الفيضانات في تايلند تؤثر على إنتاج المصانع اليابانية
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الأربعاء 12 تشرين الأول 2011

تؤثر الفيضانات في تايلند بشكل كبير على الشركات اليابانية العاملة هناك.

وقد شهدت تايلند هطول أمطار موسمية قياسية منذ يوليو/تموز. وتقول حكومتها إن مائتين وتسعة وستين شخصا لقوا مصرعهم.

وفي أيوتايا التي تبعد نحو مائة كيلومتر شمال العاصمة بانكوك، اضطرت شركة هوندا لصناعة السيارات لإيقاف الإنتاج في مصنع كانت المياه قد غمرته.

أما شركة تويوتا للسيارات التي يقع مصنعها بإحدى ضواحي بانكوك فلم تتمكن من الحصول على بعض القطع منذ يوم الأربعاء الماضي. واضطرت الشركة إلى خفض الإنتاج.

ويحذّر مسئولو الأرصاد الجوية في تايلند من أن الأنهار في بانكوك قد تفيض وسط توقعات باستمرار هطول أمطار غزيرة حتى نهاية الشهر الحالي.

وقد قررت اليابان تقديم خيام وأجهزة تنقية مياه وإمدادات إغاثة أخرى بقيمة حوالي أربعمائة ألف دولار إلى تايلند من خلال وكالة اليابان للتعاون الدولي المعروفة اختصارا باسم (جايكا).

نودا يأمل في التوصل إلى قرار بشأن الشراكة العابرة للمحيط الهادئ الشهر القادم
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الأربعاء 12 تشرين الأول 2011

أخبر رئيس الوزراء الياباني يوشيهيكو نودا رئيس أكبر اتحاد عمال في اليابان بأنه سيتخذ قرارا عما قريب بشأن ما إذا كانت اليابان ستشارك في محادثات الشراكة العابرة للمحيط الهادئ.

وقد أخبر نوبوآكي كوغا رئيس الاتحاد الياباني لنقابات العمال المعروف باسم رينغو، نودا خلال لقائهما يوم الثلاثاء بأنه على اليابان أن تشارك في محادثات وضع القواعد للشراكة العابرة للمحيط الهادئ، وأنه ينبغي عليها اتخاذ ذلك القرار بحلول انعقاد المنتدى الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ الشهر القادم.

وتعهد نودا بالتعامل مع التحديات الكثيرة التي تواجهه حتى يتسنى له اتخاذ قرارات حازمة بشأن توجه اليابان الشهر القادم.

يذكر أنه في اليابان يوجد قلق متأصل في الحكومة، وفي كل من الأحزاب الحاكمة والمعارضة، وبين المزارعين، من أن الشراكة العابرة للمحيط الهادئ ستجلب عواقب كارثية على الزراعة، والغابات وقطاع صيد الأسماك في اليابان.

الإفراج عن حصاد هذا العام من الأرز في فوكوشيما
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الأربعاء 12 تشرين الأول 2011

أفرج عن جميع حصاد هذا العام للأرز في فوكوشيما ليصبح صالحا للشحن بعد فحوص أظهرت مستويات للمواد المشعة أقل من المعايير الحكومية.

وقد نشرت نتائج الفحوص النهائية لما بعد الحصاد في سبعة وثلاثين موقعا في مدينة نيهونماتسو وبلدة ميهارو يوم الأربعاء. وكانت مستويات المواد المشعة في كافة المواقع أقل من خمسمائة بيكريل/كيلوغرام وهو المعيار الذي حددته الحكومة.

وفي أعقاب الحادث النووي في محطة فوكوشيما دايئيتشي للطاقة النووية في مارس/آذار أجرت المحافظة فحوصا قبل وبعد الحصاد في أكثر من ألف وسبعمائة موقع في ثمان وأربعين بلدية حيث زرع أرز هذا العام.

ولم يسمح بزرع الأرز في المنطقة المحظورة ومنطقة الجلاء حول المنشأة النووية حيث تم العثور على أكثر من خمسة آلاف بيكريل من السيزيوم في التربة.

