بينهم وزير الخارجية الياباني الجديد كوئيتشيرو غيمبا الذي تولى مهام منصبه في وقت سابق من هذا الشهر.

وقد أعرب المشاركون عن دعمهم للتحركات الداعية للديمقراطية في الشرق الأوسط كما وعدوا بتقديم ثمانية وثلاثين مليار دولار لدعم مصر وتونس والأردن والمغرب خلال السنوات الثلاث القادمة.

ودعوا محمود جبريل، رئيس المكتب التنفيذي في المجلس الوطني الانتقالي الليبي للاجتماع، حيث أبلغوه أن بلدانهم ستعمل مع ليبيا لضمان استخدام أصول حكومة القذافي المفرج عنها على أفضل وجه لبناء ليبيا الديمقراطية.

وصرح وزير الخارجية الفرنسي آلان جوبّي الذي ترأس الاجتماع في وقت لاحق، أنه يجب على بلدان مجموعة الثماني أن تساعد ليبيا والبلدان الأخرى على تجاوز المشاكل الاقتصادية والقيام بإصلاحات سياسية ناجحة.

وجهة نظر حول لقاء القمة الياباني الأمريكي الأخير
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الخميس 22 أيلول 2011
خلال القمة اليابانية الأمريكية التي عقدت يوم الأربعاء، حثت الولايات المتحدة اليابان على تحقيق نتائج ملموسة بشأن الخطة الرامية لنقل قاعدة جوية أمريكية في محافظة أوكيناوا.

في وجهة نظر اليوم نستمع إلى الخبيرة بالعلاقات الدبلوماسية اليابانية الأمريكية والأستاذة بكلية الحقوق بجامعة سييكيي فوميكو نيشيزاكي حول هذه المسألة.

نيشيزاكي: ينبغي على الحكومة اليابانية أن تأخذ مأخذ الجد الرسالة الأمريكية الداعية لتحقيق تقدم بشأن خطة نقل قاعدة جوية أمريكية في محافظة أوكيناوا. لقد حدث تغيير بالحكومة اليابانية بعد تولي الرئيس باراك أوباما السلطة في الولايات المتحدة. وفيما يتعلق بنقل قاعدة فوتينما الجوية التابعة لمشاة البحرية الأمريكية في أوكيناوا، طلب رئيس الوزراء الياباني الأسبق يوكيئو هاتوياما من الرئيس أوباما "الوثوق به".

ولكن لم يتم تحقيق أي تقدم في قضية نقل القاعدة الجوية بعد ذلك. أعتقد أن تصريح الرئيس أوباما هذه المرة يظهر تصميم الولايات المتحدة القوي على تسوية القضية.

وعلى الرغم من أن حكومة أوباما تبدو على قدر من التسامح، ولكني أعتقد أن صبرها بدأ ينفد تجاه اليابان بشأن قضية فوتينما. وبالنسبة للرئيس أوباما نفسه، فإن الانتخابات الرئاسية المقررة العام القادم تمثل أكبر قلق له في وقت تُطرح فيه الكثير من التساؤلات بشأن اتساق السياسة الأمريكية تجاه اليابان. وبما أن قضية فوتينما لا تزال غير محلولة، أعتقد أن الولايات المتحدة تريد تسوية القضية بسرعة كجزء من إجراءاتها الدبلوماسية الخارجية.

لقد طرحت اليابان إجراءات متنوعة في دبلوماسيتها الخارجية، ولكن الحزب الديمقراطي الحاكم فشل في إقناع الولايات المتحدة بأي سياسة موحّدة. ولن يكون هناك أي تقدم على الجبهة الدبلوماسية مع الولايات المتحدة ما لم توضّح الحكومة اليابانية القضايا التي تتصدر أولوياتها في دبلوماسيتها الخارجية وتوجّه رسائل تعبّر عن الاستعداد للتعاون بشأنها بوجهات نظر موحّدة.