تشغيل نظام جديد للتحذير من التسونامي في المحيط الهندي
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الأربعاء 12 تشرين الأول 2011

تم إطلاق نظام للتحذير من التسونامي في الدول التي تطل على المحيط الهندي، وذلك بعد سبع سنوات من الدمار الذي أصاب المنطقة نتيجة موجات تسونامي هائلة.

وشاركت أربع وعشرون دولة في تدريب يوم الأربعاء لتناقل المعلومات عن التسونامي في حال وقوع زلزال كبير. وفي ظل هذا النظام فإن على إندونيسيا وأستراليا والهند تزويد المعلومات عن التسونامي إلى الدول الساحلية الأخرى عبر الإنترنت أو الفاكس.

وخلال التدريب، قامت وكالة الأرصاد الجوية الإندونيسية بإرسال رسالة فيها معلومات عن مكان زلزال ودرجته. وخلال الدقائق الخمس التالية أرسلت الوكالة توقعات موجات التسونامي للمناطق الساحلية تم تحديثها كل ساعة.

وتعهد مسؤول في وكالة الأرصاد الجوية بتدريب الموظفين وتطوير أجهزة المراقبة لجعل التوقعات أكثر سرعة ودقة.

يذكر أن زلزالا كبيرا قبالة جزيرة سومطرا غربي إندونيسيا وقع في شهر ديسمبر/كانون الأول عام 2004 أدى إلى نشوء موجات ضخمة من التسونامي اجتاحت المناطق على طول المحيط. وخلفت الكارثة أكثر من مئتي ألف قتيل ومفقود.

1.14 مليون ياباني يعيشون خارج البلاد
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الأربعاء 12 تشرين الأول 2011

قالت وزارة الخارجية اليابانية إن عدد اليابانيين الذين يعيشون أو يقيمون خارج البلاد وصل إلى رقم قياسي متجاوزا المليون ومائة وأربعين ألف نسمة في أكتوبر/تشرين الأول من العام الماضي.

جاءت هذه البيانات من مسح أجري عبر السفارات اليابانية وبعثات أخرى في الخارج في شهر أكتوبر/تشرين الأول الماضي أظهر أن مليونا ومائة وثلاثة وأربعين ألفا وثلاثمائة وسبعة وخمسين يابانيا كانوا يعيشون لمدة ثلاث شهور على الأقل أو يقيمون خارج البلاد. ويعتبر هذا الرقم ارتفاعا بنسبة واحد بالمائة عن العام الذي سبقه.

وجهة نظر حول دور المركز السنغالي الياباني للتدريب المهني في التنمية الاقتصادية في السنغال
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الأربعاء 12 تشرين الأول 2011

استطاعت السنغال خلال العشرين عاما الماضية من بين كل الدول الإفريقية مضاعفة ناتجها المحلي الإجمالي تقريبا. وكان المركز الياباني السنغالي للتدريب المهني قد تأسس بالتعاون مع الوكالة اليابانية للتعاون الدولي المعروفة اختصارا باسم جايكا بهدف تدريب الأفراد ليكونوا مسئولين عن صيانة المنتجات والمعدات الصناعية في الأساس. في وجهة نظر اليوم نتعرف على تفاصيل هذا الموضوع من أوسيني غيه الذي يترأس المركز التدريبي منذ عام 1992.

س: نرجو أن تخبرنا باختصار كيف تم تطوير هذا المركز؟

غيه: حتى الآن قام المركز بتدريب ألفين وثمانمائة طالب، وحصل ما يتراوح بين سبعين إلى ثمانين بالمائة منهم أو 2100 طالب على شهادات وحصلوا على وظائف في شركات. ويتدرب في المركز حاليا حوالي 700 طالب.

وقد مرت البنية الصناعية في السنغال بعد فترة التسعينيات بالعديد من التغييرات وأنشأنا دورات دراسية في علوم المعلومات وهندسة ميكنة الصناعة لمواكبة هذه التغيرات. وقام الخبراء اليابانيون المرسلون من قبل الجايكا بتعليم المهارات للمدربين السنغاليين الذين قاموا بدورهم بنقل هذه المهارات إلى الطلبة.

إننا متأكدون من أننا تمكنا من الإسهام بنصيب وافر وخاصة في مجال القوى العاملة للشركات في المجالات التي تعمل في دعم البنية التحتية للتنمية الاقتصادية، مثل صناعة التعدين والاتصالات والطاقة الكهربائية والأعمال المتصلة بالمياه.

س: في الوقت الذي ستسعى فيه السنغال والكثير من الدول الأفريقية الأخرى نحو تحقيق المزيد من التنمية الاقتصادية في المستقبل كيف سيتعامل المركز التدريبي مع التغيرات القادمة؟

غيه: من أجل تحقيق تنمية اقتصادية مستمرة ينبغي أن يتم تطوير البنية التحية أيضا على نحو أكبر. ولتحقيق ذلك ستكون هناك حاجة للعديد من الآلات الصناعية الثقيلة لإنشاء الطرق وتطوير المناجم والأعمال الهندسية العامة. كما سيكون من الحيوي القيام بإجراءات صيانة لمعدات البناء حيث سيتم تشييد الكثير من المباني الجديدة.

ويوجد في الوقت الحالي نقص هائل في القوى العاملة في هذه المجالات. وفي شمال أفريقيا تم الانتهاء من التدريب على صيانة الآليات الصناعية الثقيلة وكذلك صيانة معدات البناء، لكن هذا التدريب لم يتم انجازه في الدول الأفريقية الواقعة جنوب الصحراء وأعتقد أننا سنكون أول دولة تحقق ذلك في المنطقة.

صورة اليوم
المحطة النووية المعطوبة
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الأربعاء 12 تشرين الأول 2011


محطة فوكوشيما دايئيتشي النووية المنصهرة في منطقة أوكوما في محافظة فوكوشيما والصورة التقطت بالأمس الثلاثاء 11 تشرين الأول 2011