الرئيس الأمريكي يدعو لتحقيق تقدم ملموس في خطة نقل قاعدة فوتينما الجوية الأمريكية
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الخميس 22 أيلول 2011

(نودا وأوباما بنهاية مؤتمرهما الصحفي بالأمس )
دعا الرئيس الأمريكي باراك أوباما لتحقيق تقدم في خطة نقل قاعدة جوية أمريكية في محافظة أوكيناوا جنوب غربي اليابان.

وخلال المحادثات مع رئيس الوزراء الياباني يوشيهيكو نودا يوم الأربعاء، تطرق أوباما إلى موضوع نقل قاعدة فوتينما الجوية التابعة لمشاة البحرية الأمريكية في أوكيناوا.

وأكد أوباما على ضرورة الوصول إلى نتائج داعيا الحكومة اليابانية إلى إحراز تقدم في تطبيق الخطة الموضوعة لبناء منشأة بديلة في حي هينوكو بمدينة ناغو الواقعة أيضا بمحافظة أوكيناوا.

وردا على ذلك قال نودا إن الحكومة اليابانية ستبذل كل ما بوسعها للحصول على دعم السكان المحليين كي يمكن المضي قدما في تنفيذ الخطة حسب الاتفاق بين الحكومتين.

رئيس اتحاد اقتصادي يطلب من الحكومة اليابانية استئناف تشغيل محطات الطاقة النووية المتوقفة
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الخميس 22 أيلول 2011
طلب رئيس مجموعة أعمال بمنطقة كانساي من الحكومة استئناف تشغيل محطات طاقة نووية متوقفة على وجه السرعة كسبيل لحل مشاكل نقص الطاقة المستمرة في اليابان.

قدم رئيس الاتحاد الاقتصادي لمنطقة كانساي شوسوكي موري هذا الطلب أثناء اجتماعه مع وزير شؤون مجلس الوزراء أوسامو فوجيمورا في طوكيو يوم الخميس.

وقال موري إن إمدادات الكهرباء من المتوقع أن تتفاقم في فصل الشتاء مما سيقود المزيد من الشركات إلى تحويل إنتاجها للخارج وبالتالي خفض القوة العاملة.

من جهته، قال فوجيمورا إنه يدرك صعوبة مشكلة نقص الطاقة في منطقة كانساي.

وقال إن الحكومة تخطط لاستئناف تشغيل محطات الطاقة النووية واحدة تلو الأخرى بعد إجراء فحوص سلامة شاملة وكسب تفهم المجتمعات المحلية.

يذكر أنه منذ حادثة محطة فوكوشيما دايئيتشي للطاقة النووية، لا تزال الكثير من المفاعلات في اليابان متوقفة بعد خضوعها لفحوص دورية.

إعصار روكيه يمضي بدون أضرار كبيرة على محطة فوكوشيما النووية
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الخميس 22 أيلول 2011

( إمرأة بطوكيو تعبر الشارع رغم الأمطار الغزيرة وإعصار روكيه )
لم يسفر إعصار روكيه عن وقوع أضرار كبيرة بمحطة فوكوشيما دايئيتشي المعطوبة للطاقة النووية.

وكان الإعصار قد اقترب من المحطة ليل يوم الأربعاء متسببا في هطول أمطار غزيرة وهبوب رياح قوية على المنطقة.

وتدفقت مياه الأمطار إلى قبو مبنى توربين المفاعل رقم ستة بالمحطة.

كما ارتفعت مستويات المياه في مباني المفاعلات من واحد إلى أربعة المغمورة أقبيتها بالمياه الملوثة بالإشعاع بأربعة وأربعين سنتيمترا في مبنى المفاعل رقم واحد وبحوالي عشرة سنتيمترات في المفاعلات الثلاثة الأخرى بسبب الأمطار.

وتوقف تشغيل جهاز إزالة الملح من المياه الملوثة أيضا بسبب الأمطار.

وتقول شركة طوكيو للطاقة الكهربائية إن العديد من الكاميرات المستخدمة في مراقبة مجمع المحطة وكمية المياه التي تضخ داخل المفاعلات عانت أيضا من أعطال بسبب الأمطار على الأرجح.