الأحزاب وتطور الحياة السياسية اليابانية
تخلصت اليابان من قيود الاتفاقيات القديمة منذ عام 1894، وبدأت مرحلة جديدة في تاريخها الحديث، حيث تحولت فيها إلى الدولة الإمبريالية الوحيدة في جنوب وشرق آسيا. وتبنت شعار المرحلة الجديدة "التكنيك غربي، أما الروح فيابانية" بأولوية مطلقة في التطبيق العملي، وكانت أبرز تجلياته: دولة مركزية حديثة، وجيش عصري مزود بأحدث الأسلحة، واقتصاد قوي قام على قاعدة ثابتة من الاحتكارات الضخمة، وسلطة استبدادية مطلقة حصرت كل الصلاحيات بيد الإمبراطور الذي جمع إلى جانبه عددا كبيرا من المصلحين المتنورين. وتبع الشعب الياباني قادته الجديدة بطاعة تامة استنادا إلى المباديء الكونفوشيوسية. لكن ذلك حول اليابان من دولة ضعيفة عاشت حالة عزلة حقيقية غير تامة لأكثر من قرنين من الزمن إلى دولة قوية مارست كل أشكال القمع والسيطرة على دول الجوار في النصف الأول من القرن العشرين، إلى دولة محرومة من التسلح بعد الحرب العالمية الثانية وتعتمد في حمايتها على المظلة الأميركية طوال النصف الثاني من القرن العشرين كما يشير الدكتور مسعود ظاهر.
واعتمد النظام السياسي الياباني في فترة ما بعد الحرب الثانية على دستور 1946م ، وهذا الدستور هو عبارة عن تعديل لدستور السابق ( دستور ميجي 1889م ) ، ومن أهم الفروقات بين هذين الدستورين هو انتقال السلطة المطلقة من الإمبراطور إلى الشعب الياباني ، وجعل النظام السياسي الياباني يقوم على المبادئ الديمقراطية. ويقوم دستور اليابان على ثلاثة مبادئ أساسية هي: سيادة الشعب، واحترام حقوق الإنسان الرئيسية، والتخلص من الحروب. وينص الدستور أيضاَ على استقلالية السلطات الحكومية الثلاث: التشريعية (المجلس التشريعي)، التنفيذية (مجلس الوزراء)، والقضائية (المحاكم) ، ويُعد المجلس التشريعي، البرلمان القومي لليابان، أعلى عضو في سلطة الدولة والجهة الوحيدة المسؤولة عن إعداد التشريعات والقوانين في الدولة. ويتألف المجلس التشريعي من مجلس النواب الذي يضم 480 مقعدا (House of Representatives ) ومجلس المستشارين والذي يضم نحو242 مقعداً (House of Councillors). ويتمتع كل مواطن ياباني بمجرد أن يبلغ من العمر عشرين عاماً بالحق في الإدلاء بصوته في الانتخابات. تتمتع اليابان بنظام برلماني للحكم يشبه ذلك النظام البرلماني في دولتي بريطانيا وكندا. وبخلاف الولايات المتحدة وفرنسا لا يقوم اليابانيون بانتخاب رئيس دولة بصورة مباشرة. فأعضاء المجلس التشريعي يقومون بانتخاب رئيس مجلس الوزراء فيما بينهم. وعليه يقوم رئيس الوزراء بتشكيل مجلس الوزراء وبقيادة مجلس وزراء الحكومة. يخضع مجلس الوزراء أثناء تأديته للسلطة التنفيذية للمسائلة من قبل المجلس التشريعي. أما السلطة القضائية فتختص بها كل من محكمة العدل العليا (الدستورية) والمحاكم الأقل مثل المحاكم العليا والمحاكم المحلية والمحاكم الجزئية، وتتكون المحكمة الدستورية من رئيس المحكمة و14 قاضياً آخر، الذين يتم تعيينهم من قبل مجلس الوزراء. وتتم معالجة معظم القضايا أمام المحاكم المحلية. وتوجد أيضاً المحاكم الجزئية والتي تتعامل مع مشاكل مثل المخالفات المرورية كما يشير الباحث وليم أشعيا.
توجد 47 حكومة محلية وأكثر من 3000 مجلس بلدي في اليابان، تشمل مسؤولياتهم توفير التعليم والرعاية والخدمات الأخرى، وكذلك إنشاء وتحسين البنية التحتية بما في ذلك المرافق العامة. ممارسة تلك الهيئات لأنشطتها الإدارية تجعل هناك اتصالاً وثيقاً بينها وبين السكان المحليين. يتم اختيار رؤساء الحكومات الإقليمية وأعضاء المجالس المحلية عن طريق الانتخابات ، ومن أشهر مواد الدستور هي المادة التاسعة التي تنص على أن (الشعب الياباني المتطلع بصدق إلى سلام عالمي يقوم على العدالة والنظام يتخلى الى الأبد عن الحرب كحق من حقوق سيادة الأمة ، كما يتخلى عن التهديد باستخدام القوة كوسيلة لحل المنازعات الدولية ) كما يشير الباحث وليم أشعيا.
الملاحظ لتاريخ اليابان السياسي، وخصوصا ذلك المتعلق بحكوماتها المتعاقبة، سيكتشف أنه قد مرّ على هذا منصب رئيس الوزراء منذ عام 1947 حوالي 30 شخصية سياسية، اغلبها من «الحزب الليبرالي الحر» وقد نجح الحزب الديمقراطي الياباني في عام 2009 في كسر احتكار الحزب الليبرالي المتواصل للسلطة والذي لم ينقطع تقريباً منذ عام 1955. وهو ما اعتبر كمثل انتخاب أول رئيس أسود للولايات المتحدة، جياشاً بالتوقعات الشعبية، وواعداً بتحول جذري عن الماضي. و أهم ما لفت نظر المراقبين هو أن الحزب الأول استفاد كثيرا من أخطاء الحزب الثاني، بمعنى أنه لئن لم يسع إلى تبني سياسات مختلفة جذريا عن سياسات خصمه، ولا سيما فيما يتعلق بالروابط التاريخية مع الحليف الأميركي، فانه على الأقل حاول تجديد الدماء في الحياة السياسية اليابانية. ذلك التجديد الذي لطالما وعد به الليبراليون الأحرار ناخبيهم، لكن دون أن يطبقوه على أرض الواقع. أستاذ الشؤون اليابانية في جامعة كولومبيا الأميركية جيرالد كورتيس – أشار بان الحدث مقدمة لظهور الثنائية الحزبية في الحياة السياسية اليابانية. بمعنى وجود حزبين كبيرين يتناوبان على السلطة، وانتهاء احتكار الحزب الليبرالي الحر للحكم. من الأمور الطريفة التي حدثت لي عند زيارة احد مقار الحزب الديمقراطي أن تم إهدائي قميص رسمت عليه شعار حملة اوباما الشهير عام 2008، " نعم نستطيع " لكن بتغير حرف الأس بالكاف على الشكل التالي (Yes we Kan) ليصبح اسم رئيس الوزراء الياباني الحالي ناوتو كان. الحزب الديمقراطي الياباني يعتبر أن نتائج الانتخابات أدت إلى رفض تام للنهج السياسي والاقتصادي والاجتماعي الذي كان سائدا، من هنا أتى تركيزهم على اتباع نهج معاكس بدءا من توسيع نطاق الدولة كراعية اجتماعية من الاهتمام بالإنفاق العائلي مع تقديم منح لمن ينجبون أطفالا وتوفير تعليم مجاني جزئيا واعتماد نظام تقاعدي مضمون إلى إصلاحات التأمين الاجتماعي واعتماد اللامركزية الإدارية الموسعة ومنع ازدواجية القرار الإداري وحصر القرار السياسي برئيس الحكومة، ودعم الشركات والمؤسسات الخاصة الصغيرة واقتصاديات الإدارات المحلية كما يشير عفيف رزق.
في الشق الخارجي الدولي، يعتبر التحالف الأميركي الياباني المفصل الرئيسي للسياسة الخارجية والأمنية لليابان، وقد عملت حكومات المحافظين المتتالية على تعزيزه باعتباره سمح لليابان أن تعيش في سلام وأمان؛ لكن هذا التحالف، بنظر الحزب الديمقراطي كما يذكر رزق، بدت فيها اليابان كتابع لواشنطن، وحان الوقت، استنادا إلى التطورات التي حصلت على الساحة الدولية، وخصوصا في السنوات الأخيرة، ان يعاد النظر بهذه العلاقة للتعامل بين الطرفين على أساس المساواة والندية، ويطالب برنامج الحزب "مراجعة جذرية للاتفاق حول وضعية القوات الأميركية المنتشرة في اليابان" ومتابعة هذه المراجعة سنويا أن لجهة مراكز الانتشار، وان لجهة التكلفة المالية؛ وإجراء نقاش هادئ ومسؤول حول السلاح النووي والأسس الثلاثة التي تمنع اليابان من امتلاك وصنع واستيراد السلاح النووي بهدف جعل المنطقة خالية من أسلحة الدمار الشامل. كما يطالب البرنامج تعزيز العلاقات مع المجموعة الدولية وخصوصا الآسيوية منها بدلا من علاقات تخيم عليها ذكريات الحروب السابقة. ويرى المراقبون أن الفرصة التي أتيحت للحزب الديمقراطي الياباني لتولي السلطة وقيادة ثالث اقتصاد دولي هي فرصة مهمة وشاقة وستكون مدار مراقبة من المواطن الياباني ليحكم على هذه القيادة الشابة التي تفتقر إلى التجربة السياسية في الحكم.
على مستوى السياسة الخارجية والتعامل مع العالم العربي، فاغلب التصريحات الرسمية اليابانية تؤكد على شراكتها الإستراتيجية واعتمادها على منطقة الشرق الأوسط في الحصول على كل احتياجاتها النفطية تقريبا. وقامت اليابان في السنوات الأخيرة بتعزيز انخراطها السياسي في المنطقة المضطربة بعد تنامي الطلب على الطاقة من جانب الصين والهند. وتشعر اليابان منذ وقت طويل أن لديها دورا خاصا تقوم به في المنطقة لأنها على خلاف الولايات المتحدة غير متورطة في قضايا سياسية مثيرة للجدل مما يسمح لها بإقامة علاقات أكثر دفئا مع الدول العربية. الواقع أن اليابان تتمتع بعلاقات صداقة تاريخية مع العديد من الدول العربية، وتتميز بجهودها النشطة لتحقيق سلام عادل ودائم وشامل في الشرق الأوسط استنادا إلى قرارات الشرعية الدولية وصولا لإقامة دولة فلسطينية ، بالإضافة لدورها الفاعل في جهود إعادة الاعمار في العراق