الحكومة اليابانية تعتزم ترشيح جبل فوجي ومدينة كاماكورا لقائمة اليونيسكو لمواقع التراث الثقافي العالمي
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الخميس 22 أيلول 2011

تعتزم الحكومة اليابانية ترشيح جبل فوجي ومدينة كاماكورا لقائمة مواقع التراث الثقافي العالمي التابعة لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة أو اليونيسكو بهدف إدراجها في عام ألفين وثلاثة عشر.

وجاء القرار خلال اجتماع وكالات حكومية يوم الخميس.

وتخطط الحكومة لتقديم خطاب توصية لليونيسكو في وقت لاحق من هذا الشهر.

اليابانيون يختارون المكرونة الفورية كأعظم اختراع في تاريخهم
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الخميس 22 أيلول 2011


هل فكرت يوما ما هو أعظم اختراع يعتبره اليابانيون أساس مجتمعهم؟ ليست القطارات السريعة ولا الكاميرات الرقمية ولا التطور التقني.

فإذا ذهبت إلى اليابان وسألتهم ما هو أعظم اختراع بالنسبة لهم فسوف يقولون "الرامن نودلز" والمعروفة بالمكرونة الفورية ففي إحصائية طبقت على الشعب الياباني في العام 2000 اختار الشعب الياباني المكرونة الفورية كأعظم اختراع للقرن العشرين.

يعود الفضل في اختراع المكرونة الفورية لموموفوكو أندو حسب ما تناقله موقع "جزمودو" الأميركي فهذا المنتج الذي يستصغره الناس أعال الملايين من الشعب الياباني في الحالات العصيبة مثل الأزمات الاقتصادية والكوارث الطبيعية.

وفي العام 2011 أثبتت المكرونة الفورية مره أخرى قوتها وحضورها خاصة في مرحلة التسونامي والأزمة النووية التي مرت بها اليابان.

في سنة 1945 رأى موموفوكو الدمار الذي حل بالبلاد والظروف الصعبة التي مرت بها الدولة وأدرك أن في هذه الأوقات تزداد أزمة الغذاء ورأى كيف يشعر الشعب بالراحة بأكل المكرونة.

بعد فشل المصرف الذي كان يديرة موموفوكو في سنة 1957 حسبما ذكر الموقع سعى موموفوكو لإنهاء الأزمة الغذائية وحدد قواعد للطعام: أن يكون طيب المذاق، أن لا يتعفن بسهولة، يجهز في غضون 3 دقائق، يكون اقتصاديا وصحيا.

كان موموفوكو يحاول صنع المكرونة بهذه القواعد ولكن لم يستطع أن يجعلها طيبة، وبالصدفة وحين كانت زوجته تسخن الزيت للطهي رمى موموفوكو المكرونة فيها واكتشف أن الزيت ينشف المكرونة دون إفقادها مذاقها ومن هنا بدأ انتشار هذه الوجبة السهلة التحضير والسريعة في الانتشار في جميع أنحاء العالم.

ووفقا لموقع قناة آسيا الإخبارية فقد قامت شركة نسين للأغذية التي أسسها موموفوكو بافتتاح متحف للنودلز هذا العام.

في هذا المتحف يرى الأفراد تاريخ صناعة النودلز الفورية وبإمكانهم صناعة النودلز الخاصة بهم بالنكهات التي تعجبهم ويستطيع الشخص تصميم العبوات على الأشكال التي يحبها.