قلق ياباني بشأن تأثير اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية على صادراتها
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الخميس 13 تشرين الأول 2011

قال وزير شؤون مجلس الوزراء الياباني أوسامو فوجيمورا إن اليابان تحتاج إلى أن تراقب عن كثب تأثير اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية على صادرات اليابان.

أدلى فوجيمورا بهذه التصريحات يوم الخميس في أعقاب موافقة الكونغرس الأمريكي على اتفاقية التجارة الحرة.

وقال إن اليابان ترى هذه الاتفاقية كجزء من التوجه الأخير المتصاعد تجاه تعميق الروابط الاقتصادية الدولية.

وأضاف أن اليابان ستواصل مساعيها لإقامة روابط شراكة اقتصادية على مستوى أعلى مع الدول الأخرى.

وفيما يتعلق بمحادثات الشراكة التجارية عبر المحيط الهادئ بقيادة الولايات المتحدة قال فوجيمورا إن اليابان لم تغير موقفها الرامي للتوصل إلى قرار بشأن انضمامها للاتفاقية أم لا في أقرب وقت ممكن.

وزير الدفاع الأميركي يزور طوكيو الأسبوع القادم
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الخميس 13 تشرين الأول 2011

يقوم وزير الدفاع الأميركي ليون إي بانيتا بجولة تشمل ثلاث دول آسيوية من بينها اليابان بدءا من الأسبوع المقبل.
وقالت وزارة الدفاع الأميركية يوم الأربعاء إن بانيتا سيغادر العاصمة واشنطن يوم الجمعة من الأسبوع القادم لزيارة إندونيسيا واليابان وكوريا الجنوبية لأول مرة. ولم تتوفر تفاصيل رحلته ولكن يعتقد أنه سيزور جزيرة بالي في إندونيسيا لحضور اجتماع وزراء دفاع دول رابطة جنوب شرق آسيا (آسيان).

ومن المتوقع أن يتناول الاجتماع قضايا النزاعات الحدودية على جزر سبراتلي. ومن المرجح أن يحضر بانيتا بعد ذلك إلى اليابان للقاء وزير الدفاع الياباني ياسو إيتشيكاوا لأول مرة لمناقشة الخطة المعلقة حول نقل قاعدة فوتينما الجوية الأميركية في أوكيناوا.
وسيزور وزير الدفاع بانيتا بعد ذلك العاصمة الكورية الجنوبية سول لإجراء محادثات مع وزير الدفاع كيم كوانجين بشأن برنامج كوريا الشمالية النووي.

وجهة نظر حول تحركات التحوّل الديمقراطي في ميانمار
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الخميس 13 تشرين الأول 2011

في وجهة نظر اليوم، نتحدث مع الأستاذ كيي نيموتو بجامعة صوفيا الخبير بالشؤون السياسية لميانمار ليقدم لنا تحليلا عن تحركات التحوّل الديمقراطي الأخيرة في البلاد.