وحسب ما يقول رئيس المؤسسة كوكي أندو "نحن افتتحنا هذا المتحف لكي يجرب ويتعرف الأطفال على طريقة العمل في هذه المؤسسات".
عن الشروق نيوز والصورة عن جابان توداي أو اليابان اليوم الصادرة بالانكليزية
كما يمكنكم العودة لمعرض الصور قبل عدة صفحات للتعرف على المتحف
المحرر

مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الجمعة 23 أيلول 2011

(عامل يجهز التوابيت الملونة )

رفض اليابانيون فكرة الابتعاد عن الأقارب والأحبة بسبب «الموت»، لذلك قرروا انشاء فندق للتوابيت ليضعوا فيها موتاهم ليستطيعوا زيارتهم في أي وقت شاءوا كما لو كانوا نياما. «فندق العذاب» أو «فندق الأسى» أو «فندق الموت» المتواجد في ضاحية يوكوهاما اليابانية أصبح ملاذا للموتى، إذا أراد أهل المتوفى رؤية فقيدهم الغالي في أي وقت، فالتابوت داخله عبارة عن ثلاجة يتم وضع الميت فيها من أجل تبريد جثته.
ومن الغريب توافد بعض السائحين على هذا الفندق من أجل الإقامة داخله، لكن صاحب الفندق الذي يدعى «هيسايوشى كانيكو» يضحك ويصدهم ويقول لهم لا إنه فندق للموتى يحفظ الجثث من خلال نظام التبريد الآلي.
ويرى السيد كانيكو أن ما يقوم به رواج كبير للاقتصاد من أجل ازدهار السوق الياباني، متوقعا أن تصل الوفيات خلال الفترة القادمة في اليابان إلى ذروتها في عام 2040 لتبلغ مليونا و660 ألفا، مستغلا الإحصائية التي عقدها على حسب هواه. وأشار الرجل الاقتصادي صاحب الفندق إلى أن عدد سكان اليابان سيتقلص إلى 20 مليون نسمة في حالة الحروب أو المجاعات التي من المتوقع أن تحدث في المستقبل «حسب قوله»، ويدفع اليابانيون 1.2 مليون ين على الزهور التي يتم وضعها على التوابيت وغيرها من نفقات الجنازة، ويأتي الأهل والأصدقاء ليل نهار كلما رغبوا لتقديم التعازي للآخرين.

اليابان وكوريا الجنوبية في نهائيات الناشئين
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الجمعة, 23 أيلول 2011
فيانتيان (لاوس)- نجح منتخبي اليابان وكوريا الجنوبية في الحصول على بطاقتي التأهل إلى نهائيات بطولة آسيا للناشئين تحت 16 عاماً عقب الجولة الخامسة والأخيرة من منافسات المجموعة السادسة يوم الخميس.
فقد تغلب المنتخب الياباني على فيتنام 5-2، وسجل للفائز فوميا ناكامورا (35 و57 و72) وايوانا كوباياشي (51) وغوسون ساغاي (66) وللخاسر نغيون فيت ثانغ (1) ولي هوانغ دونغ (63).وأكمل المنتخب الفيتنامي المباراة بعشرة لاعبين بعد طرد فان تشاو ثين بالدقيقة 88 من عمر اللقاء.
كما فازت كوريا الجنوبية على على كمبوديا 10-0، وسجل الأهداف سافي سيوكرين (1 بالخطأ في مرمى فريقه) ولي غون (14 و34 و74 و87) وتشوي جو-يونغ (16) وهوانغ كي-ووك (21) ويو جين-سيوك (70) وكو مين-هيوك (84) ورو كيونغ-وو (90).
وفي مباراة ثالثة فازت لاوس على الصين تايبيه 5-0 وسجل الأهداف فيثاك كونغماثيلاث (6 و15) وسيساواد دالافونغ (11) وين تينغ-هان (30 بالخطأ في مرمى فريقه) وانوكون كيولا (83).
وتصدرت اليابان ترتيب المجموعة برصيد 12 نقطة من خمس مباريات مقابل 11 نقطة لكوريا الجنوبية و10 للاوس و7 لفيتنام و3 لكمبوديا ولا شيء للصين تايبيه.
وكانت اليابان فازت قبل ذلك على الصين تايبيه 4-0 وخسرت أمام كوريا الجنوبية 2-4 وفازت على لاوس 6-0 وكمبوديا 4-0، في حين تعادلت كوريا الجنوبية مع فيتنام 1-1 وفازت على اليابان 4-2 والصين تايبيه 8-0 وتعادلت مع لاوس 0-0.
ويتأهل إلى النهائيات التي تقام العام المقبل أول فريقين في كل مجموعة من المجموعات السبع، إلى جانب أفضل فريق يحتل المركز الثالث في مجموعات غرب آسيا، وأفضل فريق يحتل المركز الثالث في مجموعات شرق آسيا.
وتأهل إلى النهائيات لغاية الآن إلى جانب اليابان وكوريا الجنوبية كل من العراق وإيران عن المجموعة الأولى وعمان وسوريا عن الثالثة وكوريا الشمالية والصين عن الرابعة وتايلاند وأستراليا عن السابعة.

اليابان سر قوتها دعم هذه المشاريع.. المشاريع الصغيرة والمتوسطة ليس رواية شرقية في نهايتها يهزم الأبطال
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الجمعة 23 أيلول 2011
عن موقع سيريانديز
بقلم: المهندس أيمن الراعي
لماذا هم متقدمون ونحن متأخرون ؟!.. سؤال طرحه رواد النهضة العربية الأوائل على أنفسهم في محاولة منهم لفهم خصوصية المجتمع العربي بكل حيثياتها السياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية والدينية ...الخ وآلية التطور المتواتر في المجتمعات الغربية التي كانت تقفز قفزات متسارعة في كل المجالات تساءلوا هذا السؤال وحاولوا الإجابة عليه من أجل أن يساعدوا مجتمعاتهم وحكوماتهم لمواكبة ركب التطور الغربي .
لا أريد الغوص في جدلية نحن ومن نحن؟ هل المقصود العرب ككل أو السوريين أو المصريين أو اللبنانيون.....الخ كخاصية قطرية أم أن المقصود الخصوصية الخاصة لقبائلها وعشائرها وعائلاتها وطوائفها ومن هنا مسكت من طرف الخيط و أتوقع أنه هو الذي سيقودنا إلى الإجابة الشافية للواقع العربي المتردي بعد توصيف الواقع السياسي والاقتصادي وتحليل النظم والعلاقات السياسية والاقتصادية والاجتماعية بين الأفراد والجماعات والمجتمعات والدول والمصالح المشتركة واستغلال التخلف بالسيطرة على المقدرات الاقتصادية ببلادنا العربية ووضع سياسات من قبل العالم المتحضر للحفاظ على هذا الواقع المتردي لاستمرار عملية الاستغلال غير العادلة وبما أن السياسة هي اقتصاد مكلف فأنها تلعب دوراً هاماً في تحقيق التنمية إذا شاءت إرادتها المستقلة ذلك ومن هنا نستطيع أن نلاحظ الترابط العضوي بين السياسة والمشاريع الصغيرة والمتوسطة والتي سوف تنعكس على شكل سياسات دعم وأنظمة وقوانين وتشريعات وتسهيلات فنقطة البداية تكون من لحظة اتخاذ القرار السياسي ومن بعدها تبدأ عملية جمع المعلومات ومعالجتها وتحليلها وانطلاقاً منها يتم تحديد المشكلات والصعوبات ومن ثم خلق بيئة مناسبة للعمل من خلال سن القوانين والأنظمة الداعمة والمنظمة ووضع سياسات للتصنيع على أساس المواد الأولية المتوفرة وحاجة السوق المحلية والإقليمية والعالمية لهذه المنتجات وبحيث يكون النظام التعليمي منسجم مع السياسة التصنيعية ومخرجاته تستجيب لمتطلبات التنمية مع الأخذ بعين الاعتبار نوعية المنتج ووضعه التنافسي في السوق ولا ننسى هنا في هذه العجلة أهمية المناطق الحرفية والصناعية وتأمين البنية التحتية من ماء وكهرباء وصرف صحي وطرقات والنقطة الأهم تأمين المصادر المالية الكافية لتحقيق عملية التنمية المرجوة.
إن تنمية المشاريع الصغيرة والمتوسطة ليس رواية شرقية في نهايتها يهزم الأبطال بل هي منظومة متكاملة تقويها الخبرة المتراكمة حسب خصوصية كل مجتمع وكل نظام سياسي وعلاقته مع الأنظمة الأخرى.
لا أستطيع أن أدعي أنني خبير في التجربة اليابانية بتنمية المشروعات الصغيرة والمتوسطة من ناحية التحليل واستخلاص النتائج بل سأكتفي هنا بالتعريف بالتجربة اليابانية وأعرض لمحة تاريخية عن تطور السياسات الحكومية لتنمية هذه المشروعات والتعريف بأهم المؤسسات المالية والشركات والمصارف ذات العلاقة.
تاريخ اليابان الاقتصادي قبل الحرب العالمية الثانية :
- كانت اليابان بلدا مغلقا لأكثر من /250/ عاما منذ بداية القرن السابع عشر وبشكل متأخر في نهاية القرن التاسع عشر ضغط نفوذ الدول الغربية على اليابان لفتح البلاد وهذا ما أدى إلى انهيار الحكم ذو الطابع الإقطاعي بزعامة ايدوشوغوناتي وفي النتيجة تأسست حكومة ميجي.
- نسبة السكان التي كانت تعمل في الصناعات البدائية حوالي 80% وكانت هناك صناعة وأعمال في طريقها للنمو ( الصناعات الخفيفة , التجارة , العمل المصرفي , النقل والاتصالات ).
- حكومة ميجي وضعت برنامج لتشجيع الصناعة الجديدة وتطوير قطاع الصحة والجيش وجعلت السلطة مركزية بشكل عدواني لكي تستطيع تحقيق التحديث ووضعت حجر الأساس للنشاطات التالية ( التنقيب عن الفحم وصناعة النسيج , السكر , الحديد , بناء السفن , بناء الآلات , افتتاح معاهد البحث وتم تخصيص كل النشاطات السابقة بالتدريج )
- قامت الحكومة الجديدة باستقدام العلوم والتكنولوجيا الغربية عن طريق( دعوة المهندسين من وراء البحار أو إيفاد الطلاب اليابانيين إلى البلاد الأجنبية)
- من أجل استخدام هذه التكنولوجيا قامت الحكومة بتأسيس معاهد تعليمية وجامعات وطنية وبذلت الجهود لترك قطاع التعليم بيد الدولة ووفقاً لذلك ساهم التعليم بشكل جوهري بتطوير اليابان ووصلت نسبة المتعلمين إلى 40% في ذلك الوقت.
- بذلت الحكومة جهوداً كثيرة لتطوير الموظفين الحكوميين وإعطائهم رواتب ضخمة لأن هؤلاء الموظفين هم من سيشكل وينفذ السياسات الحكومية التي ستقود إلى تطوير الاقتصاد الياباني.
- منذ ذلك الوقت وخلال حرب سيلو- اليابان وحرب الروس مع اليابان والحرب العالمية الأولى 1914 /1918 دفعت عملية التحديث إلى الأمام وخاصة في مجال الحديد وبناء الآلات والسفن والصناعات الكيمائية وبهذه البداية في القرن العشرين كانت نسبة السكان المستخدمة في الصناعات الثانوية قد وصلت إلى 60% .
- التسهيلات المقدمة من قبل البنوك ساهمت أيضاً في تطوير اقتصاد السوق الياباني .
- وبهذه الطريقة يكون الأسلوب الياباني لموديل الاقتصاد المتطور بدأ بالتشكل على يد القطاع الخاص بقيادة الحكومة.
تاريخ اليابان الاقتصادي بعد الحرب:
- فترة إعادة البناء 1945/1949 تمتاز بإنتاجية ضعيفة وضعف الموارد وإصدار قانون للمشاريع الصغيرة والمتوسطة.
- فترة النمو المرتفع 1956/1972 تمتاز بصدور القانون الأساسي للمشاريع الصغيرة والمتوسطة عام 1963 , تطوير الأعمال من خلال المتعهد الثانوي وبيان الاختلاف بين المشاريع الكبيرة والصغيرة.
- فترة النمو الضعيف 1973/1988 تمتاز بتأثر اليابان بأزمة النفط العالمية ,تطور اقتصادي بطيء.
- فترة التحويل والانتقال 1989 تمتاز بتعديل القانون الأساسي للمشاريع الصغيرة والمتوسطة عام1999.