نيموتو: تم خلال الشهور الستة الماضية منذ تعيين الحكومة الجديدة في ميانمار تخفيف القيود على حرية التعبير والإنترنت، وعقد الرئيس ثين سين اجتماعا مع زعيمة حركة الديمقراطية آونغ سان سو تشي في أغسطس/آب الماضي. ولكن الصورة لم تتضح تماما بشأن ما إذا كانت هذه التحركات ستستمر بشكل أكيد في المستقبل، أو ما إذا كانت هذه التحرّكات ستتكثف لإحراز نتائج ملموسة. في اعتقادي، إنه لا يمكن تجنب الامتناع عن تقييم موقف حكومة ثين سين تجاه التحوّل الديمقراطي في هذه المرحلة. والإفراج عن أكثر من مائة وثمانين سجينا سياسيا هذه المرة ليس إلا جزءا من العملية ككل.

ولكن السياسي المسجون البارز مين كو ناينغ لم يتم الإفراج عنه بعد. وكان ناينغ زعيم حركة طلابية تدعو إلى التحوّل الديمقراطي وقادت جهوده في عام ألفين وسبعة إلى حركة كبيرة النطاق. ويُقال إن أكثر من ثلاثين شخصا من المقربين إليه لم يتم الإفراج عنهم هذه المرة. إن عدد السجناء السياسيين الذين تم الإفراج عنهم عامل مهم ولكن أعتقد أننا بحاجة للتدقيق في هوية الأشخاص المُفرج عنهم.

س: ما هي الجوانب التي ينبغي علينا مراقبتها في عملية التحوّل الديمقراطي في ميانمار في المستقبل؟

نيموتو: نحن بحاجة لأن نكون قادرين على تمييز الأداء الحقيقي والظاهري للرئيس ثين سين، فهو لم يكن سوى الرجل الرابع في الحكومة العسكرية السابقة بزعامة الجنرال الكبير ثان شوي. كما أن قدرته على التعامل مع الجيش لا تزال غير معروفة. فهل هو يفكّر فعليا بإجراء تغييرات جذرية في البلاد نحو الأفضل؟ وهل يتمتع بالقدرة القيادية لتنفيذ هذه التغييرات؟ أعتقد أنه يجب علينا أن نتأكد من هذه النقاط.



الإفراج عن أكثر من 180 سجينا سياسيا في ميانمار

قال حزب الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية الذي تتزعمه آونغ سان سو تشي وهو أحد الأحزاب المطالبة بتحقيق الديمقراطية في ميانمار إنه تم التأكد من إطلاق سراح 184 سجينا سياسيا.

وقال الحزب يوم الأربعاء إن الناشط والكوميدي زارغانار من بين من أطلق سراحهم.

وكان زارغانار قد سجن بعدما وجه انتقادات للحكومة لرفضها قبول مساعدات دولية حينما ضرب إعصار مدمر البلاد في عام 2008.

وأعلن الرئيس الميانماري ثين سين يوم الثلاثاء عفوا عاما شمل 6359 سجينا. من جانبها صرحت آونغ سان سو تشي للصحفيين أنها تريد إطلاق سراح جميع السجناء السياسيين بأسرع وقت ممكن.

وتصر بعض القوى الغربية على أن الإفراج عن السجناء السياسيين يعد خطوة ضرورية نحو رفع العقوبات الاقتصادية عن ميانمار.

صورة اليوم
عرض راقص أمام معبد سينسوجي بطوكيو
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الخميس 13 تشرين الأول 2011



قدم فريق شوتشيكو كاغيكي دان عرضا راقصا بمناسبة افتتاح أسبوع السياحة أمام معبد سينسوجي بطوكيو أمس

وزارة التعليم اليابانية ترجح أن مصدر الإشعاع في سيتاغايا بطوكيو هو الراديوم وليس فوكوشيما
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الجمعة 14 تشرين الأول 2011

ذكرت وزارة التعليم اليابانية أن معدل الإشعاع العالي الذي اكتشف في منطقة سكنية في طوكيو يرجح أن مصدره راديوم مائتان وستة وعشرون وأنه لا علاقة له بكارثة فوكوشيما النووية.

فقد اكتشف معدل عال من الإشعاع في قطاع بطريق جانبي في حي سيتاغايا بطوكيو قبل حوالي أسبوع.