التشريعات والقوانين في دعم المشاريع الصغيرة والمتوسطة:
عندما يعود بنا التفكير إلى السياسات العامة الأولى التي طبقت من أجل المشاريع الصغيرة والمتوسطة قبل الحرب العالمية الثانية نكتشف أنها كانت تحت وطأة الكساد العظيم 1929 وأنها أثرت بشكل قوي على الاقتصاد الياباني الذي كلف الحكومة اليابانية أن تضع خطة طوارئ من أجل معالجة الكساد الذي أصاب المشاريع الصغيرة والمتوسطة هذه الخطة كانت مؤقتة أكثر منها تشريعات دائمة صممت فقط لتواجه الاحتياجات المباشرة بتلك الأيام لنستطيع تصنيف الخطوات ضمن مجموعتين:
1 – خطة اجتماعية
2- خطة تصنيعية
في الحقيقة إن تنفيذ الخطة الاجتماعية كان محدوداً بسبب كثرة الشركات الصغيرة المتعثرة مما ساهم في ارتفاع نسبة البطالة في تلك الأيام.
ومن أجل معالجة تلك الآفة فإن وزارة التجارة والصناعة قررت أن تساعد الشركات الصغيرة بشكل غير مباشر من خلال تقديم المساعدة لرفع قدرتها التحضيرية بالرغم من هذه المساعدة فإن أغلب الشركات الصغيرة عاشت حالة ركود خلال سنوات الكساد طبعاً لا أستطيع أن أدخل بالحديث التفصيلي عن القوانين وعن الظروف التي ولدت بها بل اكتفي بتعداد وذكر بعض أهم القوانين والتشريعات وهي:
1- قانون تطوير المعهد الثانوي للمشاريع الصغيرة والمتوسطة
2- قانون متعلق بفرص العمل للمشاريع الصغيرة والمتوسطة من خلال تكييفها مع المشاريع الكبيرة
3- قانون منع إفلاس المشاريع الصغيرة والمتوسطة
4- قانون متعلق بتطوير الصناعات اليدوية والتقليدية الوطنية
5- قانون العمل المحلي
6- القانون المتعلق بالإجراءات الاستثنائية من أجل تطوير التكنولوجيا للمشاريع الصغيرة والمتوسطة
بعض المؤسسات الداعمة للمشاريع الصغيرة والمتوسطة في اليابان:
1- منظمة المشاريع الصغيرة والمتوسطة والاختراعات المحلية في اليابان SMRU تأسست عام 2004 كمنظمة حكومية مستقلة إدارياً من اتحاد ثلاث منظمات (مؤسسة اليابان للمشاريع الصغيرة والمتوسطة شركة التطوير الاقليمي في اليابان ISIF تدعم SMRJ المشاريع الصغيرة والمتوسطة من خلال تأسيس حاضنات الأعمال وتقديم التسهيلات , تأسيس حاضنة أعمال متعلقة بأبحاث واختراعات الجامعة , تقديم دعم مالي للتعاون مع السلطات المحلية إلى شركات الأعمال الناشئة ضمن برنامج الحاضنات , دعم وتطوير الأسواق والتسويق
2- National life fin corporation شركة الحياة المالية اليابانية مؤسسة مالية حكومية ساهمت وتساهم في ازدهار الاقتصاد الياباني منذ 52 عاماً من خلال تمويل مشاريع صغيرة ومتوسطة بقروض أعمال تأسست عام 1949 يتبع إليها 152 فرع عبر اليابان ممولة بالكامل برأس مال حكومي / 171- 368 / مليون ين ويعمل فيها /4759/ عامل قيمة القروض الممنوحة 9577 بليون ين , تمنح المؤسسة القروض التالية (قرض عام تأسيسي شراء آلات وتجهيزات ورأس مال عامل , قرض خاص لمساعدة المشاريع الصغيرة والمتوسطة بإعادة هيكليتها ولرفع التنافسية وكذلك يمنح هذا القرض لتكنولوجيا المعلومات وللبيئة والمستثمرين من النساء والشباب والمسنين , قرض التطوير للإدارة , قرض الصحة البيئية خدمات عامة كالمطاعم وبيوت التجميل , قرض التوسعة توجد قروض أخرى كالقروض الدراسية قرض مؤمن بواسطة عقود المساعدات المالية لأرامل الحرب وغيرهم بدون كفلاء , قروض للمشاريع الصغيرة والمتوسطة التي تواجه صعوبات مالية نتيجة انخفاض المبيعات أو إفلاس الزبائن أو ما شابه لمدة خمس سنوات وبفائدة مقدارها 1.6% - 1.95% مطلوب كفلاء وضمانات, قرض شخصي مؤمن بواسطة الراتب التقاعدي بفائدة مقدارها 0.7% ولمدة أربعة سنوات ويطلب كفيل , تقدم المؤسسة خدمات الأبحاث وتزويد المشاريع بالمعلومات
3- معهد طوكيو لإدارة الأعمال والتكنولوجيا مشروع تطوير الموارد البشرية للمشاريع الصغيرة والمتوسطة بدأ في اليابان 1962 مع انعقاد المؤتمر الاستشاري للمشاريع الصغيرة والمتوسطة , يقوم المعهد بتدريب العاملين في المشاريع الصغيرة والمتوسطة ببرامج تدريبية (119كورس) لفترات مختلفة بمواضيع تتعلق بالتطوير الإداري والتقني حوالي 4000 متدرب في العام , وقد تم تدريب وتأهيل /151000/ متدرب منذ عام 1962 حتى 2005.
4- المركز الوطني لدعم المشاريع الصغيرة والمتوسطة / الأعمال المخاطرة هذه المراكز منتشرة في 9 مدن في اليابان , خبراء الأعمال هم أهم مصادر للدعم الوطني للمركز من خلال 29 مدير مشروع و1200 خبير في القطاع الخاص يقدمون المساعدة للمشاريع الصغيرة والمتوسطة , مدراء المشروع والخبراء يقدمون المعلومات والمعرفة في الحقول التالية (الإدارة , التكنولوجيا , المالية والقانون), نشر الخبرة يتم عن طريق تقديم طلب من قبل الشركة إلى المركز, يمكن التوجه بنشر الخبرة إلى كل المشاريع الصغيرة والمتوسطة الناشئة , المشاريع القديمة التي ترغب بتغيير النشاط , المشاريع التي تواجه مشاكل مالية , المشاريع التي تبحث عن حل مشاكل إدارية , نماذج النصائح المعطاة من قبل الخبراء (الإنتاج , المبيعات , التسويق , التطوير التكنولوجي , المالية , المحاسبة, نظام المعلومات , استراتيجيات الإدارة , البيئة , تطوير المستودعات , العولمة , الخصوصية الصناعية , قانونية)
هذا غيض من فيض لتجربة والتجربة اليابانية في تنمية المشاريع الصغيرة والمتوسطة شغلت أذهان كبار الاقتصاديين والسياسيين ومراكز الأبحاث والمهتمين بشؤون التنمية وكلي أملٌ من خلال هذا العرض المختصر جداً أن أثير اهتمام المسئولين وأصحاب القرار بوضع استراتيجية لتنمية المشروعات الصغيرة والمتوسطة تراعي الخصوصية السورية وتكون نقطة الانطلاق لبناء اقتصاد قوي ومتين ينعكس على الناتج القومي المحلي وعلى مستوى رفاه المواطن