ووجدت عشرات من الأوعية الزجاجية في صندوق خشبي تحت أرضية منزل مواجه للطريق الجانبي على يد خبراء بعثتهم إدارة الحي.

وأرسلت الوزارة الخبراء للتحري واكتشف معدل عال من الإشعاع يعادل حوالي ستمائة مايكروسيفرت في الساعة على أسطح الأوعية. ووجد أن الأوعية الزجاجية تحتوي على مسحوق. وقد قام الخبراء بوضع الأوعية في صندوق مصنوع من الرصاص يحجب الإشعاع وأبعدته من المحيط السكني.

وبعد ذلك هبط معدل الإشعاع بالمحيط السكني من حوالي ثلاثة مايكروسيفرت في الساعة إلى ما بين واحد من عشرة وثلاثة من عشرة مايكروسيفرت.

وقد كشفت تحليلات الطاقة الإشعاعية عن أن المادة المشعة يرجح بشكل كبير أن تكون الراديوم مائتين وستة وعشرين التي تستخدم في علاج مرض السرطان وطلاء الفلورسنت.

صندوق النقد الدولي يحث اليابان على زيادة الضرائب للمساعدة في إعادة البناء وإنعاش الميزانية العمومية
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الجمعة 14 تشرين الأول 2011

حث صندوق النقد الدولي اليابان على زيادة الضرائب للمساعدة على توفير الموارد المالية لعمليات إعادة البناء عقب زلزال وتسونامي مارس/آذار وإنعاش الميزانية العمومية.

فقد صرح مدير إدارة آسيا والمحيط الهادئ بصندوق النقد الدولي أنوب سينغ بتقرير عن المستقبل الاقتصادي للمنطقة، وكان ذلك في مؤتمر صحفي يوم الخميس.

وأورد سينغ أنه على الرغم من أن الحكومة اليابانية تدرس زيادة الضرائب للمساعدة في عمليات إعادة البناء، فإن زيادة الضرائب ليست ضرورية فقط لإعادة البناء ولكن للإصلاح المالي.

وقد رفع التقرير من النمو الاقتصادي المتوقع للاقتصاد الياباني للعام القادم إلى نسبة اثنين وثلاثة من عشرة بالمائة، وذلك بزيادة اثنين من عشرة نقطة مئوية عن تقريره قبل ستة أشهر.

محاضرة إعلامية يابانية في مصر عن تغطية الانتخابات
مجلة اليابان العربية / محمد زعل السلوم
الجمعة 14 تشرين الأول 2011

عقدت وسائل الإعلام اليابانية ندوة في القاهرة لمساعدة صحفيي مصر في تغطيتهم الإعلامية للانتخابات القادمة.

ومن المعروف أن مصر ستجري الشهر القادم أول انتخابات برلمانية لها منذ أن أطاحت المظاهرات الاحتجاجية بحكومة الرئيس السابق حسني مبارك في فبراير/شباط.

وقد شارك نحو مائة وعشرين إعلاميا ومذيعا في قنوات التلفزيون المصرية في الندوة التي نظمتها الوكالة اليابانية للتعاون الدولي أو جايكا يوم الخميس.

وألقى الإعلامي في هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية nhk سابقا ماكوتو هارادا محاضرة عن التغطية الإعلامية للانتخابات في اليابان.

وقال هارادا إن أجهزة الإعلام اليابانية تولي الكثير من الاهتمام للتغطية الإعلامية المحايدة. وقال إنه، على سبيل المثال، تسعى وسائل الإعلام لإعطاء نفس الفترة الزمنية لكل مرشح عند الحديث عنه.

وقال أحد المشاركين إن الانتخابات القادمة ستكون اختبارا لوسائل الإعلام المصرية لرؤية ما إذا كانت ستتمكن من تغيير طريقتها في تغطية الأحداث.

هذا ويقول المجلس الأعلى للقوات المسلحة الذي يحكم البلاد بشكل مؤقت إن انتخابات مجلس الشعب ستبدأ في الثامن والعشرين من نوفمبر/تشرين الثاني